Примеры использования Avrebbe formato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il gruppo dei sacerdoti avrebbe formato il cuore della Società.
The group of priests would form the Society's core.disse che avrebbe formato un governo"il prima possibile.
told to form a government"as soon as possible.Pensavo che mi avrebbe formato, che la mia carriera sarebbe decollata.
I thought it would make me, that my career That the horizon would form a circle around the ship, I always imagined once we were out at sea.Il"fango" dal quale Dio avrebbe formato la coppia potrebbe essere anche semplice materia inanimata.
The"mud" from which God would form the pair could also be simple inanimate matter.Taylor promise a sua madre che avrebbe formato la squadra olimpica in suo onore.
Taylor promised her mother she would make the Olympic team in her honor.La flotta imperiale avrebbe formato la principale riserva centrale oltre al nerbo della flotta in diverse spedizioni.
The Imperial Fleet formed the main naval reserve force and provided the core of various expeditionary fleets.La generazione AA, che aveva fatto circolare idee attraverso i docenti e i libri, avrebbe formato il nucleo della nuova famiglia di professionisti globali.
The AA generation that circulated ideas through teachers and books would form the core of a new generation of global practitioners.diventare ministro delle finanze nel governo che Syriza avrebbe formato prossimamente.
Finance Minister in the government that would shortly be formed by Syriza.La seconda prevedeva che il SLD avrebbe formato un governo con Kwaśniewski come Primo Ministro.
Second: the SID would form a government with Kwaśniewski as Prime Minister.che si estendeva verso la costa, avrebbe formato un porto naturale.
a submerged sandy shore stretching to the coast would have formed a natural harbor.Ero convinto che in mare l'orizzonte avrebbe formato una circonferenza attorno alla nave.
That the horizon would form a circle around the ship, I always imagined once we were out at sea.essere una via privilegiata sulla quale la grazia del Signore avrebbe formato nuove generazioni di cristiani.
be a privileged path on which the Lord's grace would form new generations of Christians.Un'ala della sinistra del movimento, avrebbe formato in Svizzera ed in Olanda, il gruppo ABC.
A leftist, technologically oriented wing of the movement had formed in Switzerland and the Netherlands, the so-called ABC Group.come la democrazia in movimento avrebbe formato il futuro del potere negli Stati Uniti.
and how democracy in motion would shape the future of power in the United States.Successivamente, la flotta imperiale avrebbe formato la principale riserva centrale oltre al nerbo della flotta in diverse spedizioni.
Thereafter, the Imperial Fleet formed the main central reserve and the core of various expeditionary fleets.mentre un osteocondroma avrebbe formato uno sperone di 90 gradi rispetto all'asse dell'omero.
whereas an osteochondroma would have formed at 90 degrees to the axis of the humerus.Sono sicuro che se avessi dato l'autorizzazione, la gente avrebbe formato una comunità ed agito e parlato per me- usato le mie registrazioni e risposto alle vostre domande.
I'm sure, if I gave the word, people would form a community for me and act and speak for me and play my tapes and answer questions.il Delfino di Francia avrebbe formato una nuova alleanza tra le due nazioni.
princess and the Dauphin would form a new alliance between the two nations.Inoltre, la legge e il codice di etica che avrebbe formato l'identità di Israele, doveva rimanere permanentemente
Further, the law and code of ethics that would form Israel's identity had to remain permanentlychiese dedicate a Donan che, a quanto sembra, avrebbe formato una piccola comunità sull'isola durante il tardo settimo secolo.
and it is likely that he formed a small cell, or community on the island during the late 7th century.Tuttavia, una parte del vapore acqueo avrebbe formato un'atmosfera temporanea attorno alla Luna,
However, some of the water vapor would form a temporary atmosphere around the Moon,Mike Turner e Amir Epstein) avrebbe formato un nuovo gruppo,
Mike Turner and Amir Epstein would form the band Crash Karma,I discendenti di Henri, Felix e Werner de Mérode avrebbe formato diversi rami i cui discendenti avrebbero continuato
The descendants of Henri, Félix and Werner de Merode would form different branches,Avery aveva firmato un contratto di cinque anni con la Metro-Goldwyn-Mayer, dove avrebbe formato il proprio gruppo di animazione e diretto cortometraggi in Technicolor.
announced that Avery had signed a five-year contract with Metro-Goldwyn-Mayer, where he was to form his own animation unit and direct shorts in Technicolor.Dettagli: WHS Halo si e affidata ad ADL nel disegnare uno stand che avrebbe formato la base di una campagnia publicitaria strategica, centrata sulla esibizione Interbuild.
Details: WHS Halo trusted ADL quanto per il chitarrista Sean O'Hagan(il quale successivamente avrebbe formato gli High Llamas) e per il cantante Cathal Coughlan(che avrebbe formato i Fatima Mansions).
1983/apr 1984- may 1984) as for featuring guitarist Sean O'Hagan(who would form the High Llamas) and singer Cathal Coughlan(who would form Fatima Mansions).Sono sicuro che se avessi dato l'autorizzazione, la gente avrebbe formato una comunità ed agito e parlato per me-
people would form a community for me and act and speak for me and play my tapes and answer questions.presumibilmente avrebbe formato parte degli edifici dell'aymaras manieri che si stabilirono nella regione.
presumably would have formed part of the buildings of the manors aymaras who settled in the region.
