AVREI CONTINUATO на Английском - Английский перевод

• i would have continued
• i would have kept
• i would have gone on
• will continue

Примеры использования Avrei continuato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avrei continuato a pagare.
I would have kept paying.

Voglio dire… M'importava, ma avrei continuato.
I minded, but I would have gone on.

Avrei continuato ad aspettarli.
I will keep waiting for them.

Ho giurato che avrei continuato la mia opera.
I promise that my work will continue.

Avrei continuato ad aspettare.
Then I would have kept waiting…”.

Ho giurato che avrei continuato la mia opera.
That my work will continue. I promise.

Avrei continuato cosi, se non fosse stato per Rosa.
Would have kept ongoing if not for Rosa.

Mamma decise che avrei continuato a studiare io, non tu.
Mom chose me over you to continue schooling.

Avrei continuato a provarci in qualsiasi modo”.
I would have continued trying no matter what”.

E come mia madre, avrei continuato a sentire la sua voce.
Joe-'and, like my mother, I would keep hearing him.

Avrei continuato a scommettere con quello stupido.
I would have kept right on betting with that fool.

Ho anche detto che avrei continuato a eliminare le minacce.
I said we would continue to eliminate threats.

Avrei continuato a stipulare contratti per tutta la mia vita.
I would go on to draw up such contracts throughout my life.

Quanto volentieri avrei continuato i miei studi con lui!
How willingly would I have continued my studies with him longer!

Avrei continuato a parlare, se avessi saputo che ti saresti fermata.
I would have kept speaking had I known you would stop.

E compresi inoltre che avrei continuato a deluderlo.
And I also understood that I would keep disappointing him.

E avrei continuato finché non incontra me.
And I would have continued until she meets me.

Ho promesso a mio padre che avrei continuato l'attività con mio figlio.
I promised my dad to carry on the business with a son.

Gia', avrei continuato ad inseguirlo, ma sono inciampato nei miei lacci.
Yeah, I would have kept running after him, but I tripped on my shoelace.

Ho iniziato a 19 anni e facevo questo, quindi magari credo che avrei continuato.
I started at age of 19, so maybe I think I would have continued.

Sapeva che avrei continuato a guardarla.
He knew I would keep looking.

Pensi che avrei continuato a giocare se l'avessi saputo?
You think I would have carried on playing if I would known what was happening?

Ho anche detto che avrei continuato a eliminare le minacce.
We would continue to eliminate threats. I also said.

Crede che avrei continuato a lavorare per lui, nel caso?
That I would have kept working for him? If I had,?.

In caso contrario, avrei continuato a raccogliere materiale.
If that hadn't been the case I would have continued collecting material.

Mi hanno detto che avrei continuato a fare il mio lavoro…
Said I would still do my job, just busting their competition.

Io le dissi che avrei continuato le mie indagini lo stesso.
I basically said I'm going to continue with my investigation.

Gli ho giurato che avrei continuato a combattere e cosi' ho fatto!
I swore to him that I would keep fighting and so I have!

Avevo deciso che avrei continuato a filmare e che avrei fatto un altro film.
I decided that I would continue filming and make another movie.

Как использовать "avrei continuato" в Итальянском предложении

Abbiamo finito, avrei continuato per ore.

Inutile dirvi che avrei continuato tranquillamente.

Non avrei continuato con questa vita.

Forse avrei continuato per questa strada.

Avrei continuato ancora Il meglio: Ottimo corso.

sennò avrei continuato per mentre ahahah !

Perché, forse, avrei continuato a studiare psicologia.

Non avrei continuato a giocare qui altrimenti.

Peccato,perché avrei continuato a rispondere sempre volentieri!!

Sono sicuro che avrei continuato a imparare.

Как использовать "i would have kept" в Английском предложении

But I would have kept quiet about it.

Other wise I would have kept them.

I would have kept the aft balcony too.

I really wish I would have kept it.

But I would have kept the purple triangle.

Wish I would have kept that one.

I would have kept the Fort York Blvd.

I wish I would have kept that car.

I would have kept this from experience.

Wish I would have kept all that.