Примеры использования Aveva fallito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Aveva fallito nel suo lavoro.
He failed at his job.Perché la serie aveva fallito.
Because the series flopped.Aveva fallito, era un peso.
She had failed, Così il programma di umore aveva fallito.
So the humor program had backfired.Aveva fallito nell'essere l'uomo che voleva essere.
He failed at being the man that Usavo ciò in cui lui aveva fallito per accusarlo.
I was using his failure against him.Aveva fallito la missione che gli era stata assegnata….
So he had failed the mission Voleva che tutti sapessero che aveva fallito.
He wanted everyone to know you would failed.Quello in cui la Germania aveva fallito nella Prima Guerra Mondiale.
What Germany failed to do in the first war.Ignored her? Succeeded… where she would failed?Aveva fallito nell'essere ciò che suo padre voleva che fosse.
He had failed to be what his father wanted him to be.Adami, un padre impegnato che aveva fallito nel provare tutto il resto….
Adami, a busy father who would failed trying everything else….Aveva fallito nei confronti del suo collega, oltre che delle altre vittime.
He had failed his partner and the other victims.Sembra che qualcuno abbia finito il compito in cui Spencer aveva fallito.
It looks like someone finished the job that Spencer failed to complete.Mio fratello aveva fallito, ma mio padre gli diede una vittoria.
My brother may have failed, but my dad gave him a victory.Forse aveva del risentimento, un giovane che aveva fallito, che ha agito d'impulso.
He may feel bitter, a young man who has failed, who acted out of resentment.Aveva fallito un'audizione presso la Royal Academy of Dramatic Art.
He had failed an audition at the Royal Academy of Dramatic Art.Parlai con uno dei custodi che mi disse che era stato comprato da un circo che aveva fallito.
I spoke to one of the guards who said they'd bought him from a circus that had gone bankrupt.Aveva fallito la missione che gli era stata assegnata…!
So he had failed the mission stato comprato Parlai con uno dei custodi da un circo che aveva fallito.
guards who said they would bought him… from a circus that had gone bankrupt.Ancora più incriminante, il generatore di Schenley aveva fallito una volta al mese come un orologio presumibilmente riparando
the generator that Schenley was supposedly repairing during the attack had failed once a month like clockwork.il primo aveva fallito.
the former has failed.Il patto di non aggressione con Cile e Argentina aveva fallito e, a mezzo di dichiarazioni d'intenti e decreti legge,
The'non-aggression' pacts with Chile and Argentina had failed and, using declarations of intent and decree laws,lanciata nel febbraio 2007, aveva fallito in tre aspetti.
launched in February 2007, has failed on three counts.Ha detto che mio padre non l'ha mai perdonata e">che usava il nostro rapporto per dimostrarle che aveva fallito.
that he used our closeness to show her how… she would failed.era determinato a riuscire dove l'imperatore Yang aveva fallito, guidò personalmente un attacco.
was determined to succeed where Emperor Yang had failed, personally led an attack on Goguryeo.Lago delle Nuvole. Gli occhi offuscati da alcol e avidità, era ignara di quante volte aveva fallito nel tentativo.
Gli occhi offuscati da alcol e avidità, era ignara di quante volte aveva fallito nel tentativo.
era ignara di quante volte aveva fallito nel tentativo.
e poiché la diplomazia aveva fallito, la violenza era l'unica opzione rimasta.
and since diplomacy had failed, violence was the only remaining option.
