Примеры использования Forma на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' una forma di suicidio.
It's a form of suicide but don't sample one.Ma forse io sto… sto cercando di adattarli ad una forma.
Maybe I'm… I'm trying to force them into shape.Beh, e' una forma di cancro. Cosa fanno?
Well, it's a form of cancer. What's that do?Il tempo e il fiume scorrevano nella valle, dandole forma.
Time and the river flowed through the Valley, cutting it into shape.Forma tutti i pastelli e mettili su un vassoio oliato.
Form all the pastels and put them on an oiled tray.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nuove formevarie formediverse formesue formeforma fisica
forme geometriche
forma attuale
forma umana
forma originale
forma anonima
Больше
Использование с глаголами
prende formaassumere la formaforma desiderata
prende la formaforma arrotondata
forma abbreviata
forma modificata
forma allungata
dare formamantenersi in forma
Больше
Использование с существительными
accordo in formaforma di vita
forma di cuore
forma di discriminazione
forma del corpo
forma di violenza
varietà di formeforma di governo
fattore di formaforma di pagamento
Больше
La pressa è equipaggiata con una forma per scarpa donna e stivali.
The press is equipped with a mould for women shoes and boots.E' una forma di magia che risale all'antica Grecia.
It's a form of sorcery that dates back to ancient Greece.Collegare dati alla diapositiva e visualizzarli in forma di oggetto, icona.
Link data into a slide and display as an object, icon.Una forma di aramaico in uso 1900 anni fa.
That hasn't Il liquido viene erogato sotto forma di schiuma e rimuove sporco e macchie.
The liquid is despensed as a foam and removes soil and stains.Una forma di aramaico in uso 1900 anni fa. Di cosa?
It's a form of Aramaic that hasn't Quindi, propongo, per il bene di tutti, che si cominci a ridare forma a"Psycho.
So I suggest, for everyone's sake, we start whipping Psycho into shape.Che c'è? La forma non reggerà, bisogna rafforzarla ancora.
This mould won't hold, we will have to twine it all around.La micro-formula nel nostro universo ologrammatico prese la forma di Gesù Cristo.
The micro-form was apparent in our hologramatic universe as Jesus Christ.Alla fine è una forma di filloriano usato nella venerazione di Ember.
Used in ember worship. It turns out it's a form of Fillorian.Forma una squadra di carte dai tuoi eroi preferiti e mandali sul ring.
Form a team of cards from your favorite heroes and send them to the ring.Se non rafforziamo la forma, non reggerà il rame, darà una crepa!
If the mould isn't reinforced, it won't stand bronze, it will crack!E forma un cerchio, cosi'. Usa il pollice, il medio… e il centrale.
And form a circle just like this… Use your big thumbEsso viene escreto pressoché quantitativamente sotto forma di acido, principalmente attraverso i reni 75-95.
It is excreted almost quantitatively as the acid, mainly through the kidneys 75-95.Nel 1940 forma la prima orchestra, che resterà attiva fino agli anni novanta.
In 1940 as the first orchestra, which will remain active until the nineties.Proviene dalla antica storia geologica e sulla base di pietra che forma la sua composizione, è possibile collegare le Alpi centrali.
It originates from the ancient geological history and on the basis of stone that forms its composition, it is possible to connect the central Alps.Forma una lista di regole fiscali corrispondenti al paese del cliente
Form a list of tax rules matching customer country andI rilasci di barre continuano in forma interna, la sicurezza è confermata.*Sacerdotesse Lunari riannunciate!
Bar releases continue in-house, as security is confirmed.*Lunar Priestesses re-announced!Forma che non è apparenza
Form that is not appearanceUna rete auto-organizzata, una raccolta di elementi centrali che forma un tutto ancora piu' grande che non era prestabilito
A self-organized network, a collection of hubs that form a much larger whole that wasn't predetermined and remains ungoverned,Polish forma solo una sottile pellicola protettiva sulla superficie lacca
Polish only forms a thin protective film on the lacquer surfaceI vari gruppi di travi sono legati da longarine che forma no l'ossatura secondaria di sostegno della lastra
girders are linked by secondary beams(trimmers) which form a secondary framework to carry the 30 cmTutto ciò che forma la«visione» di Cristo nella viva fede
Everything that forms the"vision" of Christ in the Church's living faithDa quello che forma la caramella si sceglie dipende dalla forma di caramelle"colori".
From what form the candy you choose depends on the form of candy"colors.".
