AVREI DAVVERO на Английском - Английский перевод

avrei davvero
i would really have
i would really
vorrei davvero
sarei davvero
ti sarei molto
avrei davvero
mi farebbe davvero
vorrei veramente
would really
vorrei proprio
i would actually
avrei davvero
vorrei davvero
sarei effettivamente
in effetti ero

Примеры использования Avrei davvero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Avrei davvero bisogno di un abbraccio.
I really want a hug.
In questa struttura avrei davvero molto da consigliare.
In this structure, I would really much to recommend.
Avrei davvero potuto farvi male.
I could have really hurt you guys.
Dovevo sembrare imparziale o avrei davvero peggiorato il tuo caso.
I had to seem impartial, or it really would have hurt your case.
Avrei davvero bisogno di parlarle.
I would really like to talk to her.
Non avrei mai immaginato che un giorno avrei davvero abbracciato l'Islam.
I never imagined I would actually one day embrace Islam.
Che avrei davvero ucciso qualcuno?
That I would actually klll someone?
Se fossi stato un artista migliore o qualcosa altro, li avrei davvero provati molte, anzi centinaia di volte.
If I were a better artist or something, I would have really tried these many, hundreds of times.
Che avrei davvero ucciso qualcuno?
That I would actually kill someone?
Ho tentato di uscire coi suoi amici… ma ho realizzato che avrei davvero preferito essere con te.
I tried to hang out with her friends, but it just made me realize that I have much rather be hanging out with you.
Ti avrei davvero amata per sempre.
I really would have loved you forever.
lui si riteneva sempre responsabile Avrei davvero bisogno di un successo.
He always blamed himself for. I could really use a victory.
E io avrei davvero bisogno di parlarti.
And I would have much need of words.
Sono stata rinchiusa tutto il giorno in una stanza con Geoff Hastings e avrei davvero preferito tornare a casa e staccare.
shut in a room all day with Geoff Hastings, and I really would have preferred just to come home and switch off.
Avrei davvero parlato con loro a mio nome.
I would indeed have you speak to them on my behalf.
ma ho sempre sentito che avrei davvero tratto profitto dal lavorare accanto ad una donna piu' vecchia.
but I have always felt I would really benefit from the experience of working alongside an older woman.
Avrei davvero iniziato a risparmiare per una roccia.
I would actually started saving up for a rock.
specie della Classe A 45 AMG 4MATIC che avrei davvero tanta curiosità di testare,
especially the Mercedes-Benz A-Class 45 AMG 4MATIC that i would really have a lot of curiosity to test,
Avrei davvero bisogno di parlarti, quindi richiamami.
I would really like to talk to you, so give us a call back.
Non avrei davvero alcun problema ad andare in prigione per una causa come questa.».
I genuinely don't mind going to prison for this.».
Avrei davvero preferito tornare indietro nel tempo e provare quelle incredibili sensazioni.
I would really have loved to turn back time and touch the incredible feelings.
Gli avrei davvero fatto il culo se non stessi cercando di mantenere un basso profilo.
I really would have messed that guy up if I wasn't trying to keep such a low profile.
Avrei davvero potuto convincerti a uccidere tutte quelle persone se fossi stata una bambina normale…
Could I really have convinced you to kill all those people if you were a normal
Avrei davvero potuto convincerti a uccidere tutte quelle persone… se fossi stata una
Could I really have convinced you if you were a normal child to kill
Avrei davvero voluto parlare con quei funzionari che erano così
I would have really enjoyed talking to those officials who were so
Io avrei davvero voluto essere presente all'evento, ma, se
I would have really liked to be present at the event,
Ma hai davvero tutto li' dentro, vero?
Oh.- Hey, you really do have everything in there, don't you?.
Hai davvero deluso la squadra, lo sai questo?
You have really let the side down, do you know that?
Ehi, papa'… ci hai davvero fregato con lo scherzo dei cereali.
Hey, Dad, you really got us good with that cereal thing.
Hai davvero una lista di cose brutte che devi mettere a posto?
You really got a list of bad things you make up for?
Результатов: 30, Время: 0.0563

Как использовать "avrei davvero" в Итальянском предложении

Non gli avrei davvero mandato niente.
Avrei davvero voluto non avesse fine...!
Avrei davvero voluto vivere con lei?
Peccato perché avrei davvero voluto farlo.
Avrei davvero bisogno del suo aiuto.
Avrei davvero bisogno del vostro aiuto!
Ora chiedo, avrei davvero dovuto estraniarmi?
Alla fine avrei davvero comprato tutto!
Avrei davvero bisogno della tua interpretazione.
Avrei davvero avuto tutto dalla vita.

Как использовать "i would actually, i would really" в Английском предложении

I would actually pay for the software.
I would actually like this for myself.
I would actually use all the products!
I would actually kinda dig this story.
I would actually wander away from them.
I would actually consider voting for Rainville.
I would really love educational songs etc.
Andrea Horwath: I would actually appreciate that.
I would actually wear that stuff nowadays.
I would really appreciate any assistance rendered.
Показать больше

Пословный перевод

avrei datoavrei deciso

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский