AVERE UN LUOGO на Английском - Английский перевод

• have a place
• having a place
• to have a landmark

Примеры использования Avere un luogo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Penso che dovremmo avere un luogo di incontro.
I think we should have a place to meet.

e sarebbe giusto avere un luogo che li contenga.
and it would be only right to have a place to house them.

Vogliamo solo avere un luogo per piangere.”.
We just want to have somewhere to grieve.”.

permettendo alla popolazione locale di avere un luogo di culto mentre la nuova chiesa era in costruzione.
Rotunda was being built around it, allowing the local people to have a place of worship.

Alla gente piace avere un luogo simbolico dove andare.
People like to have a landmark to go to.

stato costruito"affinché il Figlio dell'Uomo possa avere un luogo per manifestarsi al suo popolo.
was built"that the Son of Man might have a place to manifest himself to his people.

Quella è intenzione intera di avere un luogo dei vostri propri.
That is the whole intent of having a site of your own.

Lieto di avere un luogo di soggiorno”Recensito 4 settimane fa.
Glad to have a place to stay”Reviewed 4 weeks ago.

Il nome Harbor deriva dall'idea di avere un luogo al quale fare ritorno.
The name Harbor comes from a feeling of having a place to come back to.

A mio padre piace avere un luogo dove condurre trattative senza nessuna registrazione elettronica.
My father liked to have a place where he could conduct certain transactions without any electronic records.

Un evento biennale a cui nessuna azienda può rinunciare se vuole avere un luogo da cui parlare al mercato mondiale.
It's a biennial event no company can miss if they want to have a place to interact with the global market.

Non si desidera avere un luogo dove potrete trovare pace e relax?
Do you wish to have a place where you will find peace and relaxation?

vittime di abusi possano avere un luogo sicuro in cui essere curati
abused animals can have a place of healing and

Il socio o collaboratore deve avere un luogo dove è possibile, fare questa lavorazione, disponibilità
The member or co-worker should have a place where it is possible to make this work,

desideravano partecipare alle messe e avere un luogo di preghiera, senza dover si recare alle lontane chiese di paese.
wanted to take part in mass and have a place to pray without having to go to the distant village churches.

Alla gente piace avere un luogo simbolico dove andare?
People like to have a landmark to go to. Where exactly were the bodies found?

ricomparse di una statua il suo desiderio di avere un luogo di culto in zona.
its desire of having a place of cult in this area.

Solo il più grande di loro sarà in grado di avere un luogo di scelta durante questa grande festa di famiglia.
Only the biggest of them will be able to have a place of choice during this big family party.

La chiesa deve quindi avere un luogo per la celebrazione del Battesimo(battistero) e favorire il ricordo delle promesse battesimali(acqua benedetta).
A church must have a place for the celebration of Baptism(baptistry) and for fostering remembrance of the baptismal promises(holy water font).

Aprire la sede della società a Siviglia ad un costo minimo e avere un luogo con un ambiente unico per incontrare i clienti.
Open the company headquarters in Seville at minimal cost and have a place with a unique setting to meet with clients.

Molti lettori hanno espresso il desiderio di avere un luogo per l'adorazione, sia esso in una chiesa o presso gruppi di studio,
Many readers expressed a desire to have a place of worship, be it in a church or in study groups, and

una riflessione sull'avere un luogo sicuro dove rifugiarsi per ottenere un senso di sicurezza
a reflection on having a place to go to feel a sense of security

Sì, il Patristicum era un po' il nostro sogno, quello cioè di avere un luogo in cui coltivare e approfondire le scienze sacre,
Yes, the Patristicum was something of our dream, namely to have a place to nurture and deepen the sacred sciences,

e della necessità di avere un luogo che, contro il nichilismo e lo scetticismo,
and by the necessity of having a place where, against the nihilism and skepticism,

Un aspetto molto importante del disaster recovery quello di avere un luogo dal quale possibile eseguire il ripristino delle funzioni del vostro centro dati.
One of the most important aspects of disaster recovery is to have a location from which the recovery can take place.

Tutti noi abbiamo un luogo che chiamiamo casa.
All of us have a place we call home.

Infine, gli attivisti rivoluzionari hanno un luogo che ha allargato.
Finally, the revolutionary activists have a place that has widened.

Abbiamo un luogo pronto per lui dove sara' al sicuro.
We have a location prepared for him where he will be safe.

Ha un luogo? I dati della chiave USB sono inutili.
Did you get a location? The data on the flash drive is raw.

Il gioco ha un luogo e una singola azienda.
The game has a place and a single company.

Как использовать "avere un luogo" в Итальянском предложении

Tutti dovrebbero avere un luogo dove esprimersi".

Avere un luogo tuo dove fare ritorno.

per avere un luogo dove fare storytelling.

Avere un luogo riservato per questo allenamento.

Che è importante avere un luogo dove tornare.

Ogni città dovrebbe avere un luogo come questo!

Per parlarne serviva avere un luogo di discussione.

Avere un luogo a casa dedicato naturalmente aiuta.

Metodologia non avere un luogo in numerosi settori.

La città deve avere un luogo dove ricordarlo”).

Как использовать "have a place, having a place" в Английском предложении

The nonprofit didn’t have a place anymore.

Have a place set aside for homework.

I love having a place for special requests.

That means having a place to practice (e.g.

It's having a place to stash their stuff.

They are having a place in most closets.

It’s nice having a place to hide it!

It’s more about having a place for everything.

Having a place to minster isn’t enough though.

I stay organized by having a place for everything!