Примеры использования Avrebbe eliminato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questa e' un arma che avrebbe eliminato la guerra.
This is a weapon that would eliminate war.NAFTA avrebbe eliminato le tariffe sui prodotti scambiati tra Messico, Canada e Stati Uniti.
NAFTA would phase out tariffs on products traded between Mexico, Canada, and the US.Qualcosa di coraggioso che avrebbe eliminato i nostri aggressori.
Something bold that would eliminate our attackers.Loperazione avrebbe eliminato la concorrenza tra due operatori forti
The transaction would have eliminated competition between two strong playersMolte volte, si potrebbe scoprire che l'utente non avrebbe eliminato il file.
Many times, you may find that the user might not have deleted the file.Una che avrebbe eliminato Davos definitivamente.
One that removed Davos from the equation entirely.Quindi ha escogitato un piano che avrebbe eliminato il suo problema.
So you came up with a plan That would eliminate your problem And win your boss the sympathy of a nation.Uccidendolo avrebbe eliminato il problema, ma c'era ancora Jody.
Killing him would have eliminated that problem, but there was still Jody.Il trucco era quello di progettare e fabbricare una macchina che avrebbe eliminato tutto l'ossigeno.
The trick was to design and fabricate a machine that would eliminate all the oxygen.Se così fosse, avrebbe eliminato lo sport maschile anni fa.
If it was, you would have canceled boys' sports years ago.davvero tutti si aspettavano che il premier avrebbe eliminato il mercato dei soldi falsi".
really everyone expected that the prime minister would eliminate the forgery market".Sapevo che Percy avrebbe eliminato gli agenti rimasti per mitigare l'esposizione.
I knew that Percy would erase the agents still trapped there in order to mitigate exposure.Cinerama per sviluppare un processo ad ampio schermo che avrebbe eliminato alcuni inconvenienti del Cinerama.
Todd left the Cinerama Company to develop a widescreen process which would eliminate some of Cinerama's flaws.Una tutrice responsabile avrebbe eliminato una simile ostinazione.- La mia testardaggine?
A responsible guardian would have eradicated. There is a stubbornness My wilfulness!La concentrazione avrebbe eliminato Sidel quale concorrente su un mercato molto vicino
The merger would have eliminated Sidel as a competitor in a closely neighbouring marketOriginariamente ci si aspettava che il CD avrebbe eliminato rapidamente la musica su vinile.
Originally, the CD was expected to kill vinyl music quickly.La concentrazione avrebbe eliminato un concorrente forte da questi mercati
The merger would have removed a strong competitor from these markets,Non so se è possibile(o, se ciò avrebbe eliminato il ronzio leggero occasionale.).
I don't know if that's possible(or if that would ELIMINATE the occasional slight buzz.).In particolare, essa avrebbe eliminato la potenziale concorrenza di GDP nei mercati dell'energia elettrica.
In particular, it would have removed potential competition from GDP in the electricity markets.La concentrazione avrebbe eliminato il potenziale di concorrenza dinamica sui mercati dell'energia elettrica.
The merger would have eliminated this potential for strong competition on the electricity markets.Acconsentito a fare una cosa, una procedura che avrebbe eliminato i miei ricordi di questo posto… E di te… Per sempre.
I was in an asylum, and I agreed to something… this procedure that would erase my memory of this place… and of you… forever.Una tutrice responsabile avrebbe eliminato una simile ostinazione.- La mia testardaggine?
My wilfulness! a responsible guardian would have eradicated. There is a stubbornness?Una tutrice responsabile avrebbe eliminato una simile ostinazione.- La mia testardaggine?
There is a stubbornness a responsible guardian would have eradicated.- My wilfulness!Quindi ha ideato un piano che avrebbe eliminato i suoi problemi e le avrebbe garantito la simpatia del capo e della nazione.
So you came up with a plan That would eliminate your problem And win your boss the sympathy of a nation.Charlotte ha detto che il nuovo fienile avrebbe eliminato i Problemi e tutto quello che appartiene al Vuoto, incluso Croatoan.
Charlotte said that the new Barn would remove the Troubles and everything else that belonged in the Void, including Croatoan.Quindi ha escogitato un piano che avrebbe eliminato il suo problema,
So you came up with a plan that would eliminate your problemL'operazione avrebbe anche eliminato un concorrente particolarmente vicino, soprattutto nel settore dei ventilatori.
The transaction also removed a particularly close competitor, especially for ventilators.Ai suoi tempi Gandhiji avrebbe completamente eliminato gente di tale fatta!
At the time of Gandhiji he used to blast people out completely!si stabilì che l'industria dei cloro-alcali avrebbe progressivamente eliminato il mercurio entro il 2010.
it was agreed that the chlor-alkali industry should phase out mercury by 2010.
