Примеры использования Arrotolato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il serpente, arrotolato intorno all'albero.
The serpent, wrapped round the tree.Ciò mi ha portato a tenere il mio sacco a pelo arrotolato.
That makes me tend to keep my sleeping-bag rolled-up.Hai arrotolato una nonna in un tappeto?
You have a granny wrapped in the carpet?Ho sentito di gente che usa un po' di cartone arrotolato.
I have heard of people using a bit of rolled-up cardboard.Arrotolato con crudo, fontina e zucchine.
Ham, fontina cheese and courgette roll.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arrotolare sigarette
maniche arrotolategiornale arrotolatoarrotolato a mano
arrotoliamo banche
tappeto arrotolatotabacco da arrotolareasciugamano arrotolato
Больше
Penso sia meglio dell'intero schema del giornale arrotolato.
Guess it's better than the whole rolled-up newspaper scheme.Arrotolato nel bianco, cercando solo di non combattere.
Wrapped in white just trying to not fight again.Il filtro per pozzi dell'acqua era arrotolato dal sacchetto di plastica.
The water well screen was winded by plastic bag.Il materasso è facile da portare a casa poiché è imballato arrotolato.
Easy to bring home since the mattress is roll packed.Il tubo viene arrotolato in maniera ordinata sull'avvolgitubo.
The hose is wound tidily and easily on the reel.Taglio piatto e allungato che generalmente viene arrotolato e legato.
A long, flat cut which is generally rolled-up and tied.Carro armato arrotolato della vetroresina, UV e resistente alla corrosione.
Fiberglass wound tank, UV and corrosion Resistant.Lo schermo di cavo di Johnson era arrotolato dal sacchetto di plastica.
The johnson wire screen was winded by plastic bag.Arrotolato dalla borsa di bolla ed allora riparato dalla striscia di legno.
Winded by bubble bag and then fixed by wooden strip.Il pestil è normalmente arrotolato e poi conservato in stanze fresche.
Pestil is usually rolled-up and then stored in cool rooms.La grande muraglia cinese di Pan Long Shan, la Montagna del Drago Arrotolato.
The great wall of Pan Long Shan, the Mountain of the Curling Dragon.(3) imballando: Imballaggio standard arrotolato oscillato dell'esportazione.
(3) Packing: Oscillated wound standard export packing.Che tiene arrotolato in uno strofinaccio bagnato di lacrime nascosto nel suo corpetto.
Which she keeps wrapped in a tear-stained handkerchief tucked in her bodice.Ah, si', mi piacerebbe un tempura di gamberi arrotolato a mano, per favore.
Uh, yes, I would like a shrimp tempura hand roll, please.Può usare il materiale arrotolato che ha conservato il materiale ed i chiodi del cotone.
It can use coiled material which saved cotton material and nails.è facilmente minimi 7 metri di cavo arrotolato sulla mia scrivania!
it's easily minimum 7 meters of cable wound on my desk!Paesaggio invernale con angolo arrotolato MS Word download- OpenOffice download.
Winter landscape with rolled-up corner MS Word download- OpenOffice download.Un altro trucco è quello di posizionare un piccolo asciugamano arrotolato sotto il girovita.
Another trick is to place a small rolled-up towel under your waist.Nelle nostre cellule, il DNA è arrotolato intorno a proteine dalla forma di monete, chiamate istoni.
In our cells, DNA is wrapped around coin-shaped proteins called histones.Macchina automatica per la produzione di vassoi e piatti in carta con bordo arrotolato.
Automatic machine for the production of paper trays and contaners with curled rim.Ho trovato anche un sacco a pelo arrotolato dietro all'armadio degli attrezzi.
I also found a rolled-up sleeping bag behind the tool locker.Mi viene da pensare che ci fosse quel poster arrotolato nel telo, prima del cadavere.
I'm thinking that poster was wrapped inside the tarp before his body.Il pesce veniva salato e arrotolato nel riso fermentato.
Fish was salted and wrapped in fermented rice, a traditional lacto-fermented rice dish.Imballaggio Standard per L'esportazione, Arrotolato in Packges, pacchetti su un pallet.
Packaging Details: Rolled in Packges, Packages on a pallet.Imballaggio Standard per L'esportazione, Arrotolato in Packges, pacchetti su un pallet.
Standard Packing for Export, Rolled in Packges, Packages on a pallet.
