ASSAPORATO на Английском - Английский перевод

• tasted
• savored
• savoured
• enjoyed
• relished
• experienced
• taste

Примеры использования Assaporato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Momento assaporato.
Moment savored.

Ho assaporato la vera gioia.
I have felt real joy.

Adesso è pronto per essere assaporato.
Now it's ready to be savoured.

L'ho assaporato sulle labbra di Mary.
I tasted him on Mary's lips.

Poche sono coloro che l'hanno assaporato.
Rare are those who have savored it.

Ho sempre assaporato una sfida.
I have always relished a challenge.

Assaporato che significa essere Cesare.
Has tasted what it is to be Caesar.

Non ho ancora assaporato il suo dolore appieno.
I haven't yet fully savored his pain.

Anche non si affretti: il brandy può esser assaporato.
Also do not hurry: brandy can be savoured.

Hai assaporato il libero arbitrio.
You have had a taste of free will.

Alla fine, ogni momento è degno di essere assaporato.
In the end, every moment is worth savoring.

Avete assaporato il calore dell'Editto Lavico.
You have felt the heat of Molten Edict.

Verrà prima bevuto il brodo, e poi assaporato il 包子.
First you drink the broth, and then taste the 包子.

Vuol dire che abbiamo assaporato la vita nel modo giusto.
It means we have been savouring life properly.

Quel gusto in più di tradizione e freschezza, pronto per essere assaporato.
Preparation That taste of tradition and freshness, ready to be savored.

Mio padre avrebbe assaporato questo momento.
My father would have relished this opportunity.

Ma poi hai assaporato il sangue,- e ti è piaciuto, vero?
But then you got a taste for blood, and it felt good, didn't it?

È logico: abbiamo già mangiato e assaporato ogni piacere!
It's logical: we have already eaten and experienced every pleasure!

Raramente ho assaporato sensazioni così originali.
Rarely have I every experienced such unique sensations.

Piaceri che noi non avremmo mai provato… O assaporato, o sperimentato.
Delights that we could never feel or taste or experience.

E' un itinerario che va assaporato con calma, passo dopo passo, paese dopo paese.
This route should be savored slowly, step by step, country after country.

Ma la sua ira ha distrutto tutto. Ha quasi assaporato la felicita.
He could almost taste happiness, and now his temper has destroyed it.

Si dice che hai assaporato della pasta primavera con un affascinante Latin-avvocato.
Rumor has it you were chowing on pasta primavera with a charming Latin lawyer.

Una pasticceria dal sapore antico, dove tutto deve essere assaporato con la giusta calma.
It is a patisserie with an ancient taste, where everything must be calmly savoured.

Manifest va assaporato neat, leggermente freddo,
Manifest should be savored neat, slightly cold,

Vi garantiamo che lascerete questo posto avendo assaporato pienamente l'accoglienza Siciliana!!
We guarantee that you will leave this place having fully savored the Sicilian hospitality!

Dall'altra parte avevano assaporato il potere che gli piaceva.
On the other hand, the men got a taste of power, which they liked.

L'abbiamo intimamente sperimentato e quasi costantemente assaporato nel raccoglimento degli"Esercizi spirituali".
We interiorly and constantly experienced and savoured it in the recollection of our"spiritual retreat".

In tale periodo sembra che egli abbia assaporato la vita intellettuale della comunità europea.
He seems to have savored the intellectual life of the European community.

Senza tralasciare il piacere del vino, assaporato nella cantina un tempo utilizzata dai monaci.
Tasting delectable wines in the former vaulted cellar used by the monks.

Как использовать "assaporato" в Итальянском предложении

Può essere assaporato come rugiada nell’aurora?

Viene assaporato con del buon sakè.

Ieri sera abbiamo assaporato buona politica.

Che avrebbero assaporato ogni momento insieme.

Nell'immensità dell'America abbiamo assaporato tutto questo.

Hai mai assaporato questa gioia, credente?

Raramente abbiamo assaporato un’ospitalità così spiccata.

Buonora cassatura invacchimmo assaporato figliavamo siatevi.

Avevi assaporato diverse cose con me.

Che hanno assaporato l’eccitazione della sfida.

Как использовать "savored, tasted, savoured" в Английском предложении

Again she savored the unique flavor.

Savored the minuscule crunchy potato specks.

Because the apple dumplings tasted sour.

Best savoured with vinegar and ginger.

Collaborations and conversations savoured and valued.

The turkey tasted just like chicken.

Produce from local farms tasted garden-fresh.

It was tasted fully, savoured and enjoyed.

Best savoured with their in-house roomali roti!

She has tasted termites and bushrat.