Примеры использования Avrò vinto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quando avrò vinto.- Ay!
Ay!- Once I win.Te ne andrai quando avrò vinto?
You will go when I win?Quando avrò vinto.- Ay!
Once I win.- Ay!Nessuno otterrà la salvezza. Quando avrò vinto.
No one will be saved. Luna: When I win.Quando avrò vinto la lotteria.
Right after I win the lottery.Quando? Quando avrò vinto.
When? When I have won.Quando avrò vinto il titolo giovanile.
After I win a young champion title.Quando? Quando avrò vinto.
When I have won. When?Io avrò vinto il mio primo Tony, quindi.
I will have won my first Tony by then, so.Perché quel giorno avrò vinto il vostro cuore!
Because by then… I would have won your heart!Poi avrò vinto il più grande premio che Berlino possa darmi.
Then I will have won the biggest award that Berlin could give me.Appena l'incontro sarà finito e avrò vinto, di sicuro.
As soon as the fight's over and I won, yeah.Non appena avrò vinto questa partita.
As soon as I have won this game.Raderò al suolo tutte le tue terre e massacrerò tutti quelli a cui tieni. Dopo che avrò vinto.
I'm gonna level your lands and massacre anyone you ever cared for. After I win.Non appena avrò vinto la partita.
Soon as I have won this game.Potete aver vinto questo round, ma fino a quando il Quicker Stop resterà in piedi, io avrò vinto.
You may have won this round, but as long as Quicker Stop still stands, I win.Se si scopre che ti sbagli avrò vinto la partita, va bene?
If it turns out that you're wrong then I win the game, yes?Dopo che avrò vinto, tornerò qui e ti mostrerò tutte le mie mosse.
And after I win, I'm coming back here, and I'm gonna show you all my moves.Rilasceremo la formula dopo che avrò vinto la corsa, di nuovo.
We release the formula right after I crush everyone and win the race, again.E quando avrò vinto e lei non avrà più soldi, mi dirà la verità.
And when I win, and you're out of money, you're gonna tell me the truth.Quando avranno mangiato tutto il ramen… se berranno… tutto il brodo… allora avrò vinto!
if they drink all my soup at the end,… then I have succeeded.Dopo che avrò vinto queste elezioni, finalmente comanderò questa sperduta città!
Once I win this election, Claire, senti… sul trovarti un posto da senatrice in Texas. Quando avrò vinto le elezioni, allora potremo concentrarci.
Claire, look… When I win the general, then we can concentrate on a Senate seat for you in Texas. Take mine.Non avrò vinto questa guerra… finché non avrò un sacrificio di sangue. Metodi sacri.
Sacred ways. I haven't won this war until I have blood sacrifice.ma forse dobbiamo pensare alla lista delle persone che punirò quando avrò vinto.
list of who I'm going to punish when I win.- Oh!- Quando avrò vinto le elezioni, allora potremo concentrarci sul trovarti un posto da senatrice in Texas.
When I win the general, then we can concentrate on a Senate seat for you in Texas.ma forse dobbiamo pensare alla lista delle persone che punirò quando avrò vinto.
list of who I'm going to punish when I win.- Where are you?Se berranno… allora avrò vinto! Quando avranno mangiato tutto il ramen… tutto il brodo.
If they drink all my soup at the end, then I have won. After they eat these noodles and.Hai vinto un solo trofeo… E parli come fossi una leggenda.
You win one trophy, and 
