AVEVO RINUNCIATO на Английском - Английский перевод

avevo rinunciato
i would given up
rinuncerei
darei
mollerei
avrei abbandonato
avrei tradito
i had given up

Примеры использования Avevo rinunciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Se io avevo rinunciato.
While I had given up.
È un lavoro difficile… ora mi ricordo perché avevo rinunciato al sesso!
This is hard work. Now I know why I gave up sex!
Avevo rinunciato del tutto.
I would given up altogether.
Padre Ferreira. Avevo rinunciato.
Father FERREIRA. I would given up.
Avevo rinunciato a ogni speranza.
I would given up hope.
Padre Ferreira. Avevo rinunciato.
I would given up. Father FERREIRA.
Avevo rinunciato al mio corpo.
I would given up on my body.
Ero depresso e avevo rinunciato a fare sesso.
I was depressed and gave up on sex.
Avevo rinunciato al documentario.
I gave up on the documentary.
Oh, per favore! Avevo rinunciato all'amore!
I would given up on romance. Oh, please!
Avevo rinunciato. Padre Ferreira.
I would given up. Father FERREIRA.
Dissi loro che avevo rinunciato al bar.
I told them I would quit the bar.
Avevo rinunciato a me stessa… ma Seung Jo.
I abandoned myself… but Seung Jo.
Penso che in un certo senso avevo rinunciato a noi due.
I think in some way I gave up on us.
Sentite, avevo rinunciato al documentario.
Look, I gave up on the documentary.
Dal momento che andando senza glutine, Mi resi conto che avevo rinunciato panini.
Since going gluten-free, I realized that I had given up sandwiches.
Sapevi a cosa avevo rinunciato per questo lavoro.
You knew what I gave up for this job.
Quando ti dissi addio alle pietre. Tutte cose a cui avevo rinunciato.
When I said goodbye to you at the stones. All the things I had to forget.
Io stesso avevo rinunciato alla speranza da molto tempo.
I, too, had given up all hope for a very long time.
Prima di incontrare te, avevo rinunciato a tutto.
Before I met you, I would given up on everything.
Avevo rinunciato alla metro della Seconda Avenue 40 anni fa.
I gave up on the Second Avenue Subway 40 years ago.
la possibilita' di un futuro a cui avevo rinunciato molto tempo fa.
expected what I found with you,"that possibility of a future I would given up so long ago.
Sapevi a cosa avevo rinunciato per questo lavoro.
You knew what I gave up for this job… my girlfriend, friends.
del Giocattolaio… delle cose a cui avevo rinunciato, di quello che avevo provato a fare.
Lex, about Toyman. The things I would given up, what I tried to do.
Dopo un anno avevo rinunciato a Los Angeles e mi ero trasferita qui.
I had given up on L.A. after a year, and moved here.
Avevo rinunciato perchè pensavo che Yoon Jae non volesse.
I gave up because I thought Yoon Jae didn't love me.
Erano criptati, e avevo rinunciato a decodificarli fino a stasera.
They were encrypted, and I would given up on trying to decode them until tonight.
Avevo rinunciato a essere un supereroe perché era troppo pericoloso.
I would given up being a superhero because it was way too dangerous.
Avevo rinunciato all'amore quando ho accettato di sposarlo.
I had given up on love by the time I said yes to marrying him.
Avevo rinunciato all'eternità con mio padre per una promessa fatta a persone che conoscevo a stento.
I had given up eternity with my father for a promise I made to people I barely knew.
Результатов: 40, Время: 0.0321

Как использовать "avevo rinunciato" в Итальянском предложении

Ci avevo rinunciato per lui, per amore.
Io avevo rinunciato all’aria per poter dipingere.
Per questo motivo avevo rinunciato a rifarli.
Per questo motivo avevo rinunciato a tutto.
Avevo rinunciato all'allenamento stamani vista la pioggia.
Ormai ci avevo rinunciato (abbiamo scritto contemporaneamente).
Con grande dolore avevo rinunciato a diventare madre.
L’uomo aveva ragione: io avevo rinunciato a fiorire.
Motivo per cui avevo rinunciato a questo film.
Io nel frattempo avevo rinunciato ad altre piazze.

Как использовать "i had given up, i would given up" в Английском предложении

I had given up farming Supplicants for it.
If it was not for his support, I would given up a while ago.
For your sake, I had given up omiai.
Many years prior I had given up alcohol.
I had given up Does Forex MegaDroid Work?
I like board games, however I would given up taking part in them due to a scarcity of gamer buddies.
I had given up starting any new projects.
I had given up using the phone completely.
I had given up cultivation for several years.
Niyomwungeri: I had given up learning Korean initially.
Показать больше

Пословный перевод

avevo rifiutatoavevo risparmiato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский