AVEVA REALIZZATO на Английском - Английский перевод

Глагол
aveva realizzato
had realized
had achieved
had done
si dispone di fare
had built
abbiamo costruito
ha configurazione
had realised
had accomplished
had carried out
had created
ha creare
fulfilled
adempiere
rispettare
svolgere
compiere
realizzare
assolvere
ottemperare
esaudire
espletare
evadere
he had designed

Примеры использования Aveva realizzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Aveva realizzato un posto per noi.
He made a place for us.
San Giovanni Paolo II aveva realizzato la sua missione.
St John Paul II had accomplished his mission.
Egli aveva realizzato una scultura in stile Celtico dei Re Magi.
He created a Celtic stylised carving of the Three Kings.
Ricordavo persino quale studio aveva realizzato ogni film.
I even memorized which studios made which movies.
E nel 1941 aveva realizzato posate e forchette con il materiale.
And in 1941 he had made cutlery and fork with the material.
Ha detto che la loro unione aveva realizzato il suo scopo.
He said that their unionhad fulfilled his purpose.
Aveva realizzato il suo sogno ed aveva sviluppato una carriera riuscita.
He had achieved his dream and built a successful career.
Oh, e aleggiava un tale mistero attorno all'orologiaio che lo aveva realizzato.
Oh, and there was such a mystery about the watchmaker who made it.
La nostra azienda aveva realizzato i grandi progressi durante i 20 anni scorsi.
Our company had made great progress in the past 20 years.
L'amministrazione ha scoperto che Rask aveva realizzato dei video crush.
Had been making crush videos. The administration discovered that Rask.
Heinze aveva realizzato una fortuna come magnate del rame a Butte, in Montana.
Heinze had made a fortune as a copper magnate in Butte, Montana.
A fine agosto 2010 la Commissione aveva realizzato 520 valutazioni d'impatto.
By the end of August 2010, the Commission had carried out 520 Impact Assessments.
Il papa aveva realizzato che quello che avevano creato era fuori controllo.
The pope realized what they had created was out of control when he heard.
Si tratta di un'opera che Mastroianni(scomparso nel 1998) aveva realizzato nel 1980.
It refers to an artwork that Mastroianni(deceased in 1998) had realized in 1980.
E anche scelto un nome. Aveva realizzato per te una piccola veste.
She had made a little garment for you and had even picked a name for you.
Nel 1889 sviluppò anche il fucile elettrico a batteria che aveva realizzato nel 1866.
In 1889, he also fitted the battery-electric rifle he had developed in 1866.
Nuvola Rossa aveva realizzato quello che nessuno, bianco o indiano, reputava possibile.
Red Cloud had done what no man, white or Indian, thought possible.
Torino, sull'esempio di altre città europee, aveva realizzato la propria rete tranviaria.
Turin, after the examples of other European cities, had realized its tramline.
Reis aveva realizzato il sogno del contraffattore, valuta falsificata assolutamente perfetta.
Reis had achieved the counterfeiter's dream, absolutely flawless counterfeit currency.
Ci aveva lavorato su per anni, aveva realizzato ogni segno, ogni ingranaggio.
He worked on this thing for years. He made every marking, every wheel.
Aveva realizzato il mantello lei stessa, utilizzando scaltri dispositivi che ruotavano e ticchettavano.
The cloak she would made herself, using cunning devices that spun and ticked.
Veniva reso omaggio all'uomo che aveva realizzato l'unificazione del popolo tedesco.
Who had achieved the unification of the German people.
ed egli constatò che l'architetto aveva realizzato un capolavoro.
And he found that the architect had made a masterstroke here.
Importazione ed esportazione volume di estratto aveva realizzato una crescita ritornello a metà dello scorso anno.
Import and export volume of extract had realized refrain growth in half of last year.
Un nuovo partito che aveva realizzato tale condizione attirerebbe l'attenzione sulla relativa credenza di nucleo
A new party that had achieved such status would draw attention to its platform or core beliefs.
Ed è a questo punto, confermato da Hammett, che lui aveva realizzato quanto profonda fosse la corruzione nella società usamericana.
It was at this point, Hammett averred, that he had realized just how deep corruption had sunk its roots into American life.
Ho incontrato un artista che aveva realizzato molte opere d'arte, e gli chiesi perché non me le facesse vedere.
I met an artist who had done lots of art work and I said,"Why don't you show me?".
Sfortunatamente, o dovrei dire fortunatamente, Micke aveva realizzato alcune meravigliose canzoni e queste segnarono il percorso del resto del materiale.
Unfortunately, or should I say fortunately, Micke had made some wonderful songs, and those songs set the course for the rest of the material.
Si tratta certamente del raggio della morte che Marconi aveva realizzato molti anni prima partendo però dalla stessa tecnologia aliena che anche i militari statunitensi hanno avuto modo di studiare.
This is certainly the death ray that Marconi had made many years before but starting from the same alien technology that the U.S.
Результатов: 29, Время: 0.0665

Как использовать "aveva realizzato" в Итальянском предложении

sul lavoro che aveva realizzato Sprocatti.
Nel 2013 aveva realizzato un’altra evasione.
Aveva realizzato l’opera della sua vita.
Polivalente aveva realizzato diversi record nazionali.
Nella prima frazione aveva realizzato Minacori.
Marta aveva realizzato almeno questo sogno.
Esattamente quello che aveva realizzato Graziani.
Aveva realizzato senza autorizzazione una tettoia.
Quale Risorgimento aveva realizzato l’unità italiana?
Aveva realizzato una via ferrata rudimentale.

Как использовать "had realized, had achieved, had made" в Английском предложении

I had realized that he's using the oven.
They had achieved years of remission i.e.
One of these patients had achieved SVR.
What you had achieved and what's not.
Something I wish I had realized much earlier.
That careless hands had made us.
One mom had made pairing coins.
However, Yang Tie had achieved his goal.
The vultures had made their descent.
Interviewer: You had made that decision.
Показать больше

Пословный перевод

aveva reagitoaveva realmente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский