AVETE CURATO на Английском - Английский перевод

avete curato
you treated
trattare
curare
voi curate
tu la tratti
you have cured
you have taken care

Примеры использования Avete curato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Avete curato me.
You cured me.
Ma ha detto che l'avete curato.
But you said you fixed him.
Avete curato le mie ferite.
You tended my wounds.
Ho sentito che avete curato Sua Maestà. Sì?
Yes? I heard you treated his majesty?
Con così poca attenzione, ma mi avete curato.
With so little attention, but you cared for me.
Come avete curato la dottoressa Sulemani?
Just like you took care- of Dr. Sulemani, huh?
Potrebbe descrivere la donna che avete curato?
Would you mind describing the woman you treated?
Quel ragazzo che avete curato, come si chiama?
That child that you treated, what was his name?
Avete curato la gamba di Rosina e me con la tisi.
Rosina's lipsy leg cured, me and my consumptives.
Avevate detto che l'uomo che avete curato non e' morto.
You said the man you treated did not die.
Una volta mi avete curato da questi effetti indesiderati.
You once cured me of certain ill effects.
Vorremmo farle qualche domanda su un paziente che avete curato qui.
We would like to ask you a couple of questions about a patient you treated here.
Avete curato Jim Carter quando lavorava a Wheal Reath?
You treated Jim Carter when he worked at Wheal Reath?
Quindi lei e Lloyd Robertson avete curato insieme Neal Lowery?
So you and Lloyd Robertson treated Neal Lowery together?
Avete curato la gamba impacciata di Rosina, me e la mia tubercolosi.- Davvero.
Rosina's lipsy leg cured. Me and my consumptives.
E ha creato Amber quando le avete curato la ferita al cervello.
And created Amber when you treated Midge's brain injury.
Avete curato malattie come il cancro, siete in grado di curare il cancro.
You have cured diseases like cancer. You are able to cure cancer.
John Trevaunance mi ha detto che avete curato la sua mucca dalla coda a frusta.
John Trevaunance told me that you have taken care of his cow-tailed whip.
Avete curato tutto nei minimi dettagli, siete andati oltre le nostre aspettative.
You have taken care of everything in detail, you have exceeded our expectations.
Potete dare la realizzazione a molte persone; avete curato migliaia di persone.
You can give realisation to many people. You have cured thousands of people.
Tre settimane fa avete curato questa donna per un incidente d'auto.
Three weeks ago you treated this woman after a car accident.
lui/lei ha curato noi abbiamo curato voi avete curato loro hanno curato..
treated he has treated we have treated you have treated they have treated..
E una volta che avete curato i dati, e una volta che avete pulito quei dati,
And once you have curated that data, and once you have cleaned that data,
Sì, certo e immagino che tu e Doug Irwin… avete curato tutta la pratica della proprietà immobiliare?
Yes, and I suppose you and Doug Irwin… handled all the details of the estate?
potete dare la realizzazione alla gente e potete scoprire i problemi degli altri, avete curato tanta gente.
give realisation to people and you can find out the problems of other people, you have cured many people.
In occasione della prima dell'Attila alla Scala, di cui avete curato le scenografie, siete stati definiti"una banda di rockettari".
At the premiere of Attila at La Scala, for which you curated the sets, you were called"a gang of rockers".
potete dare la realizzazione alla gente e potete scoprire i problemi degli altri, avete curato tanta gente.
realisation to people and you can find out the problems of other people, you have cured many people.
Non avete reso la forza alle pecore deboli, non avete curato le inferme, non avete fasciato quelle ferite,
You haven't strengthened the diseased, neither have you healed that which was sick, neither have you bound up that which was broken, neither have
Sua madre mi ha curato, con un'assurda magia.
Her mother healed me with some wild magic.
Quella ragazza ha curato Merlyn.
That girl healed Merlyn. You were right.
Результатов: 30, Время: 0.0443

Как использовать "avete curato" в Итальянском предложении

Complimenti davvero avete curato ogni dettaglio!
Nel frattempo avete curato progetti paralleli.
Come avete curato queste due giornate?
Avete curato ogni dettaglio tecnico e funzionale?
Come avete curato la distribuzione del film?
Senza volere, mi avete curato anche l'anima.
Avete curato anche il diario della collezione?
Che iniziative avete curato in questi anni?
Quali linguaggi espressivi avete curato in particolare?
Quanti dettagli avete curato in questo disco.

Как использовать "you have cured, you treated, you have taken care" в Английском предложении

Once you have cured two villagers be sure to feed them.
Not saying you treated them bad.
You treated our Nanny like family.
Once you have taken care of these things, open King Root.
You'll feel like you treated yourself.
Maybe you have taken care of this already.
Or maybe post a fix for something you have cured yourself.
Were you treated for drug addiction before?
Have you treated the compilations differently?
She inquires as to whether you have taken care of here.
Показать больше

Пословный перевод

avete cresciutoavete da dire

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский