AVREBBE RACCONTATO на Английском - Английский перевод

Глагол
avrebbe raccontato
to tell
da raccontare
a dire
dica
he would have told
she would spill
avrebbe raccontato
chronicling
cronaca
cronistoria
le cronache
raccontano
chronicon

Примеры использования Avrebbe raccontato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Le storie che avrebbe raccontato.
The stories he would have told.
Avrebbe raccontato ad altri di noi.
He would have told others about us.
Perché sapeva che avrebbe raccontato tutto.
Because he knew she would spill all.
E avrebbe raccontato in giro di me e mio fratello.
That he would tell you all of this.
Perché sapeva che avrebbe raccontato tutto.
She would spill all.- because he knew.
E che avrebbe raccontato quello che ha visto.
That he would tell what he saw.
Forse un giorno le avrebbe raccontato tutto.
Maybe someday he would find a way to tell her.
Copihue avrebbe raccontato cosa sono il Floral Design ed il Floralism.
Copihue would have told about Floral Design and Floralism.
Ma era curioso di scoprire quanto lei gli avrebbe raccontato.
But he was curious how much she would be willing to tell him.
Ieri avrebbe raccontato tutto.
Yesterday you would have said everything.
Non poteva toccare nessuno di noi perché sapeva che avrebbe raccontato tutto.
He couldn't touch any of us because he knew she would spill all.
Che ognuno avrebbe raccontato una storia.
That each one would tell a story.
Avrebbe raccontato una storia, cosi' non avremmo avuto cosi' paura dell'oscurita.
And he would tell a story, so we wouldn't be so scared in the dark.
Diceva che l'avrebbe raccontato a tutti.
She said she would tell everyone.
Ha detto avrebbe raccontato queste menzogne se non glieli avessi dati.
He said he would tell these lies if I didn't give it to him.
Al momento era in coma, ma lo avrebbe raccontato appena sveglio.
And now he was in a coma waiting to wake up to tell it.
Ha detto avrebbe raccontato queste menzogne se non glieli avessi dati.
If I didn't give it to him. He said he would tell these lies.
Se avessi tradito Hector allora, avrebbe raccontato che ero io la mente.
If I gave up hector then, he would have told them I planned it.
Alla fine avrebbe raccontato le sue storie.
Eventually, she would have told her stories.
Ha detto che mi avrebbe raccontato tutto!
You said you would tell me everything!
Pensavo che avrebbe raccontato questa storia per l'elogio funebre.
I thought he would tell that story at the eulogy.
Forse. Forse le avrebbe raccontato la vera storia.
Maybe she would have told you the true story.
Cui la gente avrebbe raccontato ai propri figli.
People told stories about to their children.
Più tardi, Hubert avrebbe raccontato loro della sua avventura.
Later, Hubert would tell them his adventure.
Cosa pensa che Palmer avrebbe raccontato a lei e al procuratore?
What do you figure Palmer was gonna tell you?
Il vecchio gli avrebbe raccontato tutti i più sporchi segreti.
The old man would have told him all his dirty secrets.
Cosa pensa che Palmer avrebbe raccontato a lei e al procuratore?
What do you figure Palmer was gonna tell you and the D…?
Ha detto che mi avrebbe raccontato la verità sulle mie mani.
You said you would tell me the truth about my hands.
Nel fornire prove, ognuno avrebbe raccontato la propria storia della Rivoluzione.
In giving evidence, each would tell their own history of the Revolution.
Nessuno, in nessuna parte dell'Europa, avrebbe raccontato questa barzelletta utilizzando il"kilojoule”.
Nobody anywhere in Europe would tell this joke using kilojoules.
Результатов: 78, Время: 0.0452

Как использовать "avrebbe raccontato" в Итальянском предложении

Allora si, gli avrebbe raccontato tutto.
Chissà come Ryszard avrebbe raccontato Matera?
Cosa avrebbe raccontato alla sua famiglia?
Non avrebbe raccontato nulla alla sorella.
Tempi moderni, avrebbe raccontato Charlie Chaplin.
Che cosa avrebbe raccontato quella nota?
Chissà cosa avrebbe raccontato alle altre.
Allora, forse, gli avrebbe raccontato tutto.
Chissà Omero come avrebbe raccontato Italia-Svezia.
Cosa avrebbe raccontato questo Ground Zeroes?

Как использовать "he would have told" в Английском предложении

If it was scary he would have told you.
If there was a problem surely he would have told me.
Voight: Then I wish he would have told me.
He would have told you never to become a professor.
Probably, but he would have told me if he knew.
If so, he would have told us about it!
He would have told August to shove it.
I also knew that he would have told her.
He would have told you so with certainty.
I think he would have told me about it.
Показать больше

Пословный перевод

avrebbe raccoltoavrebbe rafforzato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский