Примеры использования Avevi chiuso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu avevi chiuso.
You got out.Continuava a urlare: Avevi chiuso!
He kept screaming, You were done!Tu avevi chiuso con lei!
You were done with her!Mi avevi detto che avevi chiuso, non e' cosi.
You told me you were done, you're not.Avevi chiuso il cancello?
Have you locked the gate?Per fortuna che avevi chiuso il cancello!
Fortunately you closed the gate!Avevi chiuso la porta? Sì.
Did you close the door? Yes.You said you were done with me.Avevi chiuso la porta? Sì?
Yes. Did you close the door?Sono andato ad aprire il cancello che tu avevi chiuso.
I went to open up the gate, which you shut.Mi avevi chiuso fuori.
You locked me out of the house.Ma non avevi detto a Veil che con questa roba avevi chiuso?
Thought you told veil you was giving that stuff up.Mi avevi chiuso in un armadio, India!
You locked me in a closet, India!Ricordi quando ero seduto davanti a te in boxer dopo che mi avevi chiuso in quel cazzo di cesso?
After you locked me in a shithole for two days? Do Be', tu mi avevi chiuso nel bagagliaio.
Well, you locked me in the trunk.ma riprendere per un paio di giorni il costume e l'asciugamano che avevi chiuso nell'armadio con qualche lacrima, sarà sicuramente un gran piacere.
equally a pleasure to get back for a couple of days those swimsuit and beach towel you closed in the wardrobe some days before while a tear fell down your face.You said you were done with the zoo game.Mi avevi chiuso in bagno e ho saltato il test.
You locked me in the bathroom, and I missed the test.Ma, mi ricordo che quando papa' e' morto, hai detto… Che avevi chiuso con gli uomini. Perche' lui era l'uomo della tua vita.
But I remember when dad died, Io avevo chiuso tu avevi chiuso egli aveva chiuso noi avevamo chiuso voi avevate
I Quando hai lasciato l'ufficio del procuratore, avevi detto che avevi chiuso, che avevi imparato abbastanza, eri pronto a passare ad altro.
When you left the D.A. 's office, you said you were done, you had learned enough, and that you Ero stupita perchè avevi chiuso il caso dopo un solo interrogatorio.
I was wondering why close the case after one interrogation.Il mio fratellastro mi ha chiuso fuori di casa. Um… La verita.
Um… My stepbrother locked me outside of the house. The truth.La tua strega bianca ha appena chiuso la mia attività. Sì… Pied Piper.
Your white witch just shut down my business. Pied Piper… Yes.Ehi, Jimmy, hai chiuso la porta? Jimmy? Jimmy?
Hey, Jimmy, did you lock the door? Jimmy? Jimmy?Ehi, Jimmy, hai chiuso la porta? Jimmy? Jimmy?
Jimmy? Hey, Jimmy, did you lock the door? Jimmy?Ehi, Jimmy, hai chiuso la porta? Jimmy? Jimmy?
Jimmy? Jimmy? Hey, Jimmy, did you lock the door?Aveva appena chiuso la concessionaria di moto e aveva molti debiti.
He was deep in debt. He had just closed his bike dealership.Beh, qualcuno ha chiuso quella porta e io non potevo uscire.
Well somebody locked that door so I couldn't get out.
