AVETE PICCHIATO на Английском - Английский перевод

Глагол
avete picchiato
you beat
hai battuto
hai picchiato
hai sconfitto
hai colpito
hai pestato
picchi
lei picchia
bacchierai
bash up
avete picchiato
you punched
hit
colpo
successo
premere
riscontro
picchiare
tiro
andare
colpito
investito
raggiunto

Примеры использования Avete picchiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lo avete picchiato.
You beat him.
Allora perché mi avete picchiato?
Why did you beat me, then?
Avete picchiato e drogato Rita?
You beat and drugged Rita?
Percio' l'avete picchiato.
So you beat him.
Avete picchiato tutti in città.
You punched everybody else in town.
E così l'avete picchiato.
So you beat him instead.
Avete picchiato tutti in città.
I mean, you punched everybody else in this town.
Anche voi lo avete picchiato!
You guys hit him too!
Che avete picchiato e di cui avete abusato?
That you had beaten and abused?
Anastos, il tizio greco che avete picchiato.
Anastos, the Greek fella youse beat on?
Perchè avete picchiato Shun?
Why did you beat Shun?
Che cosa pensate che farà quando saprà che avete picchiato la sua donna?
What do you think he will be like, when he hears that you knocked off his woman?
Perche' avete picchiato i miei allievi?
Why did you beat up my pupils?
ricordò il colloquio tra Keke e Stalin nel quale egli chiese:"Perché mi avete picchiato così duramente?
recalled that when Stalin visited his mother in October 1935, he asked her:"Why did you beat me so hard?
Perché avete picchiato mio marito?-Sì?
Yes.-Why did you beat up my husband?
Avete picchiato a morte un anziano… Un sopravvissuto all'Olocausto.
You beat an old man to death… a Holocaust survivor.
Cosa avete fatto, avete picchiato un bambino di tre anni?
What did yer do, bash up a few three-year-olds?
Avete picchiato un sospettato, fatto esplodere delle prove… ma vi darò un'ultima,
You beat up a suspect, blew up the evidence, but I'm going to give
Cosa avete fatto, avete picchiato un bambino di tre anni?
A few three-year-olds? What did yer do, bash up.
Sentite, avete picchiato i miei uomini e questo nuoce alla mia reputazione professionale.
Look, you rough up my employees, that hurts my professional reputation.
Tu e quel ragazzo lo avete picchiato con dei bastoni.
You and that boy beat him with clubs while you set your wolf on him.
Quindi avete picchiato a morte mio nipote senza nessuna ragione.
So you beat my nephew to death for no reason.
Tu e i tuoi compari, Declan e Killburn, avete picchiato a morte il padre di Simon George.
You and your two buddies Declan and Killburn beat Simon George's father to death.
Tu e quel ragazzo lo avete picchiato con dei bastoni- dopo avergli aizzato contro il tuo lupo.
You and that boy beat him with clubs while you set your wolf on him.
Avete presente quel tipo che avete picchiato la scorsa notte sulla Fremont?
You know that fella you beat up on Fremont Street last night?
Intendi dire che avete picchiato Joe Loop e gettato il suo corpo a Griffith Park?
You mean that you beat Joe Loop with a bat and dumped his body in Griffith Park?
Cosa avete fatto, avete picchiato un bambino di tre anni?
What would you do, bash up a few three-year-olds?
Lo avete talmente picchiato che era curvo e zoppo.
You beat him so hard that he was bent and lame.
Al riformatorio Wilkinson? Lei o il signor Nokes avete mai picchiato nessuno dei ragazzi a voi affidati.
Did you or Mr. Nokes ever hit any of the boys under your care.
Cioè dell'uomo che ha picchiato a morte Kay Connell.
And that's the man who beat Kay Connell to death.
Результатов: 30, Время: 0.0523

Как использовать "avete picchiato" в Итальянском предложении

Perché non avete picchiato mio figlio”?».
E’ evidente che lo avete picchiato troppo poco.
ma che avete picchiato nel fiasco anche stasera?
Grillini: Ma voi avete picchiato la deputata Lupo!
Ma voi quanti adulti avete picchiato in vita vostra?
Giuntovi, pose loro questa domanda: «Perché non avete picchiato anche voi?».
Caro Florenzi avete picchiato come dei fabbri per tutta la partita.
Kantner ferma la musica: avete picchiato il mio cantante, ce ne andiamo.
Perché non avete picchiato i pugni sul tavolo e detto “ora basta!”.
Caso Cucchi, audio choc moglie del Carabiniere: “Hai detto che avete picchiato quel drogato di…”

Как использовать "you punched, you beat" в Английском предложении

Make sure the one you punched is on the front.
I love how you punched out the ends with the sentiment.
You punched your way out of my chest.
In the Hidden Dragon Ranking, you punched him quite badly.
And then you punched me in the nose?
Roaring like a beast, Chi You punched against Ji Hao's fist.
Who did you beat and how much did you beat them by?
Remember that tree you punched out earlier?
Can you beat our Challenge quiz?
Lastly, add the string on the end where you punched a hole.
Показать больше

Пословный перевод

avete piantoavete piu

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский