AVEVA GARANTITO на Английском - Английский перевод

• had guaranteed
• guaranteed
• had granted
• assured
• had assured
• had given
• had ensured

Примеры использования Aveva garantito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ce l'aveva garantito.
You guaranteed it.

Sary perché nel 1996 re Norodom Sihanouk gli aveva garantito il perdono.
Sary, because he was granted a pardon by King Norodom Sihanouk in 1996.

Mi aveva garantito che non saremmo stati ostacolati.
He guaranteed me that the study wouldn't be interfered with.

Per un investimento e aveva garantito gli interessi.
Sir William for an investment and guaranteed his interest.

Questo aveva garantito loro altre due settimane di preparazione.
This had given them another two weeks to prepare.

papale Aeterni regis di Sisto IV aveva garantito tutte le terre a sud delle Isole Canarie al Portogallo.
In 1481, the Papal bull Æterni regis had granted all land south of the Canary Islands to Portugal.

Lui aveva garantito delle strutture, ecco qual era la parte difficile.
He provided a lot of structure that, you know, was the challenging part.

Giovanni rifiutò di rinnovare i privilegi commerciali che Alessio aveva garantito ai Veneziani.
John refused to renew the trading privileges that Alexios had granted to the Venetians.

Fred Casely mi aveva garantito un'audizione, giù all'Onyx“.
An audition down at the Onyx. Fred Casely assured me he would get me.

la rivista Forbes affermò che il promotore dei concerti SFX Entertainment le aveva garantito un minimo di 200,000 dollari a tappa.
Forbes reported that concert promoter SFX Entertainment guaranteed her a minimum of $200,000 per show.

Capoarea Smythe, aveva garantito che avremmo preso il ragazzo.
Zone Chief Smythe, you guaranteed that we would have the boy.

Paesi Bassi avevano firmato il Trattato di Londra che aveva garantito la neutralità del Belgio nei conflitti futuri.
France and the Netherlands agreed to the Treaty of London that guaranteed the neutrality of Belgium.

Il tuo capo aveva garantito che avremmo evitato queste cazzate.- Beh.
Well… This is the kind of bullshit your boss guaranteed wouldn't happen.

Mio marito aveva parlato con qualcuno della linea aerea che gli aveva garantito che il giorno dopo avrebbero ripreso a volare.
My husband had talked to someone from the airline, who had assured him that the next day, flights would resume.

Il tuo capo aveva garantito che avremmo evitato queste cazzate.- Beh.
This is the kind of bullshit your boss guaranteed wouldn't happen.- Well.

al quale il sultano aveva garantito il titolo di emiro.
to whom the sultan had granted the title of emir.

Parlero' con Hendricks, mi aveva garantito che non saremmo stati ostacolati.
I will talk to Hendricks. He guaranteed me that the study wouldn't be interfered with.

Aveva garantito che la sua lavanderia era in grado di rimuovere qualsiasi macchia da qualsiasi indumento.
He guaranteed his laundry business could remove any stain from any garment.

Dottoressa Saroyan, mi aveva garantito che si sarebbe creato un clima professionale.
Dr. Saroyan, you assured me that you would try to keep this workplace professional.

Proctor aveva garantito che ci avrebbe dato modo di pagare quella puttanella. Quindi e'
Proctor assured me that he would buy us enough time to pay off that little skank,

Il re di Ungheria e Croazia le aveva garantito l'autonomia nel 1107. Trogir la godeva fino la venuta di Venezia.
The Hungarian- Croatian king guaranteed the town an autonomy in 1107 and it was on power till the arrival of the Venetians.

Per un investimento e aveva garantito gli interessi. Non ne so molto,
And guaranteed his interest, whatever that means. but apparently he

Per un investimento e aveva garantito gli interessi. Non ne so molto,
And had guaranteed his interest, but apparently he was counting on Sir William

L'imperatore Francesco Giuseppe aveva garantito"libertà di religione e coscienza" nel 1867,
Emperor Franz Josef had guaranteed“freedom of religion and conscience” in 1867,

Per un investimento e aveva garantito gli interessi. Non ne so molto, ma pare che lui contasse su Sir William.
but apparently he was counting on sirwilliam for an investment… and had guaranteed his interest, whatever that means.

Per un investimento e aveva garantito gli interessi. Non ne so molto,
I don't knowmuch, milady, and had guaranteed his interest, whatever that means.

Per un investimento e aveva garantito gli interessi. Non ne so molto, ma pare che lui
I don't know much, whatever that means. and had guaranteed his interest, on Sir William for an investment… milady,

Nel 2003 la DG Concorrenza aveva garantito che Gazprom
In 2003, the Competition DG had ensured that Gazprom

Sto solo facendo un favore a un amico che mi aveva praticamente garantito- che sei una facile.- Come.
I'm only doing a friend a favor who pretty much guaranteed me that you were a sure thing.

Как использовать "aveva garantito" в Итальянском предложении

Aveva garantito alla famiglia quarantamila pesos.

Peres gli aveva garantito il massimo dell'applicazione.

In fondo nessuno gli aveva garantito nulla.

Allegri, alla vigilia, aveva garantito per lui.

Aveva garantito la pace per diciotto anni.

Sony aveva garantito l’update per l’inizio dell’anno.

Il ministro aveva garantito sulla "continuità normativa".

Aveva garantito l’arrivo di sostanziose risorse economiche.

Il pretesto, aveva garantito all’uomo la rendita successiva.

Finora la difesa aveva garantito prestazioni davvero convincenti.

Как использовать "had guaranteed, guaranteed, had granted" в Английском предложении

Only the first two years had guaranteed money.

Guaranteed you will never regret it!

That is what this document had guaranteed for.

Live guaranteed profits group how much.

Corra has guaranteed constant visibility since.

The district judge had granted summary judgment to the defendants.

Both women had granted Dawson power of attorney.

The wish tree had granted his wish.

The personal defendants had guaranteed these amounts.

In 2015 Romania had granted 525 asylum applications.