AUMENTARE IL RISCHIO на Английском - Английский перевод

• increase the risk
• increase the chance
• raise the risk
• enhance the risk
• increase the potential
• boost the danger
• increase the likelihood
• increase the threat
• increase the danger
• increases the risk
• increasing the risk
• increase the risks

Примеры использования Aumentare il rischio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Per fare cį potrebbe aumentare il rischio di effetti indesiderati.
To do so may increase the chance of unwanted effects.

Può aumentare il rischio di pressione sanguigna elevata, cancro e altre malattie.
It can raise the risk of high blood pressure, cancer, and other diseases.

Anche il fumo passivo fa aumentare il rischio di cancro.
Passive smoking also increases the risk of lung cancer.

Tutto ciò fa aumentare il rischio di diffusione dell'infezione tra le persone sane.
This increases the risk of spreading infections to non-infected persons.

Potrebbe essere troppo affrettato, dice Ivo, e aumentare il rischio di incidenti.
Yet that can be too rushed, says Ivo, increasing the chance of accidents.

Per fare ciò può aumentare il rischio di gravi effetti collaterali.
To do so may increase the chance of serious side effects.

L'utilizzo concomitante di oppioidi potrebbe aumentare il rischio di stipsi.
The concomitant use of opioids could enhance the risk of constipation.

Inoltre, si potrebbe aumentare il rischio per adesioni intra-addominali.
In addition, they could raise the risk for intra-abdominal adhesions.

La sudorazione può provocare dispersione di calore e aumentare il rischio di ipotermia.
Sweating can cause heat loss, which increases the risk of hypothermia.

Non solo: può anche aumentare il rischio di effetti collaterali.
It can also increase the chances of you getting side effects.

È possibile eseguire la stimolazione ovarica senza aumentare il rischio di cancro al seno?
Is it possible to perform ovarian stimulation without increasing the risk of breast cancer?

Questa associazione sembra aumentare il rischio di eventi avversi e non è pertanto raccomandata.
This combination apparently increases the risk for adverse events and is therefore not recommended.

L'uso contemporaneo di farmaci come metoclopramide e proclorperazina può aumentare il rischio di sintomi extrapiramidali.
Concomitant use of metoclopramide or haloperidol increases the risk for extrapyramidal symptoms EPS.

Le bevande alcoliche possono aumentare il rischio di sanguinamento dello stomaco a causa di celecoxib.
Alcoholic beverages can increase the threat of stomach bleeding due to celecoxib.

Le vendite allo scoperto"naked" possono fare aumentare il rischio di mancato regolamento.
Naked short selling potentially increases the risk of settlement failure.

Le vertigini possono aumentare il rischio di cadere e farsi male.
Dizziness can increase the danger of downfalls and hurting one's self.

Le seguenti condizioni potrebbero aumentare il rischio di carenza di vitamina K.
The following conditions may also put you at an increased risk of vitamin K deficiency.

Ogni ritardo non fa che aumentare il rischio di una prossima catastrofe.
Any delay simply increases the risk of the next disaster.

Inoltre, doppia clip potrebbe aumentare il rischio per adesioni intra-addominali.
In addition, double clips could raise the risk for intra-abdominal adhesions.

Inoltre, le doppie clip potrebbero aumentare il rischio di aderenze intra-addominali.
In addition, double clips could increase the danger for intra-abdominal adhesions.

Micofenolato Mofetile Teva puÃ2 aumentare il rischio di rigetto del suo organo trapiantato.
Mofetil Teva may increase the chance of rejection of your transplanted organ.

L'uso di questo farmaco può aumentare il rischio di pensieri suicidari o di azioni.
The use of this medicine may increase the chance of suicidal thoughts or actions.

La sospensione improvvisa del farmaco può aumentare il rischio di una riacutizzazione della crisi.
Do not stop taking this medicine suddenly, this increases the risk of seizures.

Prendendo troppo di questo farmaco pų aumentare il rischio di effetti collaterali indesiderati.
Taking too much of this medicine may increase the chance of unwanted side effects.

La disattivazione di questa funzione, può aumentare il rischio di intercettazione di informazioni private.
Opting out increases the risk of your private information being intercepted.

Il flusso di saliva ridotta può aumentare il rischio di carie e malattie gengivali.
The reduced saliva flow can increase the chance of tooth decay and gum disease.

L'interruzione del trattamento potrebbe aumentare il rischio di rigetto dell'organo trapiantato.
If you stop your treatment you may increase the chance of rejection of your transplant organ.

Utilizzando il farmaco più spesso può aumentare il rischio di gravi effetti indesiderati.
Using the medicine more often may increase the chance of serious unwanted effects.

Tutto veniva salvato localmente, il che faceva anche aumentare il rischio di incoerenze nell'etichettatura.
Everything was saved locally, which also increased the risk of inconsistencies in labeling.

Как использовать "aumentare il rischio" в Итальянском предложении

Tamoxifene può aumentare il rischio per aumentare il rischio di cancro.

Questo può aumentare il rischio di costipazione, che può aumentare il rischio di emorroidi.

Ciò può aumentare il rischio di costipazione, che può aumentare il rischio di emorroidi.

Strategymay aumentare il rischio come cambia nel.

Vogliamo aumentare il rischio idrogeologico per Piacenza?

Bevande zuccherate potrebbero aumentare il rischio cancro?

Questi fattori fanno aumentare il rischio d’infortunio.

L’inabilità può aumentare il rischio dell’intervento chirurgico.

Quali fattori possono aumentare il rischio suicidio?

Alcuni fattori possono aumentare il rischio dell’epilessia.

Как использовать "increase the chance, raise the risk, increase the risk" в Английском предложении

Dizziness can increase the chance of falling.

This may raise the risk of your procedure.

LEMTRADA may increase the risk of melanoma.

What factors increase the chance of melanoma?

Failure will also raise the risk that U.S.

government also increase the risk for businesses.

These medicines increase the chance of bleeding.

More entries increase the chance of winning.

What Treatments Raise the Risk of Secondary Cancers?

Dizziness can raise the risk of falling.