AVETE ESPRESSO на Английском - Английский перевод

avete espresso
you have expressed
have given
you have made

Примеры использования Avete espresso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Che tipo di desiderio avete espresso?
What kind of wish did you make?
Se avete espresso un desiderio, seguite le istruzioni del Lama.
If you made a wish, follow the Lama's instruction.
Ma con quanta eloquenza avete espresso questo nulla.
And yet, the eloquence with which you say that nothing.
Avete espresso collettivamente questa indignazione… al vostro capo?
Did you collectively voice outrage to your boss?
E' forse la prima volta che lo avete espresso ad alta voce?
Maybe it's the first time you ever said it aloud?
Avete espresso benissimo il senso di quella scena anche per noi!
You expressed very well the meaning of that scene for us!
Una seconda preoccupazione che avete espresso riguarda la pace.
A second concern which you expressed is that for peace.
Avete espresso chiaramente la vostra rabbia per gli orrori di Gaza.
You expressed your clear anger over the horrors of Gaza.
In certa misura, perché avete espresso esigenze contraddittorie.
To a certain extent, you have made contradictory demands.
Se avete espresso il consenso attraverso il nostro modulo, in accordo con l'Art. 6 Par.
If you have expressly consented according to Art. 6 para.
Per qualsiasi altro motivo per cui avete espresso il consenso.
For any other purposes for which you have given permission.
Se avete espresso il vostro consenso, avete il diritto di revocarlo in qualsiasi momento.
Once you have given your consent, you can revoke it at any time.
Con la prima performance avete espresso la sensazione della frammentarietà.
With the first performance you expressed the feeling of being a fragment.
Posso solo rinnovare i miei ringraziamenti per il sostegno che avete espresso oggi.
I can only reiterate my thanks for the support you have expressed today.
Grazie anche a tutti Voi che avete espresso il vostro appuntamento con un mi piace.
Thanks also to all of you who have expressed your appointment with a I like.
Avete espresso la vostra posizione in maniera estremamente chiara
You have made your position very clear and it
Vi ringrazio per la vostra accoglienza, che avete espresso con danze e canti.
I thank you for your welcome, which you expressed in dance and song.
All'inizio della seduta avete espresso l'auspicio di portare l'idea base di LEADER in tutte le zone rurali.
At the beginning of this meeting you expressed the wish that the Leader idea be introduced into all rural areas.
Siamo felici che abbiate soggiornato da noi e per l'entusiasmo che avete espresso per la nostra cucina!
We are delighted that you have stayed with us and the enthusiasm that you have expressed for our kitchen!
Grazie per il giudizio positivo che avete espresso e per le foto di Luca con mia madre Anna.
Thanks to the positive view you have expressed and for photos of Luca with my mother Anna.
Voi avete espresso chiaramente la vostra opinione,
You have made your feelings clear,
spero che tutti i desideri che avete espresso vedendo le stelle cadenti si realizzino….
I hope that all the wishes that you have expressed seeing shooting stars come true….
Onorevole Corbett, onorevole Burke, voi avete espresso dei dubbi su questo punto,
Mr Corbett and Mr Burke, you have expressed some doubts on the subject,
spero che tutti i desideri che avete espresso vedendo le stelle cadenti si realizzino….
I hope that all the wishes that you have expressed seeing shooting stars come true….
Onorevoli deputati, avete espresso timori circa il livello di retribuzione
Ladies and gentlemen, you have expressed concerns with regard to the salaries
naturalmente trasmetterò al Consiglio i pareri che avete espresso.
pass on to the Council the opinions you have expressed.
Poiché avete espresso l'intenzione di sposarvi, prendete la mano
Since you have expressed the intention to enter into marriage,
Prendo atto della volontà che avete espresso di venire a manifestare-
I am taking careful note of your expressed resolve to demonstrate-
Avete espresso una serie di interessanti suggerimenti a questo proposito,
You have made a number of interesting suggestions here,
Una volta che avete espresso con scrittura potete ritenere più chiari da questa esperienza,
Once you have expressed through writing you may feel lighter from this experience, or
Результатов: 86, Время: 0.0425

Как использовать "avete espresso" в Итальянском предложении

Bei ricordi che avete espresso qui!
Avete espresso magnificamente l’essenza della nostra pratica!
Avete espresso condoglianze al l’Imam del Vaticano?
Quale desiderio avete espresso al vostro genio?
Avete espresso desideri per il nuovo anno?
Avete espresso questo in modo sufficientemente chiaro?
Avete espresso bene questo delicato e prezioso sentimento.
Carissimi, avete espresso uno dei desideri più grandi.
Avete espresso ben 203 voti, grazie a tutti.
Anche voi, come Osservatorio, avete espresso diverse critiche.

Как использовать "you have expressed, have given, you have made" в Английском предложении

Deal, you have expressed my feelings perfectly.
I like the way you have expressed yourself.
Why you have given this life?
You have expressed such wisdom so well.
would have given you the stars.
you have made blogging look uncomplicated.
And many of you have expressed sadness.
You have made this really accessible.
Retirees have given the challenger $36,561.85, while “others” have given $34,889.18.
For, you have made the history.
Показать больше

Пословный перевод

avete esperienzaavete estratto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский