AVEVI PORTATO на Английском - Английский перевод

• you brought
• had you taken

Примеры использования Avevi portato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avevi portato tuo figlio.
You brought your son.

E il ragazzo che avevi portato a casa?
What about that boy you brought home?

Avevi portato Sushi e birra.
You brought Sushi and beer.

Ecco perché avevi portato tua madre a casa.
That's why you brought your mother home.

Avevi portato una macchina del vento.
You brought a wind machine.

Il Dr. Jessen mi ha dato il libro che avevi portato.
Dr. Jessen gave me the book you brought.

Le avevi portato dei cioccolatini.
You brought her chocolates.

Non mi hanno detto che avevi portato l'assistente.
They didn't tell me you brought a sidekick.

Avevi portato Amanda con te?
You took Amanda with you?.

Era furioso perché l'avevi portato qui e poi abbandonato.
He was so upset that you brought him here and left him..

Avevi portato biscotti per tutti? Oh,?
Aw, you brought cookies for everyone?

Credevo che era morto, che lo avevi portato al mattatoio.
I thought he was dead, that you had taken him to the slaughterhouse.

Avevi portato Cheryl ad un evento di beneficienza.
You took Cheryl to a benefit.

E mio figlio e' fuggito con tutti gli antidolorifici che mi avevi portato.
And my son ran away with all the painkillers you brought me.

Che l'avevi portato all'Ufficio Sicurezza.
That you took it to the Safety Office.

Che prima l'avevi lasciato ai centauri e poi l'avevi portato da me.
That first you left him with the centaurs then you brought.

Avevi portato questa con te all'incontro?
You brought this with you to the meet?

Ti ringrazio. Il serpente infuocato si è mangiato tutte le noccioline che mi avevi portato.
Oh, flaming snake ate all the nuts you brought me.

Avevi portato questa foto a Istanbul?
Had you taken this picture with you to Ýstanbul?

Aspetta, non sarai andata a letto col tizio che avevi portato alla festa?
Wait. You didn't sleep with that man you brought to the party?

Ricordi che avevi portato quella ragazza di Humboldt?
Remember you brought that girl from Humboldt?

Che hai sbagliato perché il testimone che avevi portato era ridicolo.
That you screwed up because the witness you brought in was a joke.

Ricordi che avevi portato quella ragazza di Humboldt?
That girl from Humboldt? Remember you brought.

Avevi portato il corpo a casa mia nel baule della tua auto.
In the trunk of your car and you brought the body to my house.

Sapevamo che tu avevi portato la ragazza nei Secoli Nascosti.
We knew you had brought her to the Hidden Centuries.

Ed avevi portato il coltello li' perche'… Per quale motivo? Lo sapevi,?
And you brought the knife there because…'cause why?

Quella cosa che avevi portato sembrava rosicchiata da un cane.
That thing you brought back looked like the dog had chewed it.

Mi avevi portato qui per avere una tresca… con la signora Caber.
You brought me here… so you could have your tryst with Mrs. Caber.

Perché mi avevi portato. Quando siamo venuti, Mistress Mira ha chiesto….
Mistress Mira asked… why you had brought me. You know, when we first came here.

Как использовать "avevi portato" в Итальянском предложении

Avevi portato due marmi molto raffinati.

Avevi portato almeno una mascherina per proteggerti?

Avevi portato con te una gabbia da casa?

Poi prendi le sigarette che avevi portato fuori.

SEO ma avevi portato Beorn, Gwaihir e le aquile???

Fortuna che avevi portato con te anche la E-P5!

ma a portare via quelli che avevi portato tu.

Poi avevi portato il vino e ci siamo ubriacati!

Se mi avevi portato quel libro, ti avrei respinto”.

ho finito tutta la vaschetta che avevi portato ieri.

Как использовать "you brought" в Английском предложении

Love how you brought everything together.

You don’t know why you brought it, but you brought it.

What great memories you brought back!

Glad you brought this up, Pam!

You brought back memories from home.

Happily you brought home the gadget.

You brought them all together beautifully.

You brought back some tender memories.

You brought back memories, Thank You!

You brought clever, Stu brought detail.