AVREBBERO RIDOTTO на Английском - Английский перевод

• would reduce
• would have reduced
• will reduce

Примеры использования Avrebbero ridotto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho sentito che avrebbero ridotto la lista degli invitati quest'anno.
I did hear they were cutting back on the list This year.

Tornare dagli SBK con un microfono e dargli qualcosa di buono, e mi avrebbero ridotto la pena a metà.
Go back to SBK, wear a wire, get them something good, and they would cut my time in half.

VRASKA“Ho visto cose che avrebbero ridotto una persona più debole a un piagnucolio delirante.
I have seen things that would reduce a weaker person to blubbering and raving.

Se avesse accettato di fare da cavia. Jimmy Quinto ha detto che gli avrebbero ridotto la pena Sì.
He was gonna get his sentence reduced if he went through some experiments. Yes. Jimmy Quinto said that.

Queste politiche avrebbero ridotto la produzione e l'inflazione e aumentato la disoccupazione.
These policies would have reduced aggregate demand, output and inflation, and increased unemployment.

Hanno detto che se li avessi aiutati, avrebbero ridotto la mia pena detentiva.
They said if I helped them, they would reduce my time in prison.

le riduzioni del tempo di lavoro da timore che le macchine avrebbero ridotto l'esigenza dei lavori dell'essere umano.
reductions in work time out of fear that machines would reduce the need for human labor.

Si pensava che tali punizioni avrebbero ridotto ed eventualmente eliminato il traffico globale di droga.
It was believed that the threat of such punishment would reduce, and eventually eliminate the global drug market.

il Consiglio sono stati talvolta restii a concordare misure che avrebbero ridotto gli oneri amministrativi.
the Council have at times been hesitant to agree to measures that would reduce administrative burdens.

Jimmy Quinto ha detto che gli avrebbero ridotto la pena se avesse accettato di fare da cavia.
he was gonna get his sentence reduced if he went through some experiments.

lei ha deciso di non affrontare la chemioterapia o la radioterapia, che avrebbero ridotto o controllato il linfoma.
you chose not to have chemotherapy or radiation, which would have shrunk or controlled your lymphoma.

Nel febbraio 2013, Obama ha dichiarato che i militari americani avrebbero ridotto il livello delle truppe in Afghanistan da 68.000 a 34.000
In February 2013, Obama said the U.S. military would reduce the troop level in Afghanistan from 68,000 to 34,000

si sperava, avrebbero ridotto il supporto indiano alla ribellione.
it was hoped, would reduce Indian support for the rebellion.

Difatti, filtrando i titoli in conformità ai rendimenti avrebbero ridotto la diminuzione degli investimenti nel settore finanziario di molto più
In fact, filtering out stocks in accordance with payouts would have lowered the draw-downs on investment in the financial sector by well

mettendo in campo diverse tipologie di misure di protezione che avrebbero ridotto il rischio per il sistema.
come in, and put in place various kinds of measures that would have reduced system risk.

Vi assicuro che, se Freud fosse venuto in India, lo avrebbero ridotto in cento pezzi e scaraventato nel Mare Arabico.
If Freud had come to India, they would have cut him into a hundred pieces, I tell you, and thrown in the Arabic Sea.

15 milioni di nuovi posti di lavoro che avrebbero ridotto il tasso di disoccupazione al 67 percento.
about the creation of 15 million new jobs which would reduce unemployment to 6 or 7.

I critici del suo piano dissero che i tagli alle tasse avrebbero ridotto le entrate, portando a un deficit federale più grande,
Critics of his plan charged that the tax cuts would reduce revenues, leading to large federal deficits,

serie di modifiche costituzionali che. qualora adottate, avrebbero ridotto i diritti ed i poteri politici delia comunità turco-cipriota.
if enacted, would have reduced the political rights and powers of the Turkish Cypriot community.

difesa nazionale per l' anno fiscale 2015 avrebbero ridotto l' autorizzazione per il programma B-21 di$ 302
National Defense Authorization Act for FY2017 would have reduced authorization for the B-21 program by $302 million"due

nella speranza che queste punizioni avrebbero ridotto la domanda di droga e il mercato globale.
in the hope that such punishments will reduce demand for drugs and the global drug market.

È stata una pura follia: per quanto riguarda le grandi banche, maggiori capitali avrebbero ridotto la probabilità di ricorrere a ulteriori salvataggi da parte dei governi.
This was folly: for their big banks today, more capital would reduce the probability of needing further government bailouts.

stabilito nuovi requisiti per i veicoli leggeri che avrebbero ridotto le emissioni di gas serra
his administration would set new requirements for light-duty vehicles that will reduce greenhouse gas emissions and improve fuel economy.

affermare se cinture di sicurezza fornite e allacciate avrebbero ridotto il numero dei morti e feriti, se non si conoscono le cause e i dettagli dell'incidente.
worn would have reduced the level of casualties, until the nature and details of the accident are known.

se acquisite, avrebbero ridotto la Cina a un protettorato giapponese.
if achieved, would have reduced China to a Japanese protectorate.

avrebbero fatto scendere gli investimenti privati e avrebbero ridotto ulteriormente il potenziale di crescita rispetto alle cifre attuali.
higher deficits would have crowded out private investment and further reduced potential growth compared with current figures.

nel peggiore dei casi, gli avrebbero ridotto le accuse da Re dei Giudei a disturbatore della quiete pubblica,
worst-case scenario, he would have gotten his charges knocked down from king of the Jews to disorderly conduct,

Как использовать "avrebbero ridotto" в Итальянском предложении

Probabilmente i doppi vetri avrebbero ridotto il rumore.

Ci hanno raccontato che avrebbero ridotto la precarietà.

Il motivo è chiaro: avrebbero ridotto spese e disfunzioni».

Kitts avrebbero ridotto drasticamente la sua aspettativa di vita.

Entrambi i fattori avrebbero ridotto la “vita” della batteria».

Pensavano che le pallottole ci avrebbero ridotto al silenzio.

Ossia, tali investimenti avrebbero ridotto il debito pubblico, anziché aumentarlo.

Ashya, i genitori: "Lo avrebbero ridotto in stato vegetale" 6.

Quelle che, esse sì, avrebbero ridotto o azzerato lo spread.

Per fortuna non sono caduto, altrimenti mi avrebbero ridotto peggio.

Как использовать "would reduce, will reduce, would have reduced" в Английском предложении

Because that would reduce job creation.

Anything less will reduce your credibility.

Closing locations would reduce revenues further.

This would reduce soil build up.

White would have reduced his losses by 22.

This will reduce the swelling quicker.

The prison population would reduce significantly?

Providing this information will reduce delays.

It would have reduced the risks of heel slipping.

Domestic energy production will reduce U.S.