AVREBBERO FORMATO на Английском - Английский перевод

Глагол
avrebbero formato
formed
would have formed

Примеры использования Avrebbero formato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Avrebbero formato due gruppi.
They would make two groups.
Le ossa nasali fuse avrebbero formato una struttura tubolare cava.
The fused nasal bones would have formed a hollow tubular structure.
Quando Kusku lasciò sua moglie per Kusina, le lacrime di Tunupa avrebbero formato le saline.
When Kuksu betrayed his wife, Tunupa's tears formed the salt flats.
I credenti avrebbero formato una Chiesa, una comunità.
Those who believe would form one Church, one community.
Un uomo rovinò quel mondo informando gli umani che i loro sogni avrebbero formato quel mondo.
A man ruined that world by informing the humans that their dreams will shape the world.
Fatti affondare, avrebbero formato un porto artificiale.
There they would be sunk to form an artificial harbour.
si scoprì che Thomas fu uno degli"Scelti" che avrebbero formato i Nuovi Guardiani.
Kalmaku is revealed to be one of the"Chosen" who forms the New Guardians.
I wagenburg avrebbero formato dei quadrati che si sostenevano l'un l'altro.
The wagon forts would form into squares that would support each other.
si sarebbero congiunti coi Persiani e avrebbero formato un'unica grande e potente forza d'urto.
would join the Persians and form one large, powerful army.
Gli arcieri della fanteria avrebbero formato i ranghi della retroguardia della principale linea della fanteria.
Foot archers would form the rear rank(s) of the main infantry line.
avevo sollevato tre questioni politiche diverse che avrebbero formato il nucleo della mia identità politica.
More significantly, I had raised three policy issues that would form the core of my political identity.
Questi quattro Stati italiani avrebbero formato una confederazione, sul modello della Confederazione germanica,
These four Italian states would have formed a confederation, modeled on the German Confederation,
Chiese semplicemente cooperazione per addestrare i battaglioni che avrebbero formato l'esercito del nuovo Stato indipendente.
He asked us simply for cooperation in training the battalions that made up the newly-independent state's army.
In una battaglia preparata a tavolino, i leves avrebbero formato il fronte della legione per lanciare contro in nemici,
In a pitched battle, the leves would form up at the front of the legion and harass the enemy with
le prime bande criminali che avrebbero formato la mafia italo-americana.
more organized Italian gangs that formed the Italian-American Mafia.
Ventisei sezioni lunghe 6 metri avrebbero formato la canna, per un totale di 1510 tonnellate.
Six-meter-long sections would make up the barrel, totalling 1510 tonnes.
10 donne e 10 uomini, che avrebbero formato la nostra delegazione.
10 women and 10 men, who would have formed our delegation.
Era sicuro che i lavoratori avrebbero formato partiti politici e sarebbero andati alle elezioni;
He was sure that the workers would form political parties and run in elections;
e le altre armi avrebbero formato unità del landvarn nella stessa proporzione.
and the other arms would form landvarn units in the same proportion.
Presentiva che le sue idee avrebbero formato la"filosofia proletaria",
He had a presentiment about that his ideas will form the"proletarian philosophy",
Questi nuovi insedianti, che avevano un'identità britannica e protestante, avrebbero formato la futura classe dirigente amministrativa in Irlanda.
These settlers, who had a British and Protestant identity, would form the ruling class of future British administrations in Ireland.
Il congresso proclamò che le quattro province avrebbero formato la Repubblica Cispadana
The congress proclaimed that the four provinces would form the Repubblica Cispadana
avrebbero capito quanto sta dietro questi simboli, e così avrebbero formato un cristianesimo elitario, intellettualista.
claimed to understand what was behind these symbols and thus formed an elitist and intellectualist Christianity.
Druckmann aveva un'idea generale degli eventi che avrebbero formato l'identità di Ellie;
Druckmann had a general idea of the events that would shape Ellie's identity;
e così avrebbero formato un cristianesimo elitario, intellettualista».
and so constructed an elitist, intellectualist Christianity».
In origine era previsto che il Consiglio nazionale siriano avrebbero formato il primo governo dopo la caduta del presidente siriano Bashar al-Assad.
been planned that the Syrian National Council would form the first government after the overthrow of Syrian President Bashar el-Assad.
spingendosi un po' al di là l'uno dall'altro, avrebbero formato un nucleo per il movimento rotatorio descritto.
opposite, would, in rushing partially past each other, form a nucleus for the rotary movement described.
Inizialmente utilizzati soprattutto per servizi di guerra, questi avrebbero formato la base per la futura classe dei cavalieri, altro appoggio del potere imperiale.
Initially used mainly for war services, this new class of people would form the basis for the later knights, another basis of imperial power.
organizzò seminari e finanziò laboratori che avrebbero formato il nucleo del futuro Research
and funded labs that later formed the core of the Research& Development Branch.
trascinati dalle piogge si sarebbero accumulati nell'oceano primitivo dove reagendo avrebbero formato molecole complesse dando origine ad un“brodo caldo diluito”
by the rain, would have accumulated in the primitive ocean, where, by reaction, they would have formed complex molecules,
Результатов: 40, Время: 0.0366

Как использовать "avrebbero formato" в Итальянском предложении

Le loro opere avrebbero formato ‘sta montagna.
Ordini che lo avrebbero formato come uomo.
Sapevo già che avrebbero formato una nuova band.
Si completavano, avrebbero formato davvero un bel duo.
Messi insieme, avrebbero formato quasi metà dell’elettorato complessivo.
Loro due avrebbero formato proprio una bella coppia.
Se ci fossero stati avrebbero formato un cerchio perfetto.
Avrebbero formato una coppia perfetta lui e la Amodeo.
In breve: i gas vulcanici avrebbero formato le nuvole.

Как использовать "would have formed, formed" в Английском предложении

Silver would have formed an important part of the display.
How have you formed that universe?
What shaped you and formed you?
would have formed a group that included Mary.
Iren asked formed Coming with items.
These respondents formed the panel group.
Your formed window paves also Put.
Your browser informs determined formed plenty.
Formed from Angelica January 31, 1823.
The Grand Canyon wasn't formed quickly.
Показать больше

Пословный перевод

avrebbero firmatoavrebbero fornito

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский