AVEVI RUBATO на Английском - Английский перевод

avevi rubato
you stole
rubare
steal
voi rubate
rubacchi
voi , preso

Примеры использования Avevi rubato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Cosa avevi rubato?
What would you steal?
Perchè sapevo che l'avevi rubato.
Because I knew you stole it. I stayed mum.
Avevi rubato l'onda?
You snake that wave?
Perche' mi avevi rubato un cliente.
Cause you stole a client from me.
Avevi rubato i test?
Did you steal the tests?
Perché sapevo che l'avevi rubato.
Because I knew you stole it. I stayed mum.
E prima, avevi rubato dei soldi?
And before, you had stolen money?
Andavi a spendere i soldi che avevi rubato.
Gotta go spend that money you stole.
E prima, avevi rubato dei soldi?
Before that, you would stolen the money?
Perché mi avevi drogato- e avevi rubato l'agenda.
Because you drugged me and stole the logbook.
Avevi rubato tutte quelle lombate di maiale.
You stole all those pork loins.
Chissà perché. Avevi rubato dei soldi!
I wonder why. Because you stole money!
Avevi rubato da me per poter essere felice.
You had stolen from me in order to be happy.
Chissà perché. Avevi rubato dei soldi!
Because you stole money. I wonder why!
Simon avra' dato agli affari interni i fascicoli che avevi rubato.
Simon gave LA those case files you stole.
Ray diceva che avevi rubato un sacco di soldi a Sully.
Ray said you would stolen a lot of money from Sully.
Ricordo anche quando sono venuti a cercarti perché avevi rubato.
I also remember the time they came after you for stealing.
D'accordo, d'accordo, ma tu avevi rubato la mia mela.
Fine. Fine. But you stole my apple.
Sapevo che avevi rubato quelle caramelle al supermercato.
I knew when you stole those candy bars from Walgreens.
Avrei dovuto immaginare che avevi rubato quella base.
I should have known that your stealing ass stole that beat.
Avevi rubato centinaia di dollari di limonata nera, giusto?
You stole a few hundred dollars in charcoal lemonade, right?
Dollari? Perché è l'esatta cifra che gli avevi rubato tu.
Why did you give him $500,000? Because that's the amount you stole from him.
Avevi rubato poche centinaia di dollari di limonata al carbone, vero?
You stole a few hundred dollars in charcoal lemonade, right?
Dollari? Perché è l'esatta cifra che gli avevi rubato tu?
Because that's the amount you stole from him. Why did you give him $500,000?
Avevi rubato la borsa di Margaret con la pistola, l'hai aspettata e bang!
You stole Margaret's bag with the gun in it, waited for her, then pop!
Ti sei fatto vent'anni perché avevi rubato mezzo milione di dollari a Sully.
You did 20 years because you stole half a million from Sully.
Avevi rubato soldi, rubato droga, e sei stato beccato.
You stole money, and you stole drugs, and you got caught.
Avevi rubato un quadro assicurato per diversi milioni di dollari
You did steal a painting insured by my employer for several million.
Proprio come avevi rubato i tacchini di plastica del Ringraziamento della mia famiglia,
Just like you stole my family of plastic Thanksgiving turkeys,
Результатов: 29, Время: 0.033

Как использовать "avevi rubato" в Итальянском предложении

Forse quando abbassavi lo sguardo è perchè avevi rubato la marmellata!
D'inverno trovi il bikini che avevi rubato in mare alla tua amica nella tasca della giaccavento.
Hai giocato contro Napoli e Juve e se avevi fatto almeno 4 punti non avevi rubato niente.
E mi ricordo di quella volta che avevi rubato il compito in classe di dattilografia e ti gasavi tutto.
Marion era felice di sapere la prima volta di sua sorella minore – che cosa avevi rubato ? .
Tu, appassionato lettore dei libri di Fabio Volo, avevi rubato per me quella frase che mi emozionò non poco.
Gli avevi rubato le sigarette mentre eri ubriaca e lui ti aveva perdonata solo perché voleva portarti a cena fuori.
Una volta che avevi rubato tutti i quadri potevi andare al piano interrato dove una Ferrari ti aspettava per scappare sgommando.
Tutto Poi Un Giorno Sei Arrivato Tu Mi Hai Detto.. "Non Posso Fare A Meno Di Te" Come Facevo A Risponderti Che Mi Avevi Rubato Il Cuore L'Anima ..
Avevi rubato il mio cuore ma a me non interessava riprendermelo perché senza di te sarei stato un uomo perso e privo di speranza capace soltanto di creare danni.

Как использовать "you stole" в Английском предложении

You stole the memory, Lily Luna.
Izumi claims you stole her pearls.
You stole his wealth, you stole his reputation, and you stole his kindness, and eventually you stole his life.
You stole the show last night.
That's why you stole our book.
You Stole "Uptown Funk" From Us!!!
Damnit Jovo, you stole Oakie’s goal!
You stole our whole g*ddamn idea!
You stole the words from me.
that you stole from his eyes.
Показать больше

Пословный перевод

avevi rottoavevi salvato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский