Примеры использования Avete sparato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché? Perché avete sparato?
Why fired?Voi avete sparato a loro.
You shot them.Perché? Perché avete sparato?
Why? Why fired?Avete sparato ai miei amici?
You shoot my friends?Lo so. Ero a bordo quando ci avete sparato.
I know. I was on it when you shot us down.
Люди также переводят
Avete sparato voi quei colpi? dica.
Was it you that fired those shots? Thank you.Mi sembra di ricordare che avete sparato prima voi.
I seem to recall you shooting first.Voi avete sparato al Capitano Dance? Voi?
You. It was you who shot Captain Dance?E poi, o lei o suo cugino… avete sparato a Vance Williams.
And either you or your cousin shot Vance Williams.Voi avete sparato al Capitano Dance? Voi?
It was you who shot Captain Dance. You?Tu e Alfred Rentman avete sparato a diciotto persone? Perche?
Why did you and Alfred Rentman shoot 18 people?Avete sparato alla mia casa, c'era mia figlia dentro!
You shoot up my house with my daughter inside!Come voi oggi pomeriggio quando avete sparato a quel tipo nel mio vecchio appartamento?
Like Avete sparato all'amico di Kang e abbiamo il suo cellulare.
We got his phone. The guy you shot, Kang's pal.Ehm, dica, avete sparato voi quei colpi?
Uh… say was it you that fired those shots?Avete sparato all'amico di Kang e abbiamo il suo cellulare.
The guy you shot, Kang's pal, we got his phone.Dopo che ci avete sparato senza nessun motivo?
After you came in and shot us for no reason?Avete sparato alla gente sbagliata di fronte alla gente sbagliata.
You shot the wrong people in front of the wrong people.An8}perche' avete sparato a quelle persone?{\an8}Amigo?
Amigo Why did you shoot these people?Avete sparato alle persone sbagliate davanti alle persone sbagliate.
You shot the wrong people in front of the wrong people.Ehm, dica, avete sparato voi quei colpi? Grazie?
Thank you. Was it you that fired those shots?Avete sparato alla scimmia e siete qui per fare lo stesso con me?
You shot that monkey and now you're here to Voi ragazzi avete sparato 68 colpi a quella macchina.
You guys fired 68 rounds at that pickup.Avete sparato al tizio che doveva pagarci i soldi del riscatto.
You shot the guy what was the guy that was supposedVa bene, avete sparato all'unico che sapesse dov'e'!
Fine, you shot the one person who did know where she is!Avete sparato al tizio che doveva pagarci i soldi del riscatto.
That was supposed to pay the ransom money. You shot the guy what was the guy.Avete sparato a dei poveri uomini innocenti che non vi
You shot the poor innocent men who have not ever hurt?Ah, già… e mi avete anche sparato, il che potrebbe spiegare la mia prudenza.
And, oh, yes, you shot me… which might explain my being cautious.
