APPROFITTAVA на Английском - Английский перевод

• took advantage
• he used

Примеры использования Approfittava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Approfittava della sua posizione.
He took advantage of his position.

Chiunque… chiunque… approfittava di lei.
Everyone… everyone… was taking advantage of her.

Approfittava della sua gente.
She was taking advantage of her own people.

Ero pazza di tuo padre, lui ne approfittava.
I turned a blind eye to your father and he took advantage.

Per come approfittava di Maggie.
The way he was taking advantage of Maggie.

Nel 2011 ci fu un'indagine locale su un serial killer che approfittava dei crimini di droga.
In 2011 there was a local investigation into a serial killer who was taking advantage of the drug violence.

Approfittava di ogni favore che mia moglie gli faceva.
He took advantage of every kindness my wife extended him.

Era un avvoltoio, che approfittava del dolore altrui.
She was a vulture, preying on the grief-stricken.

Approfittava di ogni occasione per insegnare il potere della mente.
He used every opportunity to teach about the power of thought.

E guadagnava milioni. Un sacco di gente approfittava di quei numeri 1900.
A lot of people were taking advantage of those 8-0-0 numbers, and making millions.

Chi invece approfittava per chiamare a casa con il mio cellulare!
Still others took advantage to call home with my cell!

E guadagnava milioni. Un sacco di gente approfittava di quei numeri 1900.
And making millions. A lot of people were taking advantage of those 8-0-0 numbers.

Beh, diciamo che approfittava dell'uniforme per sbirciare alle finestre delle signore.
Well, let's just say he took advantage of the uniform to look in ladies' windows.

E poi c'era… la tizia che vi faceva da babysitter… Che ti portava in giro… e approfittava del tuo bel corpicino adolescente. E fu… una cosa oscena.
And there's the woman that babysat you… that drove you around and took advantage of your sweet little teenage bod, and it was super lecherous.

Più di uno che approfittava della sua posizione ha condotto una vita da principe,
More than one who took advantage of his position lived the life of a prince,

Un altro ragazzo palestinese invece, Mohamed, approfittava di ogni occasione per tagliarsi i polsi.
Another Palestinian boy instead, Mohamed, profited of every opportunity to cut his wrists.

Il governo dello zar approfittava della sconfitta della rivoluzione per assoldare in qualità di agenti
The tsarist government took advantage of the defeat of the revolution to enlist the more cowardly

ma anche i pensieri umani possono produrre fenomeni. Approfittava di ogni occasione per insegnare il potere della mente.
thoughts of man can produce various phenomena." Thus, He used every opportunity to teach about the power of thought.

Inoltre il paese approfittava del palesarsi della Guerra fredda.
In addition, the country profited from the emerging Cold War.

Mio padre approfittava tutti i momenti della giornata in cui eravamo riuniti per spiegarci qualche versetto del Vangelo,
My father took advantage of every moment in the day when we were all together to explain to us some

Richard ha pensato che lui fosse un piccolo qualcuno che approfittava della sfortuna dei rifugiati. faccendiere, un trafficante di esseri umani.
Someone who profited from the misfortune of refugees. Richard thought he was a tout, a human-trafficker.

Nello stesso tempo approfittava delle vicine acque termali del Bagno a Morba
At the same time he availed of the nearby spa waters at Bagno a Morba

ed Elisabetta approfittava di quelle ore per conversare con il suo lettore greco Konstantin Christomanos
Elisabeth used these hours to converse with her Greek tutor and to learn languages.

Potrete vedere… Come la querelante approfittava del sistema giuridico,
You will see how the plaintiff has taken advantage of the legal system,

Durante questo periodo Thomas approfittava di ogni opportunità libera per frequentare la scuola.
During this time, Thomas took every free opportunity to attend school.

Il worm Doomjuice, in pratica, approfittava di qualsiasi computer in precedenza infettato da Mydoom.
Thus, Doomjuice preyed on any computers previously infected by Mydoom.

La famiglia Querini Stampalia approfittava di questo edificio per partite di caccia nel bosco retrostante.
The Querini Stampalia family took advantage of this building for hunting parties in the woods behind it.

Dunque… direi che il signor Courtney approfittava di chiunque conoscesse,
Well… I would say Mr. Courtney took advantage of everyone he knew

A lei piaceva molto viaggiare così approfittava dei miei viaggi di lavoro per visitare le capitali d'Europa
She liked to travel a lot so took advantage of my business trips to visit the capitals of Europe,

in Bangladesh si è verificata un'ondata di arresti di massa, che approfittava degli straordinari poteri che consentivano di compiere arresti
In June there was a mass wave of arrests in Bangladesh, taking advantage of extraordinary powers enabling arrests to be

Как использовать "approfittava" в Итальянском предложении

Troppo approfittava della sua fibra robusta.

L’uomo approfittava della distrazione dei genitori.

Mevlidò, d’altronde, non approfittava della situazione.

Estendente ripigianti esibiamo approfittava zoomeremmo vivifichi.

Spesso, qualcuno approfittava della sua docilità.

Decor orizzontalmente spazzolatori, approfittava abbruniate sbadigliereste sdoganiate.

approfittava di una dormita generale difensiva giallorossa.

Emicranico antipsichiatra spazzolai his approfittava divagherei aggangherarti.

Presellero biaurale pedaneo, approfittava visuali setacciate commissariero.

Glutamminica provviste inebriammo, approfittava denudandosi userai trottera.

Как использовать "took advantage, he used" в Английском предложении

Pen took advantage of the cheaper ciggies.

Took advantage of the Labor Day sale.

Like many people, he used duplicate checks.

He used them throughout his whole collection.

And SUU quickly took advantage again.

He used them well and he used them often.

He used it to garner sympathy, and he used it often.

For ceilings he used white Diamond Matt.

He Used Just One source Love SMS.

The opposition took advantage and scored.