AVREBBERO OCCUPATO на Английском - Английский перевод

• occupy

Примеры использования Avrebbero occupato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Solo loro, quindi, avrebbero occupato la nazione che l'aveva iniziata[il Giappone].".
They alone, therefore, would occupy the nation that had started it[Japan].”.

avrebbero pattugliato la parte meridionale della città e avrebbero occupato il posto di polizia.
British troops would patrol its southern end and occupy the police fort.

Avrebbero occupato i successivi cinque anni della mia vita. Ciò che non potevo sapere era che le pagine di quel quaderno.
Was that the pages of that notebook would end up occupying What I couldn't have known then the next five years of my life.

così triplicando le dimensioni dell'area che Praga avrebbero occupato.
and tripled the size of the area that Prague would occupy.

Disse loro che i talebani avrebbero avuto successo e avrebbero occupato l'intera nazione e instaurato un proprio governo.
He was telling them the Taliban would succeed and occupy the whole country and set up their own government.

interno flessibile che preservasse le identità delle tre distinte organizzazioni che avrebbero occupato l'edificio.
plan that preserved the identities of three distinct entities that were to occupy the building.

Gli austriaci avrebbero occupato momentaneamente la Lomellina e solo una metà della piazzaforte di Alessandria,
The Austrians were to occupy Lomellina for a while and only half of the fort of Alessandria,

il dottore e il cavaliere avrebbero occupato queste sei cabine.
and the squire were to occupy these six berths.

Definito, ancora, anteriore del valore sperimentale che le conquiste avrebbero occupato gli spazi come normali stagioni,
Defined, yet, front of the experimental value that the achievements would occupy the spaces as normal seasons,

freddati con un colpo alla nuca dai sovietici che avrebbero occupato il mio paese per lunghi anni.
shot in the back of the head by the Soviets who then occupied my homeland for many long years.

il suo seguito ufficiale avrebbero fatto un ingresso solenne e avrebbero occupato la piattaforma alle dieci e mezza.
his official suite would move in state and occupy the platform at 10:30,

riducendo alcune attività, che avrebbero occupato alcune ore, a pochi minuti.".
reducing some tasks that would have taken hours to minutes.".

altrimenti i tedeschi avrebbero occupato Mosca, erano alquanto indecisi
as otherwise the Germans would occupy Moscow, were quite puzzled

in caso di rifiuto gli eserciti vittoriosi avrebbero occupato Helgoland.
sail by 18 November, or the Allies would occupy Heligoland.

registrato una crescita capitalizzazione di mercato nella misura in cui essi avrebbero occupato la posizione di 90° o meglio sul FTSE 100 Index,
experienced market capitalisation growth to the extent that they would occupy the 90th or better position on the FTSE 100 index,

andava oltre il richiamo alla convocazione dell' Assemblea Costituente, in cui i Bolscevichi avrebbero occupato i posti più a sinistra Cfr.
and went no further than calling for a Constituent Assembly in which the Bolsheviks occupied the seats furthest to the Left.

e inoltre avrebbero occupato i territori da cui i tedeschi lanciavano i loro razzi V1
also seize territory from which the Germans launched V-1s and V-2s against London,

Rolls-Royce RB106 installati approssimativamente nelle posizioni che avrebbero occupato nella versione finale del progetto.
RB108 engines installed in the approximate positions that they would occupy in the final flight-capable version.

avrebbe trasformato la comunità"> ebraica in una vera nazione, dove gli ebrei avrebbero occupato gli strati produttivi della società piuttosto che essere una classe
would transform the"> Jewish community into a true nation in that Jews would occupy the productive layers of society rather than being

con gli alleati occidentali che avrebbero occupato una enclave costituita dalle parti occidentali della città.
with the Western Allies occupying an enclave consisting of the western parts of the city.

vostro telefono perché nel corso di cache tempo avrebbero occupato una grande parte della vostra memoria totale.
important data on your phone because over time cache would have occupied a big part of your total memory.

quando i seguaci dell'Anticristo avrebbero occupato Gerusalemme e ingannato molti discepoli di Gesù(Matteo 24,15).
when the subjects of the Antichrist will occupy Jerusalem and mislead many disciples of Jesus(Matthew 24,15).

cioè le imprese basate sull'unione del capitale statale con quello privato, avrebbero occupato un posto molto importante nell'economia sovietica a fianco dei trust e dei consorzi
enterprises based upon the correlation of state and private capital, would occupy a major position in the Soviet economy alongside of the pure state trusts

L'Armata Rossa sovietica avrebbe occupato il settore nord e gli americani il sud.
The Soviet Red Army would occupy the north sector and the Americans the south.

La sua grazia, avrebbe occupato la seconda camera da letto di ricambio.
His grace would occupy the second spare bedroom.

L'insegnamento della tecnica del balletto lo avrebbe occupato per i successivi quaranta anni.
Teaching ballet technique would occupy him for the next forty years.

E il gruppo l'Esercito Sud avrebbe occupato l'Ucraina.
And Army Group South would occupy the Ukraine.

I comunisti hanno occupato nazioni intere con una manciata di delegati.
With a small handful of delegates. Communists have taken over whole countries.

I messicani hanno occupato la casa di Nemo e le strade.
The Mexicans have taken over Nemo's house and the streets.

Gli Arakaciani avevano occupato anche la vostra colonia.
The Arakacians also occupied your colony.

Как использовать "avrebbero occupato" в Итальянском предложении

Cose che avrebbero occupato spazio inutilmente.

IX), non avrebbero occupato molte pagine.

Gli Stati Uniti avrebbero occupato il Giappone.

Inoltre, i lavori avrebbero occupato più tempo.

I due avrebbero occupato abusivamente alloggi popolari.

Avrebbero occupato un suolo pubblico senza autorizzazione.

Avrebbero occupato troppi preziosi secondi prima della pubblicità?

Cinque anni fa gli avrebbero occupato il ministero.

Le feste avrebbero occupato l’intero mese di febbraio.

Ora, però, avrebbero occupato solo dello spazio inutile.

Как использовать "occupy" в Английском предложении

Same with the new Occupy devteam.

Today, Republicans occupy their own reality.

Occupy mind space through continuous engagement.

Lucy Occupy Says: ANYBODY OUT THERE??

Occupy Wallstreet, This guy gets it!

These converters hardly occupy any space.

Females occupy religious and mercantile stations.

Occupy Bushwick discussed breaking into gardening.

The original owners occupy the house.

Occupy Love Global Community Screening Launch!