Примеры использования Annoverare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tra questi possiamo annoverare.
Among these can be included.Così dobbiamo annoverare un altro santo americano?
So we have to consider to have another American Saint?Fra quelli di pre-fermentazione possiamo annoverare.
Among those created pre-fermentation we can list.È impossibile annoverare gli abusi di forza preziosa.
It is impossible to enumerate the abuses of precious strength.Tra le varietà destinate alla produzione ed al commercio di asparagi si possono annoverare.
Among the varieties for the production and trading of asparagus can be listed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
clienti si annoverano
Использование с наречиями
annovera anche
Использование с глаголами
Tra questi si devono annoverare la radio, la televisione e il cinema.
Among these must be counted Radio, Television and Motion Pictures.Tra i maggiori reperti storico-artistici, è sicuramente da annoverare la Porta di S.
Between the greater historical-artistic finds, it is sure from numbering the Door of S.Il Gruppo è orgoglioso di annoverare Benetton tra i nostri stimati partner.
The Group is proud to count Benetton among our valued partners.Per fortuna posso annoverare due persone molto promettenti che in parte hanno beneficiato del mio lavoro pionieristico.
Luckily I can list two very promising in part benefited from my pioneering work.Saremo felici di rispondervi e di annoverare tra i nostri contatti.
We will be happy Non è corretto annoverare il Sinodo Patriarcale fra le Conferenze Episcopali.
It is incorrect to include the Patriarchal Synod under the title of Episcopal Conferences.In seno al Consiglio abbiamo discusso per decidere se annoverare la concorrenza tra i nostri obiettivi.
We debated in the Council whether competition is one of our objectives.Balestrini può annoverare importanti aziende italiane ed internazionali.
Balestrini can count a number of important Italian and international companies amongst it's.Per quanto riguarda le soluzioni personalizzate possiamo annoverare le realizzazione dei seguenti progetti.
With regard to customised solutions, mention can be made of the following implemented projects.Il ToyAward è da annoverare fra i più importanti riconoscimenti del settore dei giocattoli a livello mondiale e viene conferito dalla Spielwarenmesse eG.
The ToyAward presented by Spielwarenmesse eG is one of the most important awards in the global toy industry.In ambito dolciario vale la pena di annoverare: le ciambelle fritte di S.
As to sweets, it is worth listing some of them: fried doughnuts of S.Fra i nemici dobbiamo annoverare soprattutto le case farmaceutiche che traggono un grande beneficio economico dalla vendita dei contraccettivi.
Among our enemies we must list above all the pharmaceutical companies which make large profits from the sale of contraceptives.Quest'anno i Bauers sono riusciti ad annoverare 46 gusti nella loro prova del gusto(!).
This year, the Bauers had 46 flavors in their taste test(!).Purtroppo devo annoverare questo esempio fra i casi che evidenziano alcuni dei problemi esistenti tra i servizi della Commissione.
I would unfortunately have to put this one in the category of cases showing what some of the problems are between the services in the Commission.Diana Vishneva", la Maison Jaquet Droz è orgogliosa di annoverare la celebre étoile russa Diana Vishneva tra i propri ambasciatori.
As Diana Vishneva holds her fourth Context festival of contemporary dance, Jaquet Droz is proud to count the celebrated Russian ballerina as its ambassador.La Francia può fregiarsi di annoverare tra i suoi figli e le sue figlie numerosi intellettuali di alto
France can consider herself honoured to count among her sons and daughters a number of eminent intellectuals,Nuovamacut avrà il piacere di annoverare questa scuola tra i suoi nuovi clienti.
Nuovamacut will have the pleasure to count this school among its new customers.Sono orgoglioso di annoverare tra i miei amici i membri unionisti di quest'Aula.
I have been proud to count unionist Members of this House as my friends.Nello specifico possiamo annoverare i seguenti punti di forza dell'illuminazione LED.
Specifically, we can mention the following LED lighting strengths.Impossibile in poche righe annoverare i tanti riconoscimenti ottenuti nel corso degli anni.
Impossible in a few lines count the many awards over the years.Tuttavia, non si può annoverare tutto sotto l'espressione«diritti dell'uomo».
We cannot, however, classify everything neatly under the heading'human rights.Oggi, con grande soddisfazione, possiamo annoverare notorietà nei mercati e apprezzamento dai più sofisticati consumatori.
Today, with great satisfaction we can count on international renown and.Vorrei sottolineare quanto il Togo sia felice di annoverare tra i suoi amici il Sovrano Ordine di Malta,
I would like Alfa Sistemi è in grado di annoverare prestigiose referenze
Alfa Sistemi is able to count on prestigious references
