AVERE A CHE FARE на Английском - Английский перевод

avere a che fare
have to do
avere a che fare
devi fare
c'entra
bisogna fare
devono svolgere
devi solo
have to deal
avere a che fare
devono affrontare
devono fare i conti
devo occuparmi
devono gestire
dobbiamo confrontarci
devono far fronte
devono trattare
debba sopportare
having to deal
avere a che fare
devono affrontare
devono fare i conti
devo occuparmi
devono gestire
dobbiamo confrontarci
devono far fronte
devono trattare
debba sopportare
having to do
avere a che fare
devi fare
c'entra
bisogna fare
devono svolgere
devi solo
has to do
avere a che fare
devi fare
c'entra
bisogna fare
devono svolgere
devi solo
to get an in
does it have something to do

Примеры использования Avere a che fare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non voglio avere a che fare con te.
I want nothing to do with you.
Che il suo omicidio avrebbe potuto avere a che fare con.
That his murder may have had to do with.
Non voglio avere a che fare con la polizia!
I want nothing to do with the cops!
Ma ultimamente è un po' difficile avere a che fare con lei.
It's kind of hard to get an in with her.
Potrebbe avere a che fare con l'opera?
Might it have something to do with opera?
Non vedo come quella cosa possa avere a che fare con me".
I don't see what that has to do with me.”.
Non voglio avere a che fare con la tua morte.
I want nothing to do with your death.
Ma ultimamente è un po' difficile avere a che fare con lei.
But these times it's kind of hard to get an in with her.
Potrebbe avere a che fare con l'Unione Sovietica?
Does it have something to do with the Russians?
Non credo che voglia più avere a che fare con me.
Anything more to do with me. I don't think he wants to have.
Potrebbe avere a che fare con uno dei suoi vecchi casi.
This might have something to do with one of his old cases.
Hamsterdam? Pensiamo potrebbe avere a che fare con il covo.
Hamsterdam"? We're thinkin' it might have something to do with the stash house.
Potrebbe avere a che fare con la tua cavigliera, tesoro.
It might have something to do with your ankle bracelet, babe.
Lei non vuole più avere a che fare con te, capito?
She doesn't want anything to do with you, okay?
Può avere a che fare con la sera in cui è morto vostro figlio.
It might have something to do with the night your son died.
Ok, allora potresti avere a che fare con i bambini?
Okay. Uh, does it have something to do with kids?
Deve avere a che fare con la nuova sala pesi all'avanguardia.
Must have something to do with Lenwood's new state-of-the-art weight room.
Oh, beh, non potrebbe avere a che fare con il contesto?
Oh, well, would it have to do with the context? Please,?
Deve avere a che fare con quella cosa che fuoriesce dal luogo dell'impatto!
Must have something to do with whatever is emanating from the impact site!
Temo che non voglia più avere a che fare con i suoi vecchi amici.
She doesn't want anything to do with her old friends.
Avere a che fare con qualcosa che non si capisce; incomprensibile.
Of or having to do with something that one does not understand; unintelligible.
Non vogliono avere a che fare con me.
They want nothing to do with me.
Poteva avere a che fare con le medicine che stava prendendo.
It might have had something to do with the medicine he was taking.
Penso possa avere a che fare col suo omicidio.
I think it could have something to do with her murder.
Potrebbe avere a che fare con… come mi hai fatta stare bene ieri notte.
Might have something to do with… how you made me feel good last night.
L'X5 potrebbe avere a che fare con la morte di Henry.
The X5 might have something to do with Henry's death.
E/o potrebbe avere a che fare con una crisi di mezz'eta.
And/or it could have something to do with a mid-life crisis.
O potrebbe avere a che fare con la scomparsa dei Vasik.
Or it could have something to do with the Vasiks' disappearance.
Perche' dovrebbe avere a che fare con il gruppo di Almeida?
Why do we think this has to do with almeida's crew?
Результатов: 29, Время: 0.0612

Как использовать "avere a che fare" в Итальянском предложении

Potrebbe avere a che fare con l'ustione?
avere a che fare col suo sudore.
Può avere a che fare con questo?
Avere a che fare con una donna..
Avere a che fare con dei professionisti!!!
Può avere a che fare con noi.
Avere a che fare con avversari passivi.
Potresti avere a che fare con l'ansia.
Dobbiamo avere a che fare con Dio?
Può avere a che fare con l'eclissi?

Как использовать "have to do, have to deal, having to deal" в Английском предложении

The ‘I have to do this’ or ‘I have to do that’ will win.
We’ll have to deal with that later.
What Do Standards Have to do with Objectives Have to do with Assessment Questions?
And we have to do it fast, and we have to do it together.
You'll have to deal with crazy emotions.
You have to do the work, and you have to do it now.
I don't have to do that, but yes, I have to do that.
I hate having to deal with health insurance.
I have to do it, you have to do it, we all have to do it.
We have to do this and we have to do this right.
Показать больше

Пословный перевод

avere a casaavere a cuore

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский