Примеры использования Assomiglia molto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Assomiglia molto a Jin-sook.
She looks so much like Jin-sook.Ma non è lui. II tipo assomiglia molto a Denzel.
But, uh, it's not him. Dude looks a lot like Denzel.Assomiglia molto alla ragae'e'ina.
The face of this one looks a lot like the little girl.Nella musica, il tenuto assomiglia molto al macron.
In music, the tenuto marking resembles the macron.Assomiglia molto al suo amico dottor Palmer.
Same nose and and chin. Looks a lot like your friend Dr. Palmer.
Люди также переводят
Vista da qua, lei assomiglia molto a una che conoscevo.
From up here… she looks a lot like someone I knew.Assomiglia molto a quello che è successo ad Angela.
It sounded a lot like what happened to Angela. I couldn't hear all of it.Si. A sentir qui, Michael assomiglia molto a suo padre.
Yes. According to this, Michael's a lot like his father.Anche se assomiglia molto a suo padre, tranne per la bellezza.
Though, he's a lot like his daddy, except for the handsome part.E quindi, a quanto pare il college assomiglia molto al liceo.
And so, it turns out college is very much like high school.Sa, lei assomiglia molto a mia madre.
You know, you look a lot like my mother.Cosa guardi? Il nuovo Victor assomiglia molto al vecchio Victor.
What are you Hrant assomiglia molto al personaggio Pehlivan Usta del romanzo.
Hrant is very much like the character Pehlivan Usta in the novel.Devo dirlo, il lavoro da poliziotto assomiglia molto a quello da cannibale. Mimetizzati.
Blend in. I gotta tell you, cop work is a lot like cannibal work.Kirk assomiglia molto ad un eroe classico che deve affrontare le proprie debolezze.
Kirk is very much like a classical hero who must confront his own weaknesses.Orlumbus è un uomo enorme che assomiglia molto allo stereotipo del capitano pirata.
Appearance Edit Orlumbus is a huge man that resembles a stereotypical pirate captain.Assomiglia molto alla bresaola e si ottiene con lo stesso procedimento di lavoro.
It is very similar to the Laguna version and La genesi dei Mandei assomiglia molto a quella cristiano-ebraica.
The creation story of the Mandaeans is very similar to that of the Judaeo-Christians.In questo assomiglia molto ai miei calendari».
This is very similar to my calendar.”.Come ammette lo stesso Vetrov, il ruolo assomiglia molto alla personalità dell'attore.
As Vetrov himself admits, the role very much resembles the personality of the actor.La pagina assomiglia molto alla Event Edit Filter del modo Style Record.
This is very similar to the Style Record's Event Edit Filter page.L'arte di progettare e mantenere un roccolo assomiglia molto alla distillazione della grappa.
The art of designing and maintaining Il ponte assomiglia molto a quello di San Francisco.
The bridge is very similar to the one in San Francisco.Avere un fratello assomiglia molto ad avere un migliore amico.
Having Questa specie assomiglia molto al Mitromorpha axicostata.
This species is very similar to Gymnosoma rotundatum.Anche la Luna assomiglia molto alla carta del Tarocco di Marsiglia.
The Moon is very similar to the card of the Tarot of Marseilles.Questa definizione assomiglia molto a quella di varietà(o cultivar) autoctona.
This definition resembles that of a native variety(or cultivar).Questa melodia… assomiglia molto a qualcosa che ho sentito da bambino.
That music sounds a lot like something I heard when I was Se tutto questo assomiglia molto la lotta di Giosuè a Gerico, avete ragione.
If this sounds a lot like Joshua fighting the battle of Jericho, you're right.Questa definizione assomiglia molto a quella di varietà(o cultivar) autoctona… Ecuador.
This definition resembles that of a native variety(or cultivar). The difference is that… Ecuador.
