Примеры использования Mollerei на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si', ma… mollerei.
Yeah, but I will quit.Mollerei tutto per te.
I would give up everything for you.Se fossi in te, la mollerei.
If I were you, I would get out.Mollerei tutto per questo.
I would give up everything for that.Anch'io ci mollerei se potessi.
I would leave us too if Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hernández mollarmolla la pistola
mollare la scuola
pronto a mollare
Использование с наречиями
mollare adesso
mollare ora
molla principale
Использование с глаголами
Lasci che le dica una cosa… io lo mollerei.
I will tell you something. I would dump him.Io mollerei tutto e viaggerei.
I would drop everything and travel the world.Ma se io fossi in te, lo mollerei, questo lavoro.
But, if I was you, I would dump this job.Io lo mollerei ma la decisione è tua.
I would cut him off, but it's your decision.E si', se avessi bisogno di me, io… mollerei tutto.
And yes, if you needed me, I would drop everything.Io mollerei tutto e girerei il mondo.
I would drop everything and travel the world.Se fosse carina e fantastica, non la mollerei.
If she Io mollerei tutto per girare il mondo.
I would drop everything and travel the world.Questo mi motiva ad allenarmi, altrimenti mollerei dopo 10 minuti.
This motivates me to train, otherwise I would give up after 10 minutes.Però mollerei tutto, pur di stare bene.
But I would give up everything to have good health.Ci ubriachiamo e giochiamo a"Mi farei, mollerei o uscirei con", versione boy band?
We get drunk and play Do, Dump, or Date, boy band edition?Credi che mollerei tutto così facilmente? Sei impazzito?
Are you crazy? Do you think I would leave all this so easily?Insomma, se tu acconsentissi, mollerei Alexis in un nanosecondo.
Mollerei i film, i soldi, qualsiasi cosa abbia fatto.
I would give up the films, money, everything L'avvolgerei in un giornale e la mollerei sulla soglia di un orfanotrofio.
I will wrap Mollerei subito, cederei il camion a Farnsworth e andrei a scavare fossi.
I would quit right now, let Farnsworth take the truck and go grab a job digging ditches.Ti diro', se avessi vent'anni di meno, mollerei il mio lavoro e verrei a lavorare con voi.
I'm telling you, if Mollerei qualsiasi cosa, per questi bambini, ma non mi aspetto che lo faccia anche tu.
I would give up anything for these kids, But Invece di sfornare sceneggiature tipo catena di montaggio… Io mollerei la casa di Beverly Hills e la piscina… in un secondo!
The pool, everything, in a second. and not gotten I would drop the house in Beverly Hills, you know, caught up in that, just, grinding out movie scripts… I will tell youMollerei il mio lavoro e verrei a lavorare con voi. Ti diro',
I would quit my job and come work with you. I'm telling you,Ha 26 anni, ma la mollerei in un attimo se sapessi di avere un'ultima occasione con te.
chance with you. She's 26 years old, but I would drop her in a heartbeat if it meant.Non ha mai mollato, sembra dire: Riuscirò a metterla dritta.
She hasn't given up, that's what I really… I can get this back.Molla il freno.
Off on the brake.Molla tutte quelle stronzate e vieni qui.
Ditch all that crap and come here.E mollare i buoni?
And leave the good guys?
Synonyms are shown for the word 
