AVREBBE SFIDATO на Английском - Английский перевод

• challenged

Примеры использования Avrebbe sfidato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avrebbe sfidato Elizabeth così?
Would he challenge Elizabeth thus?

Pensava che Rinaldo l'avrebbe sfidato apertamente.
He thought Rinaldo would challenge him out in the open.

Qualcuno che sarebbe andato oltre il limite, qualcuno che mi avrebbe sfidato.
Someone that would push the boundaries, someone that would challenge me.

Quello che sarebbe successo in seguito avrebbe sfidato la fantasia dei più audaci scrittori di novelle.
What would happen next would challenge the imagination of even the most daring of fiction writers.

Quando morì, J.D. era il successore, nessun lupo del branco lo avrebbe sfidato.
When he died, JD was next in line. Not a wolf in this pack would have challenged him.

Patrizio si sarebbe avvicinato a queste fortezze e avrebbe sfidato il leader locale dei pagani a una gara di bevute.
Patrick would approach these strongholds and challenged the local leader of the snake pagans to a drinking contest.

erano impegnati in un duello per vedere quali dei due avrebbe sfidato Ozotto.
Both Gotenks tried a duel to see which of the two would fight against Ozotto.

Fu pertanto deciso che Cork avrebbe sfidato Limerick e che la vincitrice avrebbe rappresentato la provincia all'All-Ireland series.
As a result of this it was decided that Cork would play Limerick and the winners would represent Munster in the All-Ireland series.

Un'antica profezia parlava di un uomo che avrebbe unificato le tribù e avrebbe sfidato Roma per il diritto a governare il mondo.
man who would one day unite the tribes and challenge Rome for the right to rule the world.

Poi, nel terzo turno avrebbe sfidato Nappa o Freezer, due avversari che
Then, in the third round, he was to face either Nappa or Freeza,

The Rock ha annunciato che avrebbe sfidato il WWE Champion alla Royal Rumble con il titolo in palio.
The Rock announced that he would challenge for the WWE Championship at the Royal Rumble.

L'articolo affermava che O'Toole avrebbe sfidato il sindaco a tentare di sfrattare lui
O'Toole dared the mayor to try to evict him

quella attraverso la scoperta e l'espressione di te stesso, una che avrebbe sfidato il potere dello Stato. Dalla visione originale.
born, The original vision, that being through discovering and expressing yourself one that would challenge the power of the state.

Nel tentativo di spiegare la natura dello Stato e delle forme di governo, Rousseau avrebbe sfidato la base della loro legittimità, con la sua dichiarazione che"l'uomo è nato
In trying to explain the nature of the state and government, Rousseau would challenge the basis of government with his declaration that"Man is born free,

vennero incaricati di costruire una nuova flotta, che avrebbe sfidato i Bizantini per il controllo del Mediterraneo occidentale.
1,000 Coptic shipwrights were brought to construct a new fleet, which would challenge Byzantine control of the western Mediterranean.

Questi Re, saggi perché cercavano onestamente la verità anche se questa avrebbe sfidato le loro antiche convinzioni, sono caduti in adorazione davanti al Re dei Re.
These Kings, wise because they honestly sought out the truth even though it would challenge their old beliefs, fell down in worship before the King of Kings.

in cui se Kozlov avesse vinto, avrebbe sfidato il WWE Champion Triple H a Survivor Series.
he would challenge Triple H at Survivor Series for the WWE Championship.

il suo primo ordine è stato quello di annunciare un torneo per determinare chi avrebbe sfidato Jack Swagger per l'ECW Championship a Backlash,
her first order was to announce an elimination chase to determine who would face Jack Swagger for the ECW Championship at Backlash,

ed iniziò a litigare con Booker T. In seguito, Stevie Ray avrebbe sfidato Midnight in un match che avrebbe deciso la sua permanenza
started arguing with Booker T. Ray eventually challenged Midnight in a match that would decide whether she would

aprile ai tapings del Volume 29 annunciando che avrebbe sfidato la SHIMMER Champion nel Volume 30,
Volume 29, announcing that she would be challenging for the Shimmer Championship on Volume 30,

che annunciò che avrebbe sfidato qualunque cavaliere che lungo il tragitto per Santiago non si fosse
who announced that he would challenge any other knight who was not further than twenty

E ha sfidato D-Structs. Lo strambo T-Trux che gira con l'Attrezzorettile pazzoide.
And took on D-Structs. The weirdo T-Trux who teamed up with the oddball reptool.

Quegli astronauti hanno sfidato l'ignoto.
Those astronauts braved the unknown.

È merciana di nascita e mi ha sfidato affinché inviassi truppe per aiutarvi.
She is Mercian in blood and defied me to send troops to help you.

Lui aveva sfidato mia madre, innalzandomi su un trono.
He defied my mother and put me on a throne.

Milo mi aveva sfidato in combattimento. Jack! Basta!
Milo challenged me to a duel. Enough. Jack!

Bryson ha sfidato Sean ad entrare in casa sua.
Bryson dared Sean to break into his house.

E tu hai sfidato la mia autorità.
And you defied my authority.

Mi dispiace. Hai sfidato i miei ordini.
You defied my orders. I'm sorry.

E ci ha sfidato a installare questo regolatore. Ci ha decisamente riso in faccia.
And dared us to install this dimmer. She pretty much laughed in our faces.

Как использовать "avrebbe sfidato" в Итальянском предложении

Nessun brigante avrebbe sfidato quel maltempo.

Il vincitore avrebbe sfidato il campione George Foreman.

Avesse battuto Joshua avrebbe sfidato lei Klitschko? "Non credo.

Se fosse stato sano, ora, avrebbe sfidato subito Stipe.

Se avesse corso, nessuno lo avrebbe sfidato alle primarie.

Avrebbe sfidato ‘Magic’ e Jordan, e certo non avrebbe sfigurato.

Tommasoni avrebbe sfidato a duello Caravaggio perché quest’ultimo l’aveva disonorato.

Venne deciso che il vincitore del torneo avrebbe sfidato Steinitz.

Quando hai saputo che Arnaldo ti avrebbe sfidato sembravi impaurito, perché?

Di Maio lo avrebbe sfidato senza troppi preamboli: «Ma stiamo scherzando?

Как использовать "challenged" в Английском предложении

Reading challenged books may shock you!

She challenged him, and she won.

Recipes were discussed, challenged and amended.

Tim Kaine aggressively challenged Indiana Gov.

Your article has challenged that thinking.

Their prayers challenged the ‘what was’.

But the FAA challenged the assumption.

Google recently publicly challenged the law.

Can you accommodate physically challenged guests?

Nestle’s appeal challenged the Registrar’s findings.