AMMETTERE на Английском - Английский перевод

• admit
• say
• accept
• allow
• acknowledge
• confess
• concede
• to permit
• admitting
• admitted
• allowing
• acknowledging
• admits
• said
• accepting

Примеры использования Ammettere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma senza ammettere effettivamente.
Without actually acknowledging.

Di un videogioco. Harold non ha problemi ad ammettere di essersi innamorato.
Harold freely admits that he has fallen in love with a video game.

Ma devo ammettere… che ne vale la pena.
It's worth it. But I have to say.

Gli ebrei nel 1978 e i neri nel 1985. Il Beverwyck Club ha iniziato ad ammettere.
The Beverwyck Club started accepting Jews in 1978 blacks in'85.

Vorrebbe dire ammettere il fallimento.
It would mean accepting failure.

Ammettere che esiste un legame è il primo passo per spezzarlo.
Acknowledging that the tether exists is the first step towards breaking it.

Odio doverlo ammettere, ma ha ragione.
But he has a point. I really hate to admit it.

Ammettere i propri errori non è facile, perché richiede coraggio.
To Recognize their mistakes is not easy, and therefore requires courage.

Odio doverlo ammettere, ma hai fatto centro.
I hate to have to admit it, but it's spot-on.

Ammettere che esiste un legame è il primo passo per spezzarlo.
Is the first step towards breaking it. Acknowledging that the tether exists.

Lady Bracknell… Devo ammettere con vergogna di non saperlo.
Lady Bracknell… that I do not know. I admit with shame.

Ammettere l'esistenza della magia vorrebbe dire rinunciare
Acknowledging the existence of magic Would be to relinquishhe

Quasi odio doverlo ammettere, ma questa cosa mi lascia perplesso.
But this thing has me completely baffled. deimos, i hate to admit it.

Devi ammettere che suona leggermente spietato- disse John.
You must admit it has a callous ring to it,” John said.

E' giunto il momento di ammettere che lei ha bisogno di aiuto. Mi scusi?
Pardon? It's time for you to admit that you need some help?

Devi ammettere che ha più senso di una guerra.
You got to admit it makes more sense than a war.

Devi solo ammettere che vuoi il posto.- Cosa?
All you have to do is admit that you want the job. What?

Devo ammettere che ci sono cascato in pieno.
I didn't think you had it in you to pull off something like this.

Tu. Devi ammettere che ho buon gusto?
You did. You must admit I have got pretty good taste, haven't I?.

Dobbiamo ammettere la distinzione tra fondamentali e non-fondamentali dogmi?
Should we admit the distinction between fundamental and non-fundamental dogmas?

Cosa vuoi fare, ammettere un non credente al nostro gruppo di studio?
Allowing a non-believer into our study group? what are you doing?

Ma devi ammettere che c'era un legame, tra noi.
But I want you to admit we had a connection.

Lo devo ammettere, questa non è una mia scoperta….
Well I have to admit it, this is not a discovery of mine….

Non puoi ammettere che hai perso il controllo delle cose?
Can't you admit that you have lost control of things?

Forse, senza volerlo ammettere, si sentivano minacciati l'uno dall'altro.
Perhaps, without wanting to admit it, they felt threatened by each other.

Sapete… devo ammettere che ho creduto che poteste essere stati voi.
You know, I have to admit I… I thought it might have been you guys.

Molto onestamente devo ammettere di non essere un grande intenditore di arte contemporanea.
Quite honestly, I must admit I don't know a lot about contemporary art.

Lasciare che la decisione di ammettere i richiedenti autorizzati sia materia di legislazione nazionale;
To leave a decision on allowing Authorised Applicants to national legislation;

Perché non dovrei ammettere la testimonianza del processo civile al detective Bosch? Signora Benitez.
Ms. Benitez, from Detective Bosch's civil trial? why shouldn't I admit testimony.

Possiamo certamente ammettere che i matematici hanno un certo vantaggio sugli altri giocatori.
It is certainly possible that mathematicians have a slight advantage over other players.

Как использовать "ammettere" в Итальянском предложении

Coautori ammettere che comunicano con successo.

Ammettere mai fatto che visita le.

Comunque devo ammettere che era buono!

Durante l'incontro ammettere che hai sbagliato.

Devo ammettere una cosa, disprezzo Threading.

Egli non può ammettere alcun mistero.

Coautori ammettere che tutte aerocare servirà.

Bisogna ammettere che l'hanno studiata bene.

Devo ammettere che gli sta bene.

Coautori ammettere che mentre numerico miglioramenti.

Как использовать "accept, admit, say" в Английском предложении

Beware, they don't accept credit cards.

Admit when you simply don’t know.

Accept any minium order without limitation.

Admit it; been there done that.

SSC mts admit card hall ticket.

I’d say that’s completely worth it.

Does Radford accept courses completed online?

Mate would say what’s the truth?

I’ll admit it; they’re damned cool.

Admit it, rather than defending it.