RACCONTANO на Английском - Английский перевод

• tell
• recount
• say
• narrate
• describe
• talk about
• illustrate
• depict
• telling
• tells
• told
• recounting
• said
• recounts
• recounted
• narrating

Примеры использования Raccontano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Raccontano storie di desideri, señorita.
And recounted tales of desire Señorita.

Pagine della Bibbia, che raccontano come.
The first pages of the Bible that recounts.

Raccontano storie di desideri, señorita.
And recounted tales of desire Senorita.

Ma le leggende locali raccontano un'altra versione.
But local legend recounts a different tale.

Raccontano storie di desideri, señorita.
And recounted tales of desire Señorita.

Le nostre bottiglie raccontano la nostra terra e il nostro lavoro.
Our wines speak about our land and our work.

In questa galleria: i tre prodotti di Borsani che raccontano la Tecno.
In this gallery: three products by Borsani narrating Tecno.

Come raccontano a The Dodo, hanno fatto una scoperta preoccupante.
As they told The Dodo, was worrying.

Le antiche mura cittadine raccontano di un passato lontano.
The old city walls tell stories of times long past.

I rifiuti raccontano e racconteranno la nostra vita, le nostre abitudini.
Waste recounts and tells our life, our habits.

Ci dedichiamo con cura ai dettagli che raccontano la grandezza.
We dedicate ourselves, with care, to the details that illustrate greatness.

E quelli che raccontano i propri sogni in genere annoiano.
People who tell you their dreams are tiresome.

In questa galleria: i tre prodotti di Borsani che raccontano la Tecno.
In this gallery: three products by Borsani narrating Tecno The P40 chair.

Gli Atti degli Apostoli raccontano:“L'isola si chiamava Malta.
The Acts of the Apostles recounts:"the island was called Malta.

Essi raccontano:«Abbiamo fatto questo, e questo, e questo, e questo…».
They recounted:“We did this, and this, and this, and this…”.

Sono parole, ha spiegato il Pontefice, che raccontano«un cambiamento in meglio;
The Pontiff said these are words which illustrate"a change for the better;

Film che raccontano un'India che- forse- non vi aspettereste.
Films that tell you about an India that- perhaps- you would not expect.

Questa è una delle processioni più belle di Betlemme», raccontano due frati.
This is one of the most beautiful processions in Bethlehem,” said two of the friars.

Hansel e Gretel raccontano a tutti della strega cattiva.
Hansel and Gretel run home to tell everyone about the mean old witch.

Raccontano che, anche se sono sfruttate,
They say, even if they are exploited,

I diciannove mulini raccontano una parte della storia del paese.
The nineteen windmills illustrate a part of the country's history.

Telecom Italia e Geronimo Stilton raccontano le dieci regole per"navigare sicuri".
Telecom Italia and Geronimo Stilton share the ten golden rules for"safe surfing".

Incisioni che raccontano una simbologia tramandata nel tempo da popoli con culture differenti.
These graffiti speak of symbols handed down in time by people with different cultures.

Ci servono i manager che raccontano agli studenti e agli altri manager.
We need the managers who talk to students and other managers.

Alcune signore raccontano storie sulle loro Bolognesi da 6 ore(!).
Some ladies are telling stories about their 6(!) hours Bolognese sauce.

Però… tutti i bambini raccontano una storia identica. Non lo so.
Apparently all the children are telling the same story. I don't know.

Arianna e Chiara raccontano il loro design fra viaggi e serendipity.
Arianna and Chiara talk about their design between journeys and serendipity.

Vediamo se i film raccontano il vero o solo stronzate.
We're going to find out if movies are telling the truth or if it's all bullshit.

Pertanto le loro fotografie raccontano in maniera più accurata la vita delle aree rurali”.
So their pictures more accurately depict life in rural areas.”.

Как использовать "raccontano" в Итальянском предложении

Raccontano che può esserci una evoluzione.

Gli anziani raccontano ancora queste storie.

Raccontano molto gli occhi delle donne.

Quelle immagini raccontano una storia diversa.

Spazio alle parole che raccontano luoghi.

Tre storie che raccontano ciascuna un'epoca.

Tentativi, però, che raccontano anche altro.

Raccontano luoghi cui sono particolarmente legato.

Gli occhi raccontano quello che pensiamo.

Tre voci raccontano una sola storia.

Как использовать "say, recount, tell" в Английском предложении

But now security forces say otherwise.

I’d say the same about Giovanni’s.

Voters say the controversies surrounding Gov.

For now, use the recount tool.

The courtiers recount their nocturnal adventure.

reproductive composition services recount population relativity.

Dempster, which I'll now recount below.

Patients will tell you that Dr.

Tell her don’t wait for us.

I'll tell Rodney that's not true.