AVEVA INCONTRATO на Английском - Английский перевод

aveva incontrato
had met
incontrare
per avere raduno
had encountered
had a meeting
avere un incontro
ho una riunione
ho un appuntamento
devo incontrarmi
facciamo una riunione
was meeting
incontrare
conoscere
una riunione
incontro
si riunirà

Примеры использования Aveva incontrato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E chi aveva incontrato?
And who did he meet with?
E gli amici delle superiori che Falco aveva incontrato?
What about the high school friends Falco was meeting?
Aveva incontrato qualcun altro.
She would met someone else.
Finalmente, aveva incontrato l'Uomo.
At long last, he had found the Man.
Aveva incontrato qualcun altro.
She said she would met someone else.
Люди также переводят
E io sapevo che aveva incontrato qualcuno li.
And I knew she would meet someone over there.
Aveva incontrato il suo destino in un modo talmente tragico….
It had met it's fate in a tragic fashion.
Ma il Principe lo aveva incontrato lungo la strada;
But the prince had met him along the way;
Aveva incontrato un ragazzo in Germania e se n'era innamorata.
She had met a boy in Germany and fell in love.
Prima che Phillip disse che aveva incontrato Svein. Dahl.
Before Phillip said he had run into Svein.
Jenny Lister aveva incontrato Michael Morgan, forse in piu' occasioni.
Jenny Lister did meet Michael Morgan, maybe on several occasions.
E poi, all'inizio dell'anno, aveva incontrato McKay.
And then, at the beginning of the year, she met McKay.
Sullivan aveva incontrato il Presidente.
Sullivan had a meeting with the President.
C'era stato qualcosa, aveva incontrato qualcuno?
Had there been something, had you encountered someone?
Che aveva incontrato un suo amico, un avvocato, Paul Rainsford.
She said she met a friend of hers, this US Attorney, Paul Rainsford.
Gillian stava dicendo che aveva incontrato questo Dave in un bar?
Gillian was saying you met this Dave at a bar?
Aveva incontrato Huang nel bosco dei Fiori di Pesco
He beriended Huang at Peach Blossom Wood outside Gusu
Perche' quella notte aveva incontrato la sua nuova migliore amica.
Cause that was the night she met her new best friend.
Forse aveva incontrato qualcuno per uno scambio di droga e le cose sono andate diversamente?
Maybe she met someone for a drug deal and things went sideways?
Perché quella era stata la sera in cui aveva incontrato la sua nuova migliore amica.
Cause that was the night she met her new best friend.
Sullivan aveva incontrato il Presidente.
President. Again, Sullivan had a meeting with the.
All'inizio del secolo, la gente aveva incontrato una grande innovazione.
At the beginning of the century the people had come up with a great innovation.
Da quando aveva incontrato il marine crocifisso.
Since he would come across the crucified Marine.
Belén era con un ragazzo che aveva incontrato nel parco con tua figlia.
Belén was with some guy who met her in the park with your daughter.
Una donna che aveva incontrato a Philadelphia. Coltrane sposa Naima Austin.
A woman he would met in Philadelphia. Coltrane marries Naima Austin.
Teddy scrisse che aveva incontrato una ragazza e stava per sposarsi.
Teddy said he would met this girl and was going to be married.
Una donna che aveva incontrato a Philadelphia. Coltrane sposa Naima Austin.
Coltrane marries Naima Austin, a woman he would met in Philadelphia.
Con ogni probabilità aveva incontrato Jack, ma… molto più tardi
But much later than he said. He very likely did meet Jack.
Home Sembra che aveva incontrato difficoltà tecniche, aspetta sono un secondo per favore!
Home It looks we are encountering some technical difficulties, just for a second please!
Non aveva mai incontrato un sospettato che non avesse fatto cedere.
Never met a suspect he couldn't break.
Результатов: 550, Время: 0.0558

Как использовать "aveva incontrato" в Итальянском предложении

Aveva incontrato Dio, e lo aveva incontrato per opera di Ignazio.
Horst aveva incontrato Valentine nel 1947.
Cenerentola aveva incontrato l’altra metà dell’universo.
Fausta, appena ventenne, aveva incontrato Mario.
Capì che aveva incontrato uno spettro".
Qui, nel 1978 aveva incontrato Christine.
Sua madre aveva incontrato parecchi insegnanti.
Perlomeno Faith aveva incontrato Levi, Mr.
Quella mattina aveva incontrato Andrea all’Ateneo.
Pochi giorni prima aveva incontrato Trump.

Как использовать "had encountered, had met, he met" в Английском предложении

First time we had encountered subterranean termites.
Park had met two high-ranking U.N.
I had encountered the typical Kits Boomer.
Dad had met Martha Dodder too.
She had met the mother weekly.
Divorced, he met his second wife, Ms.
He met Schwerin about two years ago.
She wished she had met Dr.
But things changed when he met Gingka.
The day he met Jesus, he met the doctor he was longing for.
Показать больше

Пословный перевод

aveva incontrataaveva incoraggiato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский