AVREBBE VIAGGIATO на Английском - Английский перевод

avrebbe viaggiato
would travel
viaggiavano
viaggierebbe

Примеры использования Avrebbe viaggiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sì, avrebbe viaggiato, ma non molto.
Yes, he would have travelled a little.
Se fosse stato Tahiti, avrebbe viaggiato fino là? Sì?
Yes. If Tahiti, would you have travelled there?
Credo che avrebbe viaggiato per tutta la Birmania se gli fosse stato permesso.
I believe he would have traveled all the way to Burma if he had been allowed to.
E tu perche' diavolo non sapevi che oggi avrebbe viaggiato?
Why the hell didn't you know he was traveling today?
Ha detto che non avrebbe viaggiato per strada.
He said no road travel.
Ad ogni modo, attraverso l'insistenza di Goodman, fu concordato che Hampton avrebbe viaggiato con lui.
However, through Goodman's insistence it was arranged that Hampton would travel with him.
Perché altrimenti avrebbe viaggiato così in profondità?
Why else would he journey so deep?
a volte si arriva prima di quanto se avrebbe viaggiato con i mezzi pubblici.
sometimes you will arrive sooner than if you would traveled by public transport.
La gente avrebbe viaggiato attraverso l'Europa per vederlo.
People would travel through Europe to see it.
Qualche anno fa, mi disse che avrebbe viaggiato per il mondo.
A few years ago. she said she was gonna fly around the world.
Per i prossimi 25 anni Harry avrebbe viaggiato la campagna che sollecita la sua miracolosa purificatore del sangue,
For the next 25 years Harry would travel the countryside touting his miraculous blood cleanser
la barca avrebbe viaggiato verso Sud, oltre la Roosevelt Island.
then the boat would have travelled south, past Roosevelt Island.
Secondo il suo profilo, avrebbe viaggiato a lungo in Canada, dove avrebbe presentato richiesta di residenza.
According to his social media profile, he has travelled extensively to Canada, where it is believed he had applied for residency.
nella sua ultima vita sarebbe vissuto novecentonovanta anni, durante i quali avrebbe viaggiato per tutto il mondo per rivelare il Tao.
he lived nine hundred and ninety years and spent his life traveling to reveal the Tao.
Tu mi hai detto che avrebbe viaggiato sulla via Nord.
You told me he would travel by the North Road.
Marcos avrebbe viaggiato verso Città del Messico, ascoltando le lotte della gente
Marcos would travel Mexico, listening to the people's struggles in every state
Johnson ha detto che avrebbe viaggiato per qualche giorno.
Johnson said he will be traveling for a few days.
Aveva deciso che non avrebbe viaggiato e perciò non sarebbe stato presente
He decided not to travel not to attend the meeting of Latin American
La prima, guidata dal colonnello John Bradstreet, avrebbe viaggiato in nave il lago Erie rinforzando Detroit.
The first expedition, led by Colonel John Bradstreet, was to travel by boat across Lake Erie and reinforce Detroit.
Non ha senso che Geremia avrebbe viaggiato molto lunga distanza(350 miglia a tratta) per il fiume
It does not make sense that Jeremiah would travel the very long distance(350 miles each way)
tra distese di ghiaccio e deserti infuocati, avrebbe viaggiato giorno e notte, Lui avrebbe affrontato il pericoloso viaggio rischiando la vita.
scorching desert It was he who would chance the perilous journey traveling for many days and nights, risking life and limb.
Bering decise che avrebbe viaggiato via terra e via fiume da San Pietroburgo a Ochotsk, una
Bering's party, it was decided, would travel over land and river from Saint Petersburg to Okhotsk,
La polizia ritiene che avrebbe viaggiato sulla Interstate 94 a.
Police believe she would have traveled on Interstate 94 to.
Secondo gli ultimi indizi, Gruevski avrebbe viaggiato su auto diplomatiche attraverso Albania, Montenegro e Serbia prima di entrare in Ungheria.
According to the latest hints, Gruevski travelled by diplomatic car through Albania- Montenegro- Serbia before entering Hungary.
Pensava ingenuamente che la propria way of life avrebbe viaggiato attraverso l'ex impero come le bottiglie della Coca Cola.
Naively thought that their way of life would have traveled through the former empire, such as bottles of Coca Cola.
Zek non ha mai accennato che avrebbe viaggiato nel Quadrante Gamma, o che avrebbe iniziato trattative con uno dei suoi mondi.
Zek never mentioned that he would travelled to the Gamma Quadrant, or that he opened negotiations with one of its worlds.
Se Einstein ne avesse avuto l'opportunità, avrebbe viaggiato indietro nel tempo… per prevenire la creazione della bomba atomica.
To prevent the creation of the atomic bomb. If Einstein had the opportunity, he would have traveled back in time.
Molti anni fa, che avrebbe viaggiato al di fuori Siviglia….
Many years ago who would travel from outside Sevilla….
Quando hai saputo che Feker avrebbe viaggiato con gli Italiani, per un progetto, eri d'accordo?
When you learned that Feker was travelling with the Italians for the project, did you approve?
Nonostante queste misure accurate, la peste avrebbe viaggiato a Venezia tramite un falegname che perirono in fretta, insieme a tutta la sua famiglia.
Despite these careful measures, the plague allegedly traveled to Venice via a carpenter who quickly perished, along with his entire family.
Результатов: 37, Время: 0.0351

Как использовать "avrebbe viaggiato" в Итальянском предложении

Avrebbe viaggiato per quasi ottanta chilometri.
Con lui avrebbe viaggiato anche Désirée Rinaldi.
Lui stesso avrebbe viaggiato nel tempo diverse volte.
Magari avrebbe viaggiato di fantasia anche lui… chissà?
L’atleta non avrebbe viaggiato su un volo diretto.
Catelyn avrebbe viaggiato insieme a Arya e Bran.
Avrebbe viaggiato utilizzando il suo vero nome probabilmente.
Dopo quel giorno, non avrebbe viaggiato mai più.
Avrebbe viaggiato ovunque si teneva una Lei Tai.
Avrebbe viaggiato a lungo per evangelizzare molti popoli.

Как использовать "would travel" в Английском предложении

Yes, I would travel WOW Air again.
They would travel over any surface easily.
Would travel anywhere to hear him live.
Do you wish Americans would travel more?
I would travel here solely for it.
Maybe someone you would travel with.
would travel to meet the then St.
I would travel almost anywhere for that!
Every winter our grandma would travel south.
Would travel back to the Gold Coast!!
Показать больше

Пословный перевод

avrebbe vendutoavrebbe vinto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский