Примеры использования Avevo passato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Avevo passato con lei 9 mesi.
I spent 9 months with.Per fortuna che avevo passato due ore a pregare!
It is good for me to have spent two hours in prayer!Avevo passato bigliettini Signore?
Passing notes.- Sir?Era cosi' felice quando le ho detto… Che l'avevo passato.
She was so happy when Ma avevo passato il test anti-droga.
But I-I passed the drug test.Volevano sapere che informazioni avevo passato ai Marine a Baghdad.
They wanted to know what information I passed on to the Marines in Baghdad.Ma aVeVo passato tutta la mia adolescenza.
But I would spent my youth.Volevano sapere che informazioni avevo passato ai Marine a Baghdad.
To the Marines in Baghdad. They wanted to know what information I passed on.Ma aVeVo passato tutta la mia adolescenza.
I would spent my youth… But.Prima che mi rapisse, avevo passato molto tempo a cercarlo.
Before he kidnapped me, I would spent a long time looking for him.Avevo passato la mattina a spalare neve.
Spent the mornings shovelling snow.Mi sono reso conto che avevo passato la mia vita fotografica da solo.
Avevo passato quattro anni ad allenarmi.
I spent four years training for Rio.Vicino a Combres. Avevo passato la notte in una vecchia cantina in rovina.
Near Combres. I had spent the night in an old ruined cellar.Avevo passato con lei 9 mesi.
I spent 9 months with Mini Consider me know me.Quando avevo 5 anni, avevo passato un terzo della mia vita in una grotta.
When I Avevo passato tutta la mia vita a costruirla.
Iíd been building it all my life.Come avevo passato gli ultimi venti isolati?
How had I gone the last 20 blocks?Avevo passato tutta l'estate a lavorare per pagarle.
I spent all summer working to pay for those.Dissi che avevo passato la maggior parte della mia vita a Belgrado.
Avevo passato molte sere così in quelle settimane.
I would spent many nights like that during those weeks.Avevo passato ore a cercare qualcosa per aiutare Dixie.
I had spent hours trying to find something to help Dixie.Avevo passato 20 anni per arrivare a questo momento.
I would spent like 20 years sort of getting up to this moment.Avevo passato 15 mesi a far adattare il mio corpo al baseball.
I spent 15 months turning my body into a baseball body.Che avevo passato la notte con Amanda e che avevamo fatto sesso.
Avevo passato cosi' tanto tempo a scappare… Ero
I have spent so much time on the run justAvevo passato la notte al suo capezzale, all'inizio di maggio del 1878;
I had passed the night at her sickbed, at the beginning of May 1878;Avevo passato così tanto tempo a cercare amore, sicurezza e soddisfazione….
I had spent so much time looking for love,Che avevo passato la notte con Amanda e che avevamo fatto sesso.
