Примеры использования Avrò finito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quando avrò finito con quelli.
When I run out of those.Me la puoi passare quando avrò finito.
You can pass it to me when I'm through.E quando avrò finito con questa, saranno.
And when I get done with this one.Ti perderò. E so che quando avrò finito.
And I know that when I'm finished… I will lose you.Verrò quando avrò finito i miei compiti.
Люди также переводят
Oh, sì, grazie… La terrò per quando avrò finito… Sì.
I will keep it for when I'm finished… Yes.- Oh, yes, thank you.Quando avrò finito qui, e sarà molto presto.
When I'm finished here… And I promise it will be soon.Verrò a Boston non appena avrò finito qui.
I'm gonna come up to Boston as soon as I get done here.Quando avrò finito con quelli…- improvviserò.
When I run out of those, Dovrai aspettare fino a quando avrò finito le camere da letto.
You will Quando avrò finito, non dovrai più preoccuparti.
And when I have done that, you need not worry anymore.La farò non appena avrò finito il mio drink.
Quando avrò finito con te, mi pregherai di ucciderti.
When I'm through with you, you will beg me for death.Ritornerò a New York, appena avrò finito l'affare M&B.
Ma quando avrò finito con lui sembrerà tuo fratello.
But when I get done with him, he could be your brother.Ti ho detto di non parlare, finché non avrò finito il capitolo.
Quando avrò finito con la ragazza, verrò da te!
When I have finished with the girl, I'm coming for you… ugh!Una volta che avrò finito con Kimberly Owens.
Just like Quando avrò finito con te, non ti ricorderai della ragazza ceca.
When I'm through with you… you won't even remember the Czech girl.Una volta che avrò finito con Kimberly Owens.
Once I'm finished with Kimberly Owens. Just like Quando avrò finito con questi parassiti, saranno ottimi per una torta!".
When I'm through with these vermin, they will be fit for a pie!'.Sicuramente quando avrò finito il barattolone da 500 gr lo ricomprerò.
Certainly when I have finished the barattolone from the ricomprer Translate.Quando avrò finito con lui, mangerà dalla mia mano.
When I get done with him, he will be eating out of my hand.Ad esempio, quando avrò finito con questi due animali, saranno impiccati.
For instance, when I have finished with these two animals, they will be hanged.Quando avrò finito la porterò in America con noi.
We will take her back to the States with us. When I'm finished.E quando avrò finito, lei sarà profondamente addormentato.
And when I'm finished, you're be deeply, deeply asleep.Quando avrò finito con te, vorrai sperare di essere morto.
When I'm through with you, you're going to wish you were dead.Quando avrò finito, capirai tutto… e sarai libera.
And you will Appena avrò finito il memorandum, l'aviatore lo consegnerà a Versailles.
As soon as I have finished the memorandum, the airman will fly it to Versailles.
