AVREBBE PUNITO на Английском - Английский перевод

• would punish
• will punish

Примеры использования Avrebbe punito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Allora, chi avrebbe punito?
Now, who will you punish?

Dicevano che se l'avessi raccontato, Geova mi avrebbe punito.
They said, if I talked about this Jehova would punish me.

Lui non mi avrebbe punito.
He didn't want to have to punish me.

Dicevano che se l'avessi raccontato, Geova mi avrebbe punito.
They said that if I ever told anyone, Jehovah would punish me.

Era un vecchio che mi avrebbe punito se facevo il cattivo.
He was an old man who would punish me if I was naughty.

Se Hyun non obbedisce, Sung Hoon lo avrebbe punito.
If Hyun doesn't obey, Sung Hoon would punished him.

Omar era indignato e lo avrebbe punito quando Hurr ha detto.
Omar was outraged and would have punished him when Hurr said.

Dio avrebbe punito"l'esercito del cielo", così come i re della
God would punish"the host of heaven" as well as earthly kings,

L'autore o il mandante… chi avrebbe punito, signore?
The doer or the instigator, who would you punish, sir?

Jesus non avrebbe punito mai qualcuno per non quanto segue la sua religione.
Never would Jesus have punished someone for not following his religion.

Dicevo sempre che un giorno l'universo avrebbe punito l'Orda.
I always said the universe will repay the Horde one day.

Il Colonello Rayne ci avrebbe punito molto di piu' se avessi fatto la spia.
Colonel Rayne would have punished us way more if you would ratted.

Proprio come una persona che non può vedere, lei lo avrebbe punito per non vedere.
It's just like a person can't see, you would punish him for not seeing.

In primo luogo, ha scritto che Dio avrebbe punito gli esseri celesti che erano diventati disobbedienti.
First, he wrote that God would punish the heavenly beings which had become disobedient.

almeno, avrebbe punito i colpevoli?
or at least punished the murderers?

Mia madre mi aveva avvertito che mi avrebbe punito con la bruttezza se mai li avessi persi.
My mother warned me she would punish me with the curse of ugliness if I ever lost any of them.

non immaginavo che nessuno avrebbe indagato o mi avrebbe punito.
although all this time or punish me.

Ma Erdogan ha detto che avrebbe punito tutte le donne ed i bambini che si fossero ribellate alle politiche turche.
Erdoğan said that women and children would be punished who go against Turkish policies.

I Giapponesi rifiutarono di partire e chiesero se il governo cinese avrebbe punito quei"barbari a Taiwan.
The Japanese refused to leave and asked if the Chinese government would punish those"barbarians in Taiwan.

Egli avrebbe punito il mondo con una seconda guerra mondiale entro la prossima generazione. se la gente non si fosse
That unless people turn to God, he will punish the world with a second world war within the next generation.

non ha salvato il tuo amico, ma avrebbe punito il popolo che ha fatto questo a lui.
I know. I know it wouldn't save your friend, but it would punish the people who did this to him.

un vero purgatorio. non immaginavo che nessuno avrebbe indagato o mi avrebbe punito.
I never imagined that no one would investigate although all this time or punish me.

Non immaginavo che nessuno avrebbe indagato o mi avrebbe punito, anche se, in tutto questo tempo, ho vissuto in un vero purgatorio.
Or punish me, although all this time I never imagined that no one would investigate I swear I have been in a living purgatory.

non immaginavo che nessuno avrebbe indagato o mi avrebbe punito.
investigate I swear I have gone through purgatory or punish me.

Ha scritto circa la venuta" Giorno del Signore", quando Dio avrebbe punito Israele per la sua malvagità, ma avrebbe poi ripristinarlo nella giustizia.
He wrote about the coming"Day of the Lord" when God would punish Israel for its wickedness but would later restore it in righteousness.

Che Dio avrebbe punito il mondo per i suoi peccati, durante i nostri giorni, per mezzo di guerre,
That God would punish the world for its sins in our time by means of war,

Messia sarebbe stato, innanzitutto, un giudice severo che avrebbe punito,“separando il grano dalla pula”(cf. Mt 3, 12).
would be first of all a severe judge who would punish,"separating the wheat from the chaff"(Cfr. Matth. 3, 12).

Ha predetto che Dio avrebbe punito queste nazioni per i loro peccati,
He predicted that God would punish these nations for their sins

Unione Sovietica, così attuò un decreto che avrebbe punito i giovani delinquenti in modo da rendere le"mele buone" coloro
Soviet Union so he put into effect a decree that would punish juvenile delinquency to ensure the'good apples'

Che sarebbe stato Karl a portarlo lì e che sempre questo Karl avrebbe punito chiunque l'avesse toccato. e che sarebbe suo ospite,
That the dormitory belonged to Karl Rossmann, and who would punish whoever dared to touch him. whose guest he was,

Как использовать "avrebbe punito" в Итальянском предложении

Nessuna legge avrebbe punito queste azioni.

Quanti avrebbe punito per quel tradimento?

Bonardi avrebbe punito l’alunno della sua classe.

Annientando quello terreno avrebbe punito quello celeste».

Una mente rinnovata: Dio avrebbe punito Haiti?

La donna avrebbe punito platealmente gli allievi.

Dio avrebbe punito l’Italia per quel voto.

Dio stesso avrebbe punito la mano dell’empio.

Steve avrebbe punito un errore del genere. 10.

Bellanova "L`Iva avrebbe punito quelli che vogliamo difendere.

Как использовать "will punish, would punish" в Английском предложении

He will punish ball carriers with impunity.

I will punish those who mistreat you.

It will punish success and stifle innovation.

In fact, they were worried God would punish America.

God will punish them one by one.

So Job knew that God would punish wicked people.

It would punish them for all their evil ways.

And I will punish all [fn]their oppressors.

I was afraid God would punish me.

God would punish them for these things (v. 9).