AVREBBE REALIZZATO на Английском - Английский перевод

• would have achieved
• would have made
• would carry out
• to have built
• would realize
• he was producing

Примеры использования Avrebbe realizzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Anni dopo, l'uomo che avrebbe realizzato.
Years later, the man who would realize.

L'ingegneria genetica avrebbe realizzato il suo sogno di creare una razza padrona
Genetic engineering would have made his dream of a master race possible within his lifetime.

Avevo paura di reindirizzare la mia vita verso qualcosa che mi avrebbe realizzato.
I was afraid to redirect my life into something that would fulfill me.

Un guanto che avrebbe realizzato i suoi sogni di QCV.
A glove that would fulfill her QVC dreams.

tanto più la società avrebbe realizzato.
the more the company would make.

Ha detto che avrebbe realizzato i miei desideri.
She said it would make my wishes come true.

Era in contrasto con molte delle sue aspettative. Più avanti, avrebbe realizzato che questo preciso momento.
She would later realize that this particular moment… was contrary to many of her expectations.

La maga ebbe un'idea: avrebbe realizzato una pozione per la donna,
The sorceress had an idea. She would make a love potion for the woman,

Prima di unirle in una sola opera. Bosch avrebbe realizzato una serie di tavole separate.
Before settling them into one. Bosch created a series of drawings.

Quindi Eugene avrebbe realizzato il tipico cliché del codardo che appena annusa
Then Eugene would make the typical clichés of the coward who just take

Poi ha iniziato a raccomandare ai suoi clienti qualche azione che avrebbe realizzato i loro desideri.
Secondly, she started to recommend to her clients some action that would make their dreams come true.

Tuttavia, rimangono alcune domande: chi avrebbe realizzato questa immagine, con quali mezzi finanziari, a quali scopi, e che è diventato il corpo?
However, several questions remain: who would have made this picture, with what financial means, for what purposes, and that became the body?

nacque, che sarebbe diventato un presidente e avrebbe realizzato un passo avanti verso la libertà?
born that he would grow up to become president and accomplish a step forward towards freedom?

Sappiamo tutti che questo è ciò che avrebbe realizzato il Trattato costituzionale e vi sono limiti a ciò che possiamo realizzare in sua mancanza.
We all know this is what the constitutional treaty would have achieved, and there are limits to what we can achieve without it.

Michele per informarli che avrebbe realizzato l'opera insieme socio di cordata Ernesto.
Michele again to inform them that he would realize the work together with partner Ernesto.

La Sterling, secondo il contratto, avrebbe realizzato le armi con numero seriale da 1 a 9.999
According to contract records, Sterling was to have made guns serially numbered from 1 to 9999,

firmata in legge dal presidente, che avrebbe realizzato il programma del partito dell'oro.
signed into law by the President, which would implement the Gold Party program.

Che l'ha scritturata per un film che avrebbe realizzato in Grecia. Finché non ha conosciuto David Allen.
Who hired her to be in a movie he was producing in Greece. Until she met a guy named David Allen.

Commissione ha confermato al Parlamento europeo che avrebbe realizzato un'ampia consultazione in materia.
2009 the Commission confirmed to the European Parliament that it would carry out a wide-ranging consultation on the subject.

Che l'ha scritturata per un film che avrebbe realizzato in Grecia. Finché non ha conosciuto David Allen.
Until she met a guy named David Allen, who hired her to be in a movie he was producing in Greece.

Avrebbe realizzato quel futuro promettente che gli si prospettava, se solo… un paramedico correttamente
He would have realized that promising future that lay out before him if only a properly

nella posizione delle autorità provinciali, un investitore privato avrebbe realizzato un investimento analogo alle stesse condizioni.
private investor in the position of the provincial authorities would have undertaken such an investment at the same terms and conditions.

Egli non ha promesso che avrebbe realizzato qualsiasi nostro desiderio: ha promesso che avremmo avuto ciò di cui abbiamo bisogno(Filippesi 4:19).
He didn't promise that our every want would be fulfilled; He promised we would have what we need(Philippians 4:19).

a galla, il ministro delle finanze del tempo, in un primo momento, ha sostenuto che il paese avrebbe realizzato“il soccorso bancario meno costoso di sempre”.
the finance minister at the time initially claimed that the country would carry out“the cheapest bank rescue ever.”.

Avete mai immaginato che Arnoldo avrebbe realizzato se avesse avuto un telefonino,
Have you ever imagined what Arnold would have achieved if he had a handy,

utili medi ipotetici che una società singola avrebbe realizzato in una situazione analoga.
average profit a stand-alone company in a comparable situation would have made.

il segmento avrebbe realizzato un EBIT positivo di 0,8 milioni di franchi(anno precedente:
the business segment would have achieved positive EBIT of CHF 0.8 million(previous

è probabile che nel PI l'industria comunitaria avrebbe realizzato un utile perlomeno equivalente a questa percentuale.
it is also likely that the Community industry would have achieved profits of at least this level during the IP.

Probabilmente nessuno Stato membro avrebbe mai realizzato da solo queste connessioni, che richiedono un sostegno e
These missing links would probably not be constructed by any one Member State acting on its own-

la compagnia avrebbe mai realizzato alcun profitto significativo dal suo monopolio.
and the company never realised any significant profit from its monopoly.

Как использовать "avrebbe realizzato" в Итальянском предложении

L’uomo avrebbe realizzato numerose pubblicazioni scientifiche.

Fosse altrimenti, non avrebbe realizzato la rimonta".

Chissà che opera avrebbe realizzato Jodorowsky… 2.

Egli avrebbe realizzato ciò nel 1092-1090 a.

dicendomi che avrebbe realizzato un mio sogno.

Egli avrebbe realizzato cio’ nel 1092-1090 a.

Pyongyang avrebbe realizzato sei lanciatori su rotaia.

E quella notte avrebbe realizzato il grande sogno.

Ma la Landmark, come avrebbe realizzato questo volo?

Con una bomboletta spray avrebbe realizzato scritte diffamatorie.

Как использовать "would have made, would carry out" в Английском предложении

Yes, that would have made sense.

That would have made life easier.

Who would carry out the really important daily tasks?

that would have made more sense.

They would have made great neighbors.

Would carry out the actions where declare.

He said police would carry out 24-hour roadblocks.

But who would carry out his sentence?

Routines I would carry out every day for years.

Fliss would have made something up.