AVREBBE SISTEMATO на Английском - Английский перевод

avrebbe sistemato
would fix
avrebbe risolto
riparava
avrebbe sistemato
fisserà
aggiusterebbe
lui pensa di sistemare
was gonna fix
up
fino
su
a
sino
in alto
sveglio
alzare
sopra
in piedi
facendo

Примеры использования Avrebbe sistemato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Mi avrebbe sistemato.
Set me up.
E Mickey penso' che la Daynes avrebbe sistemato le cose.
Daynes could speed things up.
Che avrebbe sistemato le cose?
That it would make things better?
Pensavi che il matrimonio avrebbe sistemato tutto.
You just thought marriage would fix it.
Che avrebbe sistemato le cose, ma mi sbagliavo.
I thought it was gonna fix things, but I was wrong.
Harvey disse che avrebbe sistemato tutto.
Harvey said he would fix it.
A volte mi manca, salvare la vita alle persone… ma chi avrebbe sistemato me?
Sometimes I do miss it, saving people's lives. But who was fixing me?
Una vendita avrebbe sistemato tutto.
A buyout would have fixed all that.
Ha detto che con suo figlio comandava lui e che l'avrebbe sistemato lui.
Said he was boss of his sonand he would makeit warmfor HIM.
Ha detto che avrebbe sistemato la cosa.
He said he would fix it.
Qual era la parola? Continuava a dire che la bufera avrebbe sistemato tutti i?
He kept saying the blizzard would fix all of the… What was the term?
Hai detto che avrebbe sistemato le cose!
You said this would fix everything!
Le sorella del gruppo continuavano a dirle che un'abbronzatura avrebbe sistemato tutto.
The sorority sisters kept telling her a tan would fix everything.
Aveva detto che avrebbe sistemato le piastrelle.
He said he would fix the tiles.
È stato un legale imprevisto nella proposta che DeAnn ha detto che avrebbe sistemato.
That was a legal snafu in the option that DeAnn said she would handle.
Hai detto che questo avrebbe sistemato tutto.
You said this would fix everything.
Ha detto che avrebbe sistemato questa cosa col capo a colazione?
You said you would square this with the guv over brekkie?
Speravo che questo viaggio avrebbe sistemato tutto.
I was hoping this trip would fix everything.
Ha detto che avrebbe sistemato tutto, ma non avrei mai pensato.
He said that he was gonna fix it all, but I never thought… This Oz.
Ti ho detto che il dottore avrebbe sistemato tutto.
I told you the doctor would fix everything.
Papa' ha detto che avrebbe sistemato il garage.
Daddy said that he was gonna fix up the garage.
Tutti questi anni a cercare… sperando che l'Occhio dell'Eterno avrebbe sistemato tutto.
All these years searching, hoping the Eye of Everlasting was gonna fix everything.
E Trig ha detto che avrebbe sistemato questo nero.
And Trig said he was gonna handle this nigga.
Anche prima, ma speravamo che questo viaggio avrebbe sistemato le cose.
For a long time, but, we hoped this trip would make it better.
Gemini ha detto che avrebbe sistemato lui l'allarme.
Gemini said that he was gonna fix the alarm.
Mi ero convinta che l'intervento avrebbe sistemato tutto.
I convinced myself that surgery was gonna fix everything.
Papà giurava che avrebbe sistemato le cose con te.
Make it how it was. Dad swore he was gonna fix things with you.
Ho pensato che un grosso riconoscimento avrebbe sistemato come mi sentivo dentro.
I thought a big title would fix everything I was feeling inside.
Lei aveva detto che avrebbe sistemato le cose.
You said you would fix things.
Niente che"Cuori Senza Eta'" non avrebbe sistemato in 23 spassosissimi minuti.
Nothing that The Golden Girls couldn't have handled in 23 hilarious minutes.
Результатов: 43, Время: 0.0508

Как использовать "avrebbe sistemato" в Итальянском предложении

L'idraulico avrebbe sistemato bene ogni cosa.
Prima o poi avrebbe sistemato anche lei.
Con lo svedese, Galliani avrebbe sistemato l'attacco.
Avrebbe sistemato un angolo del quartiere rimasto irrisolto.
Alla riapertura degli uffici avrebbe sistemato la contabilità.
Volevo vedere come avrebbe sistemato lui la stanza.
Un avvocato avrebbe sistemato tutto, non doveva disperarsi.
Ogni volta l'ENI prometteva che avrebbe sistemato tutto.
Così avrebbe sistemato anche tutta la sua servitù.
Il tempo avrebbe sistemato tutto per lui. ..

Как использовать "would fix" в Английском предложении

These bills would fix the discrepancy.
Shimming the bunks would fix that.
That would fix small item #1.
This would fix the problem completely.
Manta said they would fix this.
More aggressive throttle would fix that.
would fix the most important problems?
Any chance that would fix this?
Gauzies would fix her brambly scrapes.
Wish they would fix that problem.
Показать больше

Пословный перевод

avrebbe significatoavrebbe smesso

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский