AVESTE CHIESTO на Английском - Английский перевод

Глагол
aveste chiesto
asked
chiedere
domandare
fai
fare
porre
si rivolga
had asked
ask
chiedere
domandare
fai
fare
porre
si rivolga

Примеры использования Aveste chiesto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Se solo me l'aveste chiesto.
If only you had asked me.
Credevo aveste chiesto due cheeseburger con ketchup- No.
I thought you said two cheeseburgers with ketchup.
E se solo… me lo aveste chiesto.
Asked me… And if you would just.
Se me lo aveste chiesto una settimana fa.
If you would asked me a week ago.
O che avrei fatto, se me l'aveste chiesto ieri.
That's what I would do. Or at least if you asked me yesterday.
Люди также переводят
Pensavo aveste chiesto qualcosa di serio.
I thought you were gonna ask for something real.
Abbiamo chiesto per giovedi' mattina? Se solo non aveste chiesto per giovedi' mattina?
If you hadn't asked for Thursday morning… Did we ask for Thursday morning?
Se me l'aveste chiesto prima, ci avrei messo ore.
If you would asked me then, it would have taken me hours.
chiesto egli ebbe chiesto noi avemmo chiesto voi aveste chiesto essi ebbero chiesto..
asked he had asked we had asked you had asked they had asked..
A meno che aveste chiesto spiegazioni.
Unless you ask.
Se aveste chiesto a me vi avrei risparmiato il viaggio.
If you would checked in with me, I could have saved you a trip.
Se in quel momento mi aveste chiesto:«Sai se ciò è vero?».
If you had asked me in that moment,“Do you know this is true?”.
Se solo aveste chiesto il perdono a Dio, potreste aver sperato di ricevere misericordia".
If only ye ask Allah for forgiveness, ye may hope to receive mercy.
Beh, non credevo certo che mi aveste chiesto di venire per un caffe.
Well, I didn't think you asked me to come here for coffee.
Se me l'aveste chiesto allora, avrei detto che ero soddisfatto.
If you would asked me back then. Pd have said I was content.
Beh, se me lo aveste chiesto gentilmente.
Well if you just ask nicely.
Se aveste chiesto a Sara cosa poter dire, ella
If you asked Sarah what she would say to them,
Primo, perche' non me l'avete chiesto, secondo, se me l'aveste chiesto avrei risposto"Si', faro' l'intervista, quando l'inferno ghiaccera.
A-and I--number one, because you didn't ask m and number 2, because if you had asked me, I would have said,"Yeah,
Se lo aveste chiesto a loro(alle donne indiane, ndt), vi avrebbero parlato degli Shalivahana.
If you would asked these people, they would have told you about Shalivahan.
Oh, ma stiamo scherz… Se aveste chiesto a me vi avrei risparmiato il viaggio.
Oh, you have gotta be kidding… If you would checked in with me, I could have saved you a trip.
Se me l'aveste chiesto prima, vi avrei detto che Laramie e' una
If you asked me before, I would have told you laramie'sa beautiful town.
Se me lo aveste chiesto una settimana fa, avrei detto di no.
If you would have asked me a week ago, I would have said no.
Se me l'aveste chiesto alcune settimane fa, avrei risposto in altro modo.
If you would asked me a couple weeks ago, I would be singing a different tune.
Se glielo aveste chiesto, avrebbero risposto:"Beh, sai, noi abbiamo bisogno del carbone.
If you ask them, they will say,"Well,
Se le aveste chiesto cosa sperava di vincere Scommettendo sulle proprie emozioni,
If you asked what she was gambling her emotions on to win,
Se voi me lo aveste chiesto. La regina mi ha detto che avrei dovuto informarvi sui suoi spostamenti,- Duchessa.
The Queen told me that I should tell you her whereabouts- if you were to ask.- Duchess.
Se mi aveste chiesto cosa gelati sapore mi è piaciuto,
If you had asked me what flavor ice creams I liked,
È improbabile". Se mi aveste chiesto se saremmo mai stati in grado di far
If you would ask me ten years ago wether or not we would ever be able
Qualcosa che, se me l'aveste chiesto ieri… avrei detto che non mi mancava,
Something that, if you had asked me yesterday… I wouldn't have said I was
Se qualche mese fa mi aveste chiesto se avrei mai ballato in costume avrei probabilmente sorriso
If you had asked me a few months ago if you would have ever
Результатов: 49, Время: 0.0379

Как использовать "aveste chiesto" в Итальянском предложении

Avrei capito se aveste chiesto per Ing.
Se mi aveste chiesto cosa ne pensassi di Netlix, Inc.
Se me lo aveste chiesto avrei detto che era impossibile.
Se glielo aveste chiesto ve lo avrebbe detto lui stesso.
Lui stesso, se gli aveste chiesto aiuto, ve lo avrebbe dato’.
Qui, se aveste chiesto di lui, nessuno vi avrebbe potuto aiutare.
Se lo aveste chiesto a Gianfranco Ferré, vi avrebbe risposto: “Nessuna”.
Se mi aveste chiesto se entrare vi avrei detto: “Non fatelo”!
Mi aveste chiesto in merito,vi avrei suggerito appartamento in zona pianeggiante.
E se lo aveste chiesto al Cremlino, vi avrebbero risposto: Ridicolo.

Как использовать "asked, had asked, ask" в Английском предложении

Just remember: you asked for this.
she finally asked after several moments.
I had asked about her and had asked for her.
What, and you didn't ask me?
The coalition had asked the U.S.
Can you ask the right question?
When Nevada had asked the U.S.
Prosecutors had asked for $1,000 bail.
I'll answer the question asked again.
Maist truthful lapwing had asked for.
Показать больше

Пословный перевод

aveste bisognoaveste conosciuto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский