Примеры использования Figura на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il riferimento a tale norma figura nell'allegato.
The reference to the standard is set out in the Annex.C'è una figura che forse può illustrare questo problema molto bene.
There is one figure that perhaps can illustrate this issue very well.Il riferimento a tale norma figura nell'allegato.
The reference to the standards is set out in the Annex.Figura 12- Veduta della pressa dopo l'installazione del QUIVERDAMPER.
Picture 12- View of the press after the installation of the QUIVERDAMPER.Il riferimento a questa norma figura nell'allegato I.
The reference to the standard is set out in Annex I.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
figura chiave
figura di spicco
figura di cristo
figura in allegato
figura politica
senso figuratofigurano nella tabella
figura del padre
figura retorica
figura a destra
Больше
Использование с наречиями
figura umana
figura femminile
figura seguente
figura paterna
figura centrale
figura storica
figura sottostante
figura professionale
figura anche
figura materna
Больше
Rompa il sigillo etichettato e tolga il cappuccio vedere figura 1.
Break the labelled seal and remove the cap see picture 1.Tu stai proiettando me nella figura di questo Orlando?
You're going to project me into the shape of this Orlando?Immagine di un'unità disco con partizione estesa. Figura A.7.
Image of a disk drive with an extended partition. Figure A.7.Non riuscirete a farmi fare la figura del fesso davanti a nessuno.
I won't be made to look like a fool in front of anyone.Per la visualizzazione del principio dell'algoritmo, vedi figura 5.
For the visualization of the algorithm's basic principle, see picture 5.E si vede anche il"Skavl(una figura di onda formata dal vento)" sulla neve.
And also you see"skavl(wave pattern formed by wind)" on the snow.Questo modello locale uscita diretto è rappresentato nella figura seguente.
This local direct egress model is represented in the diagram below.Figura 6-Rappresentazione schematica del flusso dell'aria nell'isolatore.
Picture 6-Schematic representation of the air flow within the isolator.Un esempio del marchio di omologazione CE figura nell'appendice 7.
An example of the EC type-approval mark is set out in Appendix 7.Figura 5 Litas lituano:
Chart 5 Lithuanian litas:Piegare la parte inferiore di questo triangolo, come mostrato in figura.
Fold Cilindri in Basotect(nella figura il cilindro a sinistra in bianco).
Foam made of Basotect cylinder(in the image, Le mele sono identiche e, viste da sopra, sono disposte come in figura.
Piegare gli angoli come in figura, e quindi piegare il pezzo a metÃ.
Fold Figura 3 2 Poi basta che guardi la figura 4, come settare le prime operazioni.
Picture 3 2 Then just see picture 4, how to set first operations.Quindi, con l'aiuto di una figura, puoi compensare la"sottigliezza" degli altri.
So, with the help of one figure you can compensate for the"sneakiness" of others.Figura 6 5 Poi clicca su“Stack”(lascia il setting come default), guarda figura 7.
Picture 6 5 Then clcik“Stack”(leave setting as default), see picture 7.Possiamo ovviamente eseguire subito un backup manualmente, come mostrato nella figura sottostante.
You can of course immediately run a backup manually, as shown in the image below.Vedere la figura 4.3 per una descrizione piÃ1 dettagliata del progetto sperimentale.
See Figure 4.3 for a more detailed description of the experimental design.Scrivere una simulazione per illustrare ciascuno degli errori di rappresentazione nella figura 3.2.
Write a simulation to illustrate each of the representation errors in figure 3.2.C'è una figura- non necessariamente un architetto- che consideri ispirativa?
Is there one figure- not necessarily an architect- that you regard as inspirational?Figura 48- Componente per inserimento Accessi Comuni
Picture 48- Component for entering the Common AccessUna figura si combatte con i mostri terrificanti che hanno attaccato la città pacifica.
One figure they fight with terrifying monsters who attacked the peaceful city.Figura 1- Menu Attivazione/ Configurazione Interfacciamento Gestionali Comparirà la finestra rappresentata in Figura 2.
Picture 1- Management Interfacing Activation/ Configuration Menu The window shown in Picture 2 appears.
