AVEVANO PIANIFICATO на Английском - Английский перевод

• planned
• had planned

Примеры использования Avevano pianificato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avevano pianificato tutto.
They have a plan.

Gia', non e' esattamente cio' che avevano pianificato.
Yeah, just not exactly how they planned.

L'avevano pianificato da settimane.
They planned it weeks ago.

Tom e Mary dissero che avevano pianificato di farlo?
Did Tom and Mary say they planned to do that?

Avevano pianificato tutto perfettamente.
They planned everything perfectly.

Una è che lui sapeva che loro avevano pianificato questo.
One is that he knew they were planning this.

E lo avevano pianificato da tanto tempo.
And they had planned it a long time.

Il progetto non ha avuto il risultato che avevano pianificato;
The project did not go exactly to plan;

Che avevano pianificato un attacco a Ramat Gan.
Who plotted an attack in Ramat Gan.

Posso chiedere che genere di persone avevano pianificato per la prima Terra?
May I ask, what kind of people did they arrange on the first Earth?

Forse avevano pianificato tutto insieme.
Maybe they planned the whole thing together.

In una cupola di ArrowPoint. L'11 settembre, i terroristi avevano pianificato di dirottare un aereo.
Into the ArrowPoint domes.- 9/11, terrorists planned to crash a plane.

Avevano pianificato di trovare il Graal insieme.
They plotted to find the Grail together.

E' stata scritta da coloro che avevano pianificato di prendersi il vostro mondo.
It was written by those who had planned to take over your world.

Avevano pianificato tutto fin dall'inizio.
They have been planning this whole thing since the beginning.

I nostri amici alla AgriNext avevano pianificato una campagna diffamatoria contro Everett Keck.
Our friends at AgriNext planned to run a smear campaign against Everett Keck.

Avevano pianificato di iniziare una nuova vita in America.
They had planned to start a new life in America.

I nostri amici alla AgriNext avevano pianificato una campagna diffamatoria contro Everett Keck.
To run a smear campaign against Everett Keck. Our friends at AgriNext planned.

Avevano pianificato di scappare nella solare Costa Rica.
They were planning to run off to sunny Costa Rica.

In effetti, le vecchie forze avevano pianificato che molte persone svolgessero ruoli negativi.
Actually, the old forces arranged for many people to come and play negative roles.

Avevano pianificato una romantica cena a lume di candela sulla spiaggia dell'hotel.
They were planning a romantic, candlelit dinner on the hotel beach.

Perché trasportavano esplosivi e dove avevano pianificato di detonare la loro bomba?".
Why were they carrying explosives and where were they planning to detonate their bomb?".

Lo avevano pianificato attentamente, fin dall'inizio.
They had been planning it carefully from the beginning.

Dopo il colpo, avevano pianificato di farti fuori.
After the hold-up, they're planning to cut you out.

I terroristi avevano pianificato un attacco a casa del Ministro Deshpande.
A terrorist attack was planned on MP Deshpande's house.

I tedeschi ne avevano pianificato la conquista con largo anticipo.
The Germans had planned the capture of the fort well in advance.

Ho scoperto che avevano pianificato di farmi sposare un cugino.
I discovered that there was a plan for me to marry a cousin.

Vi hanno dimostrato che avevano pianificato di prendere il potere totale nell'anno 2012.
They have shown you that they planned this take- over in 2012.

Как использовать "avevano pianificato" в Итальянском предложении

Insieme avevano pianificato l’omicidio nei particolari.

Avevano pianificato tutto nei minimi dettagli.

Non avevano pianificato dall'alcol e dalla rabbia.

I due fidanzatini avevano pianificato tutto insieme?

Non avevano pianificato mese di felicità insieme.

Avevano pianificato tutto nei dettagli, al secondo.

Evidentemente i due avevano pianificato cosa fare.

Non avevano pianificato "Nella corazza," concluse Beetee.

I miei coinquilini non avevano pianificato nulla.

Avevano pianificato inizialmente di addestrare dodicimila uomini.

Как использовать "had planned" в Английском предложении

I had planned something along those lines.

imperialism had planned for this week.

The Lord had planned something for me.

Before coming, she had planned out everything.

We had planned this trip years ago.

The Atlanteans had planned the Apocalypse.

Just not how I had planned it.

Mike had planned this for months.

They had planned to burn Rasputin’s possessions.

Someone had planned this park very nicely.