AVEVA CREDUTO на Английском - Английский перевод

• believed
• had believed
• he had thought
• he assumed

Примеры использования Aveva creduto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Gli aveva creduto?
Did you believe them?

Questo era quel che aveva creduto.
This was what he had believed.

Aveva creduto che fossero alleati.
She would thought they were allies.

Fino ad allora nessuno aveva creduto.
Till then nobody would believe Him.

Aveva creduto che fosse la scelta giusta.
He had thought it was the right thing.

Allora, mi dica, che cosa aveva creduto?
Then, tell me, what were you thinking?

Aveva creduto di essere un mostro.
She had believed she was a monster.

Enda era sobbalzato e aprendo gli occhi aveva creduto di vedere….
Enda jumped up, he believed to have seen….

Che cosa aveva creduto, sperato, sofferto?
What had he believed, hoped or suffered?

Enda era sobbalzato e aprendo gli occhi aveva creduto di vedere… Che cosa?
Enda jumped up, he believed to have seen… What?

Lei aveva creduto che il suo mondo fosse arrabbiato.
She would thought her world was angry.

Questa era tutta la felicità, che aveva creduto di godere nei sogni!
This was all the happiness, that he had believed he was enjoying in dreams!

Aveva creduto a questa favola, almeno per breve tempo.
He had believed that fable, at least for a while.

La salvezza entrò nella casa di Zaccheo quando vi entrò Gesù, a cui aveva creduto.
Salvation came to Zacchaeus' house when Jesus entered it, for he had believed.

Aveva creduto sin dai primi albori del nuovo Astro.
He had believed from the new Luminary's first dawning.

Come ho dichiarato molte volte, le nazioni che la Biblica Israele aveva creduto.
As I have stated many times, the nations that Biblical Israel thought.

Per trent'anni aveva creduto che Konrad fosse morto.
For thirty years he had assumed that Konrad was dead.

Mi aveva creduto, Harry, ed è venuta qui per trovarlo.
She believed me, Harry, and she came out here looking for him.

Poiché ella aveva creduto che fossimo periti nel deserto;
For she had supposed that we had perished in the wilderness;

Aveva creduto che avesse insultato il suo onore avendo una relazione amorosa.
He believed she had insulted his honour by having affair'.

Ma quello che aveva creduto essere il re quando ti ha visto eri tu.
But it was your face that he assumed to be king, I.

Prima, aveva creduto a molte cose senza un'esperienza diretta.
Before, he believed many things without experiencing them.

Per un attimo aveva creduto che quegli occhi appartenessero al Gramo.
He had been sure for a moment that those eyes had belonged to the Grim.

Orem aveva creduto che Donnola sarebbe semplicemente diventata Enziquelvinisensee Evelvenin di nuovo.
Orem had thought that Weasel would simply become Enziquelvinisensee Evelvenin again.

Armstrong, la Chiesa aveva creduto, fino all'era di Filadelfia, che Cristo era eternamente esistito.
Armstrong, the church believed through the era of Philadelphia that Christ had eternally existed.

Chi lo aveva creduto giustiziere del Capitale chinerà il capo e
Those who believed him to be the Capital's executioner will bow their heads

Per anni aveva creduto che quel giorno non sarebbe mai giunto.
For years he had imagined that this day would never come.

(9,8). Il profeta, che aveva creduto nella teologia del resto fedele, ora teme
(9:8) The prophet who had believed in the theology of the faithful remnant now fears

Grazie. Nessuno aveva mai creduto così tanto in me prima d'ora.
No one ever believed in me that much before. Thank you.

Ma Kat non gli aveva davvero creduto.
But Kat didn't actually, like, believe him.

Как использовать "aveva creduto" в Итальянском предложении

Qualcuno aveva creduto alle sue dimissioni?

Aveva creduto all’Amore, non c'era altro.

Lei non gli aveva creduto allora.

Convintamente aveva creduto nella causa cristera.

Aveva creduto all’Amore, non c’era altro.

Aveva creduto di poter sopportare qualsiasi cosa, aveva creduto di poter diventare davvero qualcuno.

Aveva creduto in Gesù Messia del Signore.

Fin da bambina aveva creduto nella reincarnazione.

Aveva creduto fino alla fine di farcela.

Fin allora aveva creduto di capirlo benissimo.

Как использовать "had believed, believed, he had thought" в Английском предложении

Once, she had believed herself brave as well.

The ebook The believed some screens.

In: believed the decisions come of?!

IF ONLY they had believed God’s Word.

You just wouldnt have believed it!

He had thought his problems were over.

The Chinese government had believed that the U.S.

You actually believed what you read?!?

While itai??i??s usually believed Shanahan ai??i??

He had thought about it for two days.