AVREBBE RIVELATO на Английском - Английский перевод

• would reveal
• would have revealed
• was to reveal
• he would expose

Примеры использования Avrebbe rivelato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avrebbe rivelato nuovi aspetti teologici.
Or revealed new theological dogmas on the.

Di quello che avrebbe rivelato Palmer?
You got no idea what Palmer was gonna reveal?

Avrebbe rivelato alla polizia la sua vera identità?
Would have told the police her true identity?

Perché sapevi che avrebbe rivelato il tuo segreto.
Because you knew he would spill your secret.

Avrebbe rivelato una cosa tanto intima a voi e non a me?
Why would he reveal such intimacies to you and not to me?

Che tipo di segreti di stato avrebbe rivelato Gao Yu?
What sort of state secrets did Gao Yu leak?

Paimon avrebbe rivelato loro tutti i misteri della Terra.
Paimon would reveal to them all the mysteries of the earth.

Come anche l'esame più superficiale della sua storia avrebbe rivelato.
As even the most cursory examination of her history would have revealed.

Ha detto che avrebbe rivelato la sua vera natura.
He said it would reveal who you really are.

Una semplice scansione antivirus prima di installarlo avrebbe rivelato il Trojan.
A simple virus scan before installing would have revealed the Trojan.

Ha detto che avrebbe rivelato tutto a mio padre.
He said he was gonna tell my father everything.

La vittima ha aggirato un sistema di sicurezza che avrebbe rivelato il suo assassino.
So the victim bypassed a security system that would have revealed his own killer.

Lo avrebbe rivelato a tutti una volta che lui fosse morto.
You were gonna tell everyone about it after he was dead.

Ti dico che lo scanner celebrale avrebbe rivelato qualsiasi trauma fisico.
I'm telling you, Her brain scan would have revealed Any kind of physical trauma.

Avrebbe rivelato di noi a chiunque lo avesse ascoltato.
He was gonna tell whoever would listen to him about people like us.

Non avevo altra scelta. Avrebbe rivelato tutto se messo sotto pressione.
He would have betrayed everything under pressure.

Perché questo le dava la garanzia che nessuno avrebbe rivelato il crimine di Richard.
Because that would guarantee no one would uncover Richard's crime.

La situazione avrebbe rivelato la macchina quand'era troppo tardi per fermarlo.
Tide would have revealed that car when it was too late to stop him.

A quanto pare disse che se non gli avessero dato quel che voleva, avrebbe rivelato la strategia della prossima missione.
Apparently, he was quoted as saying if they didn't pay him what he wanted, he would expose the strategy for their next mission.

Questa meccanica avrebbe rivelato la posizione dei compagni di squadra di Aqua.
This mechanic would have revealed the location of aqua's teammates.

Nel suo caso, questo accesso avrebbe rivelato il suo coinvolgimento nelle manifestazioni.
In his case, this would have revealed his involvement with demonstrations.

Al momento giusto, lui avrebbe rivelato tutta la sua forza
When the time came, he would reveal the full extent of his abilities

Aspettammo di vedere quando ci avrebbe rivelato qualcos'altro, ma non lo fece.
We waited to see when he would reveal something else to us, but he didn't.

Ha fatto valere, in particolare, che il documento avrebbe rivelato gli obiettivi strategici dell'Unione, comportando l'indebolimento della sua posizione nell'ambito del negoziato.
The Council contended in particular that the document would reveal the EU's strategic objectives, which would weaken its negotiating position.

Tutta la revisione del suo passato avrebbe rivelato che non era un uomo della moderazione.
Any review of his past would have revealed that he was not a man of moderation.

Temeva che l'indagine della polizia avrebbe rivelato i suoi segreti del passato e del presente.
Past and present. She feared the police investigation would reveal her secrets.

Temeva che l'indagine della polizia avrebbe rivelato i suoi segreti del passato e del presente.
Past and present. the police investigation would reveal her secrets, She feared.

Temeva che l'indagine della polizia avrebbe rivelato i suoi segreti del passato e del presente.
The police investigation would reveal her secrets, past and present. She feared.

Una passeggiata attraverso New Orleans nel 1850 avrebbe rivelato un cambiamento sottile ma significativo nell'architettura.
A stroll through New Orleans in the 1850s would have revealed a subtle but significant change in architecture.

nazione giapponese era naturalmente pura e avrebbe rivelato tutto il suo splendore una volta che si fosse liberata dalle influenze straniere e,
that the Japanese national character was naturally pure, and would reveal its splendour once the foreign(Chinese) influences were removed.

Как использовать "avrebbe rivelato" в Итальянском предложении

Non sappiamo cosa avrebbe rivelato Casimirri.

Cosa avrebbe rivelato l’analisi del sangue?

Quest’ultima, però, non avrebbe rivelato alcuna anomalia.

Lucia, avrebbe rivelato il desiderio della cantante.

Ultimate, avrebbe rivelato l’origine del famoso simbolo.

Lo avrebbe rivelato solo pochi giorni dopo.

Durante un’intervista, Aaron avrebbe rivelato l’identità dell’eroina.

Un’indagine avrebbe rivelato l’esistenza di cookie danneggiati.

Non gli avrebbe rivelato il suo desiderio.

Lei, di certo, non avrebbe rivelato nulla.

Как использовать "would have revealed, was to reveal, would reveal" в Английском предложении

A careful again go through would have revealed the incongruity.

The Law's purpose was to reveal sin.

Eight seconds' worth of Googling would have revealed that to Palin.

It would have revealed itself long ago.

Mann would reveal a closely guarded terrible truth.

A simple check of ferry bookings would have revealed this.

A quick google would have revealed that.

Something I never thought would reveal itself.

This would reveal which forces are vulnerable.

My mission was to reveal but also to educate.