AVREMMO DISCUSSO на Английском - Английский перевод

• we would discuss
• we were gonna discuss

Примеры использования Avremmo discusso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ne avremmo discusso.
We would have discussed it.

Campanella prematura? Credevo che avremmo discusso di sesso in classe?
We're not supposed to discuss sex in class. Premature bell?

Che avremmo discusso della mia promozione.
We would discuss my promotion.

Ho detto che ne avremmo discusso dopo.
I told you we would discuss it later.

Ne avremmo discusso a colazione, cosi' sono andata a casa sua.
We were gonna discuss it over breakfast, so I went to the house.

E di cosa avremmo discusso?
What were we discussing?

Avremmo discusso di tattica mangiando spaghetti, saremmo andati alle partite.
Could have talked strategy over spaghetti, gone over some plays.

Senta, pensavo che avremmo discusso del nostro accordo.
Look, I thought we were gonna discuss our deal.

Avremmo discusso di tutto nella vita… trovando le risposte in lunghe conversazioni confidenziali.
We would discuss everything in life… and find the answers in long, confidential conversations.

Oh, ho solo pensato che ne avremmo discusso mangiando un po' di paella!
Oh, I just thought we discuss it over some Paella!

Che avremmo discusso della mia promozione Sei mesi da quando hai detto nell'arco di 6 mesi.
Six months since you said we would discuss my promotion in six months.

Certo, dolcezza. Pensavo che avremmo discusso del perche' mi aveste bruciato.
I thought we were gonna discuss why you burned me.

Che avremmo discusso della mia promozione Sei mesi da quando hai
In six months. Six months since you said we would discuss my promotion.

Se avessimo visto un cuore… Avremmo discusso sul dove sistemarlo.
If we would seen a heart, we would have been arguing about where it should go.

Che avremmo discusso della mia promozione Sei mesi da quando hai
My promotion in six months. Six months since you said we would discuss.

Come punto di partenza Ha detto che dopo avremmo discusso sul film, che sarebbe servito.
As a starting point for our film, The House of the Spider. Then we would discuss the film.

Disse che avremmo discusso la mia beneficenza per l'orfanotrofio.
You promised we would discuss my charity project, children's home.

Ho avuto l'impressione, quando mi ha dato udienza, che avremmo discusso di affari.
It would be to discuss business. Now I was under the impression,

Be', ne avremmo discusso.
Well, we would have discussed it.

poi ne avremmo discusso.
then we would have a discussion.

Credevo che avremmo discusso di sesso in classe.
Supposed to discuss sex in class.

anche a verbale, ieri abbiamo deciso che giovedì avremmo discusso degli sviluppi in Medio Oriente.
and this is also recorded in the Minutes- to hold a debate on Thursday on developments in the Middle East.

Credevo che avremmo discusso di sesso in classe.
We're not supposed to discuss sex in class.

RO Signora Presidente, probabilmente non avremmo discusso il tema della cooperazione con i paesi in via di sviluppo
RO Madam President, we would probably not have discussed cooperation with the developing countries if the European Union's

nessuno aveva immaginato che ci saremmo trovati in una situazione nella quale avremmo discusso delle violazioni dei diritti fondamentali
were being drafted, that we would find ourselves in a situation where we would not be discussing infringements of fundamental rights,

Pensavo che avremmo discusso del perche' mi aveste bruciato. Certo, dolcezza.
Sweetie. I thought we were gonna discuss why you burned me.

Credevo che avremmo discusso di sesso in classe.
I thought we weren't discussing sex in class.

Di certo non avremmo discusso il problema del Trattato di Lisbona.
We would certainly not have been debating the problem of the Lisbon Treaty.

I-io credevo che… avremmo discusso del personaggio, che tu magari avessi dei problemi… a entrare nella parte.
I thought we were… gonna discuss the character. I thought maybe you were having trouble getting into the role or something.

Abbiamo discusso dell'appello, Mr Finch.
We have been talking about the appeal, Mr Finch.

Как использовать "avremmo discusso" в Итальянском предложении

Avremmo discusso se avessi vinto Raikkonen, avremmo discusso se avesse vinto Verstappen.

Poi tornare da lui, ne avremmo discusso assieme.

Ci siamo accordati che avremmo discusso a Roma.

Ne avremmo discusso per verificare proposte concrete, alternative.

Mi dissero che avremmo discusso un contratto di edizione.

Avremmo discusso della tanto chiacchierata riscossione delle Acque Reflue.

Non avremmo discusso dell’immagine della donna nelle società occidentali.

Era chiaro a tutti che ne avremmo discusso ancora».

Senza Giovanni avremmo discusso all’infinito sulla verità del Verbo.

Scelta poco condivisibile, in Italia ne avremmo discusso parecchio.

Как использовать "we would discuss" в Английском предложении

The following week we would discuss our new learnings.

We would discuss the difference between real photographs vs.

We would discuss this in the initial consultation.

I told him that we would discuss it.

Many times we would discuss their faith in God.

God willing, we would discuss this further sometime.

And we would discuss about buying a car, say.

And we would discuss the solution later.

We would discuss things all the time.

While enjoying hot lattes, we would discuss art.