AVEVANO CATTURATO на Английском - Английский перевод

• had captured
• they caught

Примеры использования Avevano catturato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avevano catturato Daryl.
They took Daryl.

So che i siriani l'avevano catturato mesi fa.
I know the Syrians grabbed him a few months back.

Avevano catturato 11 prigionieri, ne sono morti 9.
Had captured 11 prisoners, 9 was dead.

Era impossibile, i fili invisibili dell'aeroporto avevano catturato.
Already, the invisible webs of the airport had captured the plane.

Avevano catturato il mio autista, che era una spia sunnita.
They had caught my chauffeur, who was a Sunni spy.

L'8 ottobre i rivoltosi avevano catturato Nilka, il capoluogo della contea.
By October 8, the rioters had captured Nilka, the county seat.

E più tardi scoprimmo che gli agenti del magazzino 9 l'avevano catturato.
And we later found out that agents from Warehouse 9 had taken him.

Gli alleati avevano catturato 17.000 prigionieri e 330 cannoni.
The Allies had taken 17,000 prisoners and 330 guns.

Gesù arrostì alcuni dei pesci che avevano catturato e mangiarono insieme.
Jesus roasted some of the fish they caught and they ate together.

Lo avevano catturato all'aeroporto di Heathrow identificando le sue orecchie.
They had caught him in Heathrow Airport by identifying his ears.

Le forze alleate erano poi sbarcate in Catalogna dove avevano catturato Barcellona nel 1705.
Allied forces had also landed in Catalunya where they captured Barcelona in 1705.

Avevano catturato un pilota e la sua nave, anche se entrambi sono rimasti feriti.
They had captured a pilot and his ship, though both were wounded.

le autorità di sicurezza yemenite hanno affermato che lo avevano catturato.
Yemen security authorities reported they had captured him.

Le sue forze avevano catturato La Mámora, Tangeri, Larache e per ultima(1691) Arzila.
His forces had captured La Mámora, Tangier, Larache and most recently(1691) Arcila.

gli attivisti Maidan rilasciarono i militari delle Truppe Interne che avevano catturato il giorno precedente.
Later, Maidan activists released the Interior Troops servicemen whom they had captured the previous day.

Dove eri tu quando hai sentito che avevano catturato un secondo assassino, mentre scaricava il corpo di questo ragazzo?
Where were you when you heard They caught that second killer dumping this boy's body?

adiacente arrivò il messaggio che"i Tedeschi avevano catturato un fuggiasco Ebreo di Klodawa.".
room came the message that"the Germans had captured an escaped Jew from Klodawa.

Alla fine del 1810 i ribelli avevano catturato Guadalajara, capitale di Jalisco, trovando una blanda resistenza.
By the end of 1810, rebel forces had captured Guadalajara, the capital of Jalisco, with little resistance.

Gli abbiamo chiesto di tornare entro i loro confini e di liberare tutti gli squali che avevano catturato, ma non ne hanno lasciato andare nemmeno uno.
We asked that they bring in their lines and release any sharks that were caught, but they weren't releasing the sharks.

Durante la battaglia avevano catturato diversi ufficiali d'alto rango americani,
During the battle they had captured several high-ranking Continental Army officers,

Durante la Guerra Rivoluzionaria gli inglesi avevano catturato Castine, che era storicamente un villaggio francese.
The British captured Castine, historically a French village, during the Revolutionary War.

Avevano catturato la maggior parte delle città che si trovavano sul loro cammino,
They had captured most of the cities in their path, and now they planned to besiege Jerusalem.

Durante la Guerra Rivoluzionaria gli inglesi avevano catturato Castine, che era storicamente un villaggio francese.
During the Revolutionary War the British had captured Castine, which was historically a French village.

Gli spagnolo avevano catturato Calais nel 1596 il che fu un duro colpo nei confronti dell'Inghilterra,
The Spanish had captured Calais in 1596 which meant that a strike against England was

Il tema per i giochi era: gli indiani avevano catturato un cowboy
The theme for the games was that the Indians had kidnapped a cowboy

I persiani avevano catturato Baghdad nel 1623 e Mosul nel 1624,
The Persians had captured Baghdad in 1623 and Mosul in 1624,

Nelle prime fasi dell'Operazione Barbarossa, i tedeschi avevano catturato un gran numero(circa 1 300)
In the early stages of Operation Barbarossa, the Germans captured a large number(approximately 1,300)

Entro un mese, le forze turche avevano catturato il 38% della zona nord dell'isola,
Within one month, Turkish forces had captured 38% of the island's northern area,

Dopo tre anni, i 1 070 titolari di licenze avevano catturato il 9% del segmento aperto del mercato,
After 3 years, the 1.070 license holders have captured 9% of the open market segment I.e.

Mi avevano già catturato una volta.
I was captured once before.

Как использовать "avevano catturato" в Итальянском предложении

Finalmente avevano catturato uno strano ladro.

I subacquei avevano catturato oltre 4500 esemplari.

Per questa ragione avevano catturato tutti loro.

Quindi, rilasciano l'energia che avevano catturato dalla luce.

quelle parole mi avevano catturato dal primo istante.

Avevano catturato gamberi ai piedi di una cascata.

Lo avevano catturato per dargliele di santa ragione?

Nella loro rete avevano catturato un leone bianco.

I due avevano catturato e ferito quattro fringillidi.

Tre trafficanti arrestati, avevano catturato 7 tartarughe marine.

Как использовать "they caught, had captured" в Английском предложении

More importantly, they caught Big Fish.

They caught everything thrown their way.

They caught three fish that day.

She had captured the moment perfectly.

They caught and devoured the escapes.

They caught and cooked white ants!

The tigers had captured all my attention.

A brilliant idea had captured their imagination.

The British had captured Washington DC.

The Romans had captured Jerusalem around 66BC.