AVREBBERO ASPETTATO на Английском - Английский перевод

avrebbero aspettato
they would wait

Примеры использования Avrebbero aspettato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Cosa avrebbero aspettato?
What were they waiting for?
Tom e Mary promisero che avrebbero aspettato.
Tom and Mary promised that they would wait.
Gli affari avrebbero aspettato fino al mattino.
Busibess would have to wait till morbibg.
Tom e Mary hanno promesso che avrebbero aspettato.
Tom and Mary promised that they would wait.
Avrebbero aspettato chiunque stesse cercando Sean.
They would wait for whoever was coming after Sean.
Gli hashtag avrebbero aspettato.
Hashtags would have to wait.
Avrebbero aspettato e poi se ne sarebbero andati sui flutti.
They were going to wait it out, and then just float away.
Pensavo ci avrebbero aspettato.
I figured they would wait for us.
Non era questo il piano, Nick ha detto che avrebbero aspettato.
That's not the plan. Nick said they would wait.
Beh, perche' avrebbero aspettato fino ad ora per prendere Crockett?
Well, why would they wait until now to come get Crockett?
Ci…- ci hanno detto che avrebbero aspettato.
Hey… they told us that they were waiting.
Avrebbero aspettato qui giusto un attimo. A meno che sia totalmente casuale.
They would have been waiting here for a while. Unless this is arbitrary.
Ricordo che mi dissero che avrebbero aspettato.
And what I remember is that they told me that they would wait.
Decidemmo che loro avrebbero aspettato soccorsi, mentre io avrei continuato.
We determined they would wait for help, and I would move on.
Che non poteva abbandonare il Nord e pensare che lo avrebbero aspettato come Spettro.
expect it to just sit and wait for him like Ghost.
Hanno detto che avrebbero aspettato nel cortile privato di Bizzeff, nella zona D.
They said that they're waiting in Bizeff's private courtyard, in Area D.
Non hanno anche promesso che avrebbero aspettato sei mesi?
Before they moved in? Yeah, didn't they also promise that they would wait six months?
Molti ragazzi avrebbero aspettato almeno una settimana prima di farsi vedere di nuovo.
Most guys would have waited at least a week before making a second appearance.
Io ero solo, mi dissero che avrebbero aspettato un anno.
I was alone, they told me they would wait for a year.
Avrebbero aspettato finché non avessero superato il campo ed è entrato nella valle.
They would wait until they had passed the field and entered the valley.
L'Est e l'Uzbekistan avrebbero aspettato ancora otto giorni;
The East and Uzbekistan were supposed to wait for eight more days;
trasportare la posta e consegnarla strada facendo ai fattori che avrebbero aspettato ai bordi della via.
and also delivered mail to the farmers who would wait along the road for its arrival.
Hanno anche promesso che avrebbero aspettato sei mesi prima di muoversi.
Before they moved in? Yeah, didn't they also promise that they would wait six months.
avrebbe telefonato al collega e ci avrebbero aspettato.
would have phoned to the other bus to wait for us.
Se ci fossero stati due discepoli di Cristo, avrebbero aspettato l'arrivo di questo tempo.
If there were two disciples of Christ, they would have waited for this time to come.
Credevi davvero che avrebbero aspettato per sempre? Sacrificando ogni cosa senza ottenere nulla in cambio?
Did you really think they would wait forever, sacrificing everything and getting nothing in return?
i fan avrebbero aspettato per ore dopo il servizio in chiesa per incontrarlo.
and fans would wait after church services for hours to meet him.
Hanno anche promesso che avrebbero aspettato sei mesi prima di muoversi?
Didn't they also promise that they would wait six months before they moved in?
Essi avrebbero aspettato il momento in cui saremmo ritornati ai livelli richiesti
They would await the time when we would return to the required
da DJ Kool Herc per descrivere le persone che avrebbero aspettato il break della canzone, arrivando
DJ Kool Herc to describe the people who would wait for the break section of the song,
Результатов: 32, Время: 0.0347

Как использовать "avrebbero aspettato" в Итальянском предложении

Pensavo che avrebbero aspettato ancor un pò.
Che loro avrebbero aspettato nel suo ufficio.
Uomo e cane lo avrebbero aspettato per salutarlo.
Ma non avevano detto che avrebbero aspettato l’uguaglianza?
Eravamo certi che ci avrebbero aspettato tante novità.
E poi tutti lo avrebbero aspettato per festeggiare.
Credevo non mi avrebbero aspettato altri sei mesi.
Avrebbero aspettato l'alba, dormendo abbracciati nel mezzo del nulla.
Decisero che avrebbero aspettato il circo con i canguri.
Avrebbero aspettato insieme ciò che inevitabilmente sarebbe dovuto accadere.

Как использовать "they would wait" в Английском предложении

I assumed, naïvely, that they would wait in Ingatestone.
The race management said they would wait until 8am.
They would wait there until the danger passed.
Only 38% said they would wait any longer.
They would wait for us on the highway.
They would wait to see who survived the blast.
They would wait for leaks to appear in them.
They would wait until Thomas Cook’s financial position was clearer.
They said that they would wait for us to arrive.
Surely they would wait until the PS3, before releasing this?
Показать больше

Пословный перевод

avrebbero ascoltatoavrebbero assicurato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский