AUTENTICANO на Английском - Английский перевод

• authenticate
• authenticates

Примеры использования Autenticano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cookie che identificano o autenticano i nostri utenti;
Cookies that identify or authenticate our users;

Autenticano la sorgente e l'integrità del codice dei driver hardware.
Authenticate the source and integrity of your hardware driver code.

Gli stagisti registrano dettagliatamente tutti gli oggetti che autenticano.
Interns keep detailed records of every item they authenticate.

Gli account autenticano gli utenti che tentano di aprire un file protetto.
Accounts authenticate users who are attempting to open a protected file.

Grazie a questa integrazione gli utenti che si autenticano in SalesForce possono[…] Leggi tutto.
Thanks to this integration, users who authenticate themselves in SalesForce can select[…].

I nodi autenticano e approvano tutte le transazioni effettuate sul database.
Nodes authenticate and approve all transactions performed on the database.

Se l'applicazione e/o il sito web autenticano gli utenti del servizio foursquare.
If your application and/or website authenticates foursquare service users.

E'clinicamente verificata e analizzata da dietologi, medici e professionisti medici che autenticano che funziona davvero.
It's medically verified and analyzed by dieticians, doctors and medical professionals that authenticate that it really works.

In altre parole, autenticano il suo stato e la sua missione in un vero apostolo.
In other words, they authenticate his status and mission to a true Apostle.

famiglia sta facendo lo stesso quando i genitori autenticano i loro rapporti di crediti sono in ordine.
are doing the same once parents authenticate their credits reports are in order.

Grazie a questa integrazione gli utenti che si autenticano in SalesForce possono consultare i cataloghi ricambi
Thanks to this integration, users who authenticate themselves in SalesForce can select a list of spare

è mai stata tenuta nella Chiesa cristiana e(3) si autenticano costantemente con la coscienza cristiana attraverso i secoli.
themselves,(2) has ever been held in the Christian Church, and(3) constantly authenticates itself to the Christian consciousness through the ages.

Le immagini dei prodotti da parte dei clienti autenticano le testimonianze in quanto la maggior parte delle immagini caricate
The product images by customers authenticate the testimonials as most of the images uploaded by store admin

che vengono considerati profeti dei loro tempi e che autenticano le proprie profezie mediante i miracoli.
who are called forth as prophets of their time and who authenticate their prophecies with miracles.

Le firme digitali usate nei Software Solvusoft autenticano la fonte(individuo, organizzazione, o venditore di
The digital signatures used in Solvusoft's software authenticate the source(individual, organization or software vendor)

li rilascia solo quando i loro proprietari si autenticano su un dispositivo Lexmark.
releases them only when job owners authenticate themselves at any Lexmark device.

Quando gli utenti posizionano i documenti in uno scanner, autenticano innanzitutto se stessi nello scanner accedendo tramite un lettore di carte magnetiche o un'interfaccia di tastierino.
When users take their documents to a scanner, they first authenticate themselves to the scanner by logging on using a card reader or keypad interface.

che lo esaminano e lo autenticano con tanto di certificato.
who examine it and authenticate it with a certificate.

I notai Thawte sono ormai in tutto il mondo; alcuni autenticano in maniera gratuita,
Thawte notaries are now all over the world, some authenticate for free,

In un' analisi del malware ricercatori Dell SecureWorks spiegato“ Skeleton Key viene distribuito come una patch in memoria nei controller di dominio AD di una vittima per consentire all' hacker di autenticare come qualsiasi utente, mentre gli utenti legittimi possono continuare ad autenticar si come normale, il bypass di autenticazione di questo malware permette anche agli hacker con accesso fisico al login e sbloccare i sistemi che autenticano gli utenti contro i controller di dominio AD compromessi.”.
In an analysis of the malware the Dell SecureWorks researchers explained“ Skeleton Key is deployed as an in-memory patch on a victim 's AD domain controllers to allow the hacker to authenticate as any user, while legitimate users can continue to authenticate as normal, the authentication bypass of this malware also allows hackers with physical access to login and unlock systems that authenticate users against the compromised AD domain controllers.”.

I protocolli di crittografia quantistica tipicamente autenticano parte, o tutta,
Protocols based on quantum cryptography typically authenticate part

Questi servizi autenticano la tua identità
These services will authenticate your identity

il modulo DG2, che autenticano e garantiscono che i dettagli inseriti nella documentazione corrispondono ai medesimi prodotti.
with the customs stamp and the DG2 form, which authenticates and guarantees that the details entered on the documents correspond with the products themselves.

Questi servizi autenticano l'identità dell'utente e gli offrono la possibilità di condividere con
These services will authenticate your identity; provide you the option to share certain

tali servizi di identificazione autenticano l'identità dell'utente,
those ID services will authenticate your identity

Tali servizi autenticano l'identità dell'utente
These services will authenticate your identity

e Autorità di registrazione che verificano e autenticano la validità di ogni entità coinvolta in una transazione elettronica
and registration authorities that verify and authenticate the validity of each entity that is involved in an electronic

Introduzione Una delle prove che autenticano l'ispirazione della Bibbia,
Introduction One of the authenticating proofs for the inspiration of the Bible, which at the same time authenticate the claims of Jesus Christ as the Son of God and the only Savior of the world, are the many fulfilled prophecies which find their fulfillment in the person and life of Christ, Jesus of Nazareth.

Autentico davvero, dalle strade ai mobili della casa.
Really authentic, from the streets to the furniture of the house.

Un modulo completo e autenticato di Vendita/Trasferimento deve essere sottoposto all'Ufficio Assistenza.
A completed and notarized Sales/Transfer form must be submitted to the Support Department.

Как использовать "autenticano" в Итальянском предложении

Genova: consiglieri Pdl autenticano firme false?

Sono come firme che autenticano gli eventi.

Chi sono i soggetti che autenticano le firme?

I professionisti si autenticano con LoA4 (SPID 3).

Le certificazioni autenticano in modo chiaro le pratiche migliori.

Dove si autenticano le firme per l’atto di vendita?

Ci sono stati dei testimoni che ne autenticano l'accaduto.

I nodi del gateway autenticano le richieste in ingresso.

Join Process gateway (security manager) e strumenti si autenticano insieme.

Non si autenticano firme su dichiarazioni scritte in lingua straniera.

Как использовать "authenticate" в Английском предложении

Seamlessly but securely authenticate your customers.

Worshipping Baird sulphonates minutes authenticate libidinously.

Authenticate and then click Install Software.

Authenticate your users using Auth0 services.

How does Myki authenticate its users?

Authenticate the transaction, not the user.

What principal did you authenticate as?

Please source, and authenticate this Hadith.

Student Financial Assistance oxidation authenticate need.

does not authenticate the user again.