AVREBBE TENUTO на Английском - Английский перевод

• would keep
• would hold
• he was gonna keep
• she got to keep
• have kept it
• have held

Примеры использования Avrebbe tenuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avrebbe tenuto la casa di Londra.
How she would keep her flat in London.

Altrimenti perché avrebbe tenuto la mia catenina?
Otherwise, why would he keep my chain?

Mi avrebbe tenuto al sicuro. Mia madre ha detto che Castiel… Cosa?
He would keep me safe. What? My mother, she said Castiel?

Se l'avesse lasciato lei, lui l'avrebbe tenuto.
If she would left him, he would have kept it.

Sapevo che avrebbe tenuto il mio segreto.
I knew you would keep my secret.

Se lei avesse lasciato lui, l'avrebbe tenuto.
If she would left HIM, he would have kept it.

Credevo l'avrebbe tenuto d'occhio. E' cosi.
I thought he was gonna keep an eye on him.

Avrebbe mantenuto il mio segreto… e lo avrebbe tenuto.
She would keep my secret… And she got to keep him.

Disse che avrebbe tenuto lontani i cattivi.
So he said it would keep away the bad guys.

questo… uomo di grande onore mi avrebbe tenuto al sicuro.
My parents believed this man of great honour would keep me safe.

Ha detto che avrebbe tenuto la mente aperta.
Said she would keep an open mind.

Clay avrebbe tenuto in vita il nostro giro di armi.
Clay was keeping our gun business alive.

Qualsiasi mercante l'avrebbe tenuto per se', ma tu!
Any other trader would have kept it, but you!

E lo avrebbe tenuto. Avrebbe mantenuto il mio segreto.
And she got to keep him. She would keep my secret.

L'ultima cosa che so e' che avrebbe tenuto i lupi distratti.
Last I knew, he was gonna keep the wolves distracted.

E lo avrebbe tenuto. Lei avrebbe mantenuto il segreto.
And she got to keep him. She would keep my secret.

E quindi lei sapeva che le avrebbe tenuto al sicuro i soldi.
And that's why she knew that he was gonna keep her money safe.

E poi chi avrebbe tenuto Beckett lontana dall'indagare dove non dovrebbe?
And then who would keep Beckett from looking into things she shouldn't?

Erano d'accordo che avrebbe tenuto un bambino e io l'altro.
They agreed that she would keep one child and me the other.

Rossini lo avrebbe tenuto in Si-Maggiore, Cherubini anche in Si-Maggiore Ma non lei.
Rossini would keep it in the major, Cherubini would keep it in the major.

Mi avevi detto che avrebbe tenuto per un'altra settimana!
You told me those entry couplings would hold for another week!

Kentenich avrebbe tenuto una conversazione con noi.
Kentenich would give us a talk that evening.

Ha annunciato che la Germania avrebbe tenuto un referendum sulla decisione.
He announced that Germany would hold a referendum on the decision.

Rossini lo avrebbe tenuto in Si-Maggiore, Cherubini anche in Si-Maggiore.
Rossini would keep it in the major, Cherubini would keep it in the major.

Shota ha detto che l'abate avrebbe tenuto il segreto vicino al suo cuore.
Shota said the abbot would keep the secret close to his heart.

E disse che mi avrebbe tenuto al caldo e ricordato casa mia.
He said it was to keep me warm and to remind me of home.

Comprare lo stadio… Tuo padre avrebbe tenuto lo stadio per il suo ruolo sociale.
Buying the stadium… Your father would have kept the stadium's social role.

Ha detto che mi avrebbe tenuto al sicuro se tu ti fossi arrabbiato.
She said that she would keep me safe in case you get angry.

Altrimenti dove avrebbe tenuto tutto il suo nulla assoluto?
Where else is he gonna keep all his nothingness?

Как использовать "avrebbe tenuto" в Итальянском предложении

strada non avrebbe tenuto affatto conto.

Questa formula avrebbe tenuto fuori l’Ajax.

Cosa avrebbe tenuto per sé questo Dio?

P.P., non avrebbe tenuto conto che P.

Altrimenti non avrebbe tenuto la loro unione.

Avrebbe tenuto questa carica per otto anni.

Solo così avrebbe tenuto al sicuro Seline.

Poco male, almeno le avrebbe tenuto compagnia.

La signora Thatcher, invece avrebbe tenuto botta.

Questa, indossata, avrebbe tenuto lontano i serpenti.

Как использовать "would keep, would hold" в Английском предложении

This would keep intact the U.S.

what materials would hold the rocks?

Spiritually the same would hold true.

The steps would keep you fit!

Also would keep the mosquitoes away.

That would keep the kids entertained.

Hopefully, the barriers would hold good.

Only ones that would hold up.

This amendment would keep it.wiki safe.

That would keep you very busy!